Готовый перевод Godly Otaku Divine System / Божественная система отаку: Глава 21: ТВАН!!!

Чжэнь Ши едва сделал шаг за пределы комнаты, когда неожиданно наткнулся на старого Дворецкого.

«О? Молодой человек, я думал, что ты плохо себя чувствуешь?», спросил он с расслабленной улыбкой.

Чжэнь Ши был застигнут врасплох на мгновение, после чего быстро ответил, «А? Нет, нет, после небольшого отдыха я чувствую себя намного лучше. Я как раз собирался немного размять ноги.»

Старый Дворецкий кивнул и взглянул на лук в руке Чжэнь Ши, «Хм… Хороший лук! Но откуда ты его взял? У тебя не было его с собой, когда ты 'пришёл'…»

Чжэнь Ши тут же проигнорировал вопрос и сказал, «Старик, я только что понял, что ты ещё не назвал мне своё имя.»

«О! Да, прости меня. Этого старого дворецкого зовут Алек, Алек Штраус», ответил он, слегка кланяясь. Чжэнь Ши кивнул, «Старик Алек, у вас есть место, где я мог бы пустить пару стрел?»

Дворецкий Алек слегка улыбнулся, «Конечно! В конце концов, это особняк графа. Следуй за мной, молодой человек», и начал уходить.

Как только Чжэнь Ши начал следовать за ним, Дворецкий Алек заговорил, «Молодой человек, не хотел бы ты посоревноваться с этим бедным дворецким в стрельбе из лука? Конечно же, мы не будем использовать ци, и давай установим мишени на расстоянии, скажем 10 км? Конечно, мы можем уменьшить расстояние, если захочешь, и даже дать этому старику фору--»

Чжэнь Ши остановил его, подняв руку, «Нет проблем. Только не жалуйся на свою старость, когда ты, несомненно, проиграешь», смеясь, сказал он.

Старый Дворецкий тоже рассмеялся, и они продолжили идти дальше.

🍃🍃🍃

Изольда со своего балкона смотрела вниз на знакомый, но пустынный тренировочный двор с тремя одинокими мишенями для стрельбы из лука.

Она