Готовый перевод Back to Before I Married the Tyrant / Вернуться до того, как я вышла замуж за тирана: Глава 6. Мисс Лу, вероятно, пожалела об этом

- Как же так! Ты действительно рассталась вчера вечером?- Гу Анань проснулась и увидела, что Лу Яо спит в общежитии.

В прошлом у Лу Яо не было привычки долго спать. Когда у нее не было занятий, она обычно любила проводить время в библиотеке. Так она редко бывала в общежитии.

Лу Яо встала с кровати и откинула волосы назад, - Разве я вчера этого не говорила?

-Я думала, ты так говоришь так только со злости, - Гу Анань была на стороне Лу Яо, но она думала, что Лу Яо никогда не откажется от такого человека, как Фу Шишу.

Лу Яо почистила зубы и умылась. Она села перед туалетным столиком и принялась рассматривать стоящие перед ней бутылочки и коробочки. Она немного поухаживала за кожей, и чётко сказала, - Каждое мое слово было продумано.

Просто она хорошо помнила свою прошлую жизнь.

-Ты действительно собралась расстаться, - Гу Анань стащила туфли и села на кровать Лу Яо, -Ты, кажется, не слишком грустишь, - она собиралась утешить Лу Яо, но девушка казалась более собранной, чем она сама.

Лу Яо была безмолвна: - Почему я должна грустить?

Она не могла этого понять. Если бы она действительно продолжала идти по той же самой дорожке, как идиотка, разве она не шла бы навстречу своей смерти?

Она наконец-то избавилась от своей трагической судьбы, о чем тут было печалиться.

Она была счастлива за свою прекрасную новую жизнь.

Гу Анань похлопала ее по плечу, но она не знала, что сказать. После долгого молчания ей удалось выдавить из себя несколько слов: - Хорошо, если ты не грустишь.

Думая о том, что Лу Яо бросила Фу Шишу, Гу Анань пришла новая мысль, - Лу Яо, неужели у тебя появился новый любовник?

Лу Яо была хорошенькой девушкой, и многие мужчины преследовали ее. Хотя Фу Шишу казался высшем уровнем, возможно, был человек ещё лучше, который преследовал Лу Яо...

Лу Яо закончила наносить мицеллярную воду и только начала готовить крем, как услышала голос Гу Анань. Она почувствовала, как ее голова повернулась, и черные линии прочертили ее лицо: - У тебя очень богатое воображение.

За один день она превратилась из обманутой в обманщицу.

Чтобы остановить Гу Анань от болтовни, Лу Яо быстро заговорила, -Не думай о бесполезных вещах, у меня нет никаких планов влюбляться в ближайшее время.

-А почему бы и нет?

Гу Анань подумала, что если бы у нее была красота Лу Яо, то она хотела бы иметь несколько красивых мужчин одновременно. Не встречаться - пустая трата ее красивой внешности.

Лу Яо достала маленькое зеркальце и слегка припудрила свое лицо, - Я не смогу сосредоточиться на поиске работы, если начну встречаться.

-А, работа? - Гу Анань не поверила этому.

Не было ничего странного в том, что Гу Анань не поверила ей, поэтому Лу Яо не стала продолжать объяснения. Ее макияж был легким, а кожа выглядела безупречной даже без него.

Надо было сказать, что Лу Яо действительно была красавицей, иначе Фу Шишу не влюбился бы так сильно с первого взгляда. Он подходил к ней, ласкался и баловал ее, пока она не согласилась пойти с ним на свидание.

Фу Шишу был таким разборчивым, что он ни за что не увидел бы её, если бы та не была так потрясающе красива.

После встречи с Фу Шишу, Лу Яо действительно превратилась в маленькую королеву. Если бы она искала работу, то еще до того, как она начала двигаться, Фу Шишу уже послал бы людей, чтобы следить за ней.

По его мнению, если бы его девушка работала, то он определенно бы потерял своё лицо.

- Не удивляйся, я уже вернула карточку Фу Шишу. Если мне нужно что-то купить, я должна за это заплатить, - объяснила Лу Яо. Она не могла рассчитывать на свою семью, поэтому ей приходилось полагаться только на себя.

Причина, по которой она не могла даже заплатить $14,000 в своей прошлой жизни, помимо того, что ее семья обманула ее из-за денег, заключалась в том, что у нее не было возможности зарабатывать деньги.

Фу Шишу держал ее в течение многих лет и превратил ее в канарейку в клетке. Когда ее внезапно выпустили, она уже не могла летать.

