Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 210. Девочка и конфликт мальчика (3)

Я жду, когда Гай заговорит.

- Я действительно не могу перестать спрашивать, почему мой отец должен был умереть. Если они теперь дружат со зверолюдьми, почему они не могли принять такое решение, прежде чем убить моего отца? Я постоянно спрашиваю себя об этом.

- Да.

Если этот принц передумал бы раньше, мистер Атос мог быть еще жив. Нет смысла думать об этом, но я понимаю, почему Гай продолжает это делать.

- Мой отец не должен был умереть… Я знаю, что люди из деревни мистера Нируши тоже переживают тяжелые времена, но я не могу перестать думать о смерти моего отца. Я знаю, что мистеру Нируши и остальным тоже тяжело, но я не могу простить этих людей. Это все, о чем я все время думаю.

- Да.

- Я думал, что мне не следует говорить о том, что я чувствую… Что люди возненавидят меня за это… Поэтому я промолчал. Но моя голова все больше и больше наполнялась такими мыслями, и я не знал, что делать, поэтому старался не думать об этом.

- Да.

- …Но как бы я ни старался, даже если мне удавалось отвлечься во время тренировки, я просто начинал думать об этом снова, как только заканчивал. Я чувствую, что чем больше я подавляю эти мысли, тем больше они продолжают подниматься. Я не знал, что делать. Я даже думал, что когда-нибудь нападу на этих рыцарей.

- …Все нормально. Я, мисс Лан и все остальные наблюдают за ними. И даже если ты чувствуешь, что время от времени тебе хочется убить их, в глубине души ты на самом деле этого не желаешь.

Если бы Гай действительно хотел их убить, он бы не беспокоился так сильно. Если бы их убийство помогло ему чувствовать себя лучше, он бы не говорил этого мне и не страдал бы в одиночестве, он бы просто сделал это.

Он беспокоится, что я возненавижу его за это, но я не думаю, что когда-нибудь смогу возненавидеть его. Люди меняются, но Гай всегда будет тем же Гаем, которого я так люблю.

Вся причина, по которой он сейчас так обеспокоен, заключается в том, что он такой добрый. Вот почему я хочу присматривать за Гаем, чтобы он не был охвачен такой ненавистью.

И это не только я. Не думаю, что кто-то стал бы ненавидеть Гая, даже если бы узнал, о чем он думает. Мы все в этом вместе, и у всех нас одна цель.

- Гай, все в порядке, если ты так считаешь. Ты можешь поговорить со мной в любое время, если не можешь сдержаться. И не только со мной, ты можешь поговорить с такими людьми, как мисс Лан, мистер Донгу, Илкесай и другими. Мы поможем тебе отвлечься от этих мыслей. Мы все тебя очень любим. 

Когда я говорю это, я вижу слезы в глазах Гая и удивляюсь.

- Г-Гай? Что случилось?

- Я просто думаю, что благословлен, и я счастлив. Спасибо, Лерунда, - с улыбкой говорит Гай, вытирая слезы.

- Все в порядке. Ты мне тоже очень помог. Если тебе грустно, может попробуешь бежать что етсь сил и кричать? Если попробуешь это в своей волчьей форме, то почувствуешь себя немного лучше. Может быть, идти одному опасно, так что я могу попросить грифонов пойти с нами…

Я говорю Гаю о предложении. Может быть, это поможет ему немного выговориться, покричав так громко, как он может, и сказав то, что он сдерживал. Не похоже, что это заставит эти чувства уйти, но, возможно, это немного его успокоит.

Кроме того, если он будет кричать в своей волчьей форме, не имеет значения, услышат ли его люди.

Гай соглашается и улыбается. Я думаю, что, поговорив со мной и выпустив все наружу, он почувствовал себя немного лучше.

- Я попытаюсь поговорить с мистером Донгу и остальными тоже.

- Да.

Я с облегчением вижу, что Гай выглядит лучше.

Я не могу понять всего, о чем он думает, но я рада, что смогла помочь.

Фрейнет все еще рядом со мной и шепчет: "Люди такие сложные".

Она вдруг указывает куда-то, и я вижу мисс Лан, мистера Нируши, Скифо и Реймар, смотрящих в нашу сторону с беспокойством на лицах.

Все заботятся о Гае, они тоже беспокоятся о нем. Они не будут его ненавидеть, какие бы чувства он не испытывал. Я думаю, что чувствую себя так же, как он в тот момент, когда я впервые использовала святую магию и потеряла сознание.

Он разозлился на меня за то, что я сказала, что не имеет значения, что со мной случится, и теперь я говорю Гаю, что все в порядке, и я не собираюсь его ненавидеть.

Тогда я была рада тому, что он сказал мне, и теперь я счастлива, потому что могу помочь ему, когда он в этом нуждается.

- Гай, смотри, мисс Лан и остальные там.

- Э, ах, они.

- Все волнуются о тебе. Они все присматривают за тобой, так что не волнуйся.

- …Да.

Я и люди, которые мне нравятся, поддерживают друг друга.

—Девочка и конфликт мальчика – часть третья

(Мико рада помочь зверомальчику, и они будут продолжать поддерживать друг друга.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1904032