В будущем она закончит обычный университет с бесполезным дипломом, без каких-либо навыков. У нее не было опыта, она не могла заниматься продажами, и простой работы было достаточно, чтобы жить, но недостаточно, чтобы не экономить.

В этой жизни она решила положиться только на себя. Она заработает свои собственные деньги, купит собственный дом и машину. Это был единственный правильный путь.

Лу Яо была на охоте за работой, но получить работу было легче сказать, чем сделать. Она отсиделась в общежитии несколько дней, сделала резюме и выложила его в интернет.

Ее основной специальностью было образование. Во время ее вступительных экзаменов в колледж она получила отличную оценку, поэтому она хотела изучать финансы. Однако ее родители сказали, что она должна учиться на учителя, сказав, что это хорошо для нее. Позже Лу Яо узнала, что это было потому, что ее родители всегда хотели, чтобы она вышла замуж за богатого человека.

Да и зачем она нужна богатому человеку, чтобы зарабатывать деньги? Грубо говоря, им нужна была красивая ваза с преформативным образованием.

Профессия учителя хорошо выглядела в глазах старших.

В Бэйчэне было много хороших школ, и Университет Си не был лучшим. Лу Яо училась на втором курсе колледжа. Имея несколько классов и очень мало свободного времени, было нелегко найти стабильную работу на неполный рабочий день.

Лу Яо отполировала своё резюме и зашла на сайт поиска работы. Она просмотрела несколько компаний, но не ожидала найти хорошую работу сразу. Она хотела учиться, пока работает, и в то же время заработать немного карманных денег.

После просмотра сайта по подбору персонала она почувствовала усталость и легла на кровать.

У Гу Анань был новый парень, которого она встретила в онлайн-игре. Они были влюблены друг в друга, но им не нужно было встречаться в реальной жизни.

Гу Анань была зависимой от интернета, это не было необычно для нее, чтобы остаться в общежитии в течение всего дня. Но то же самое нельзя было сказать о Лу Яо.

- Лу Яо, ты весь день просидела в общежитии? Тебе стоит иногда выходить и гулять, может ты столкнешься со старшеклассниками, - Гу Анань яростно играла, она была слишком ленива, чтобы поднять голову. Она привыкла быть одна в общежитии, и ей было неудобно, что Лу Яо оставалась тут весь день.

Лу Яо прикоснулась к лицу и вздохнула: - Я тоже хочу выйти, но если я выйду такой, как сейчас, это разочарует многих людей.

-А что у тебя с лицом?- Гу Анань отложила мышку и оглянулась на Лу Яо. Она почти не узнала свою подругу.

Лицо Лу Яо было заполнено множеством маленьких красных бугорков, они плотно располагались на коже. На первый взгляд это выглядело довольно пугающе. -У тебя что, аллергическая реакция?

Лу Яо прекрасно знала, как выглядит ее лицо. Она очень сожалела об этом, она знала, что не должна была есть, - А что еще это может быть? Это потому что я ела острую пищу.

Первые два дня ее лицо было в порядке, прыщи появились на третий день. Она просто жила в общежитии, потому что пудра не могла скрыть ее красноту. Когда она зашла в кафетерий купить риса, то накрылась шарфами и солнцезащитными очками, как прокаженная.

К счастью, ее мало кто узнал, иначе они могли бы подумать, что это результат неудачной подтяжки лица.

Главные покои Фу.

Фу Шишу закончил свою работу и его взгляд упал на фотографии на столе.

Там было много фотографий, но героиня была все та же.

Он позвонил человеку, которому приказал следить за Лу Яо.

Его пальцы вцепились в стол и ритмично постукивали по стенке. Он поднял голову и показал пару темных глаз. Только когда он смотрел на фотографии, в них отражался некоторый отклик.

-Как она себя чувствует в последнее время?- Фу Шишу достал сигарету и закурил.

Он не верил, что Лу Яо действительно оставит его.

Этого человека звали Ронг Гуан, и он обычно выполнял сложную работу. Эту ситуацию тот воспринял как проявление собственничества богатого человека.

- Мистер Фу, по моим наблюдениям, Мисс Лу уже пожалела о своих действиях и практически не выходила из своей комнаты. Когда она наконец вышла из своей комнаты, то была плотно закутана в шарф. Должно быть, она слишком много плакала и все закончилось тем, что у нее распухли глаза.

http://tl.rulate.ru/book/38203/824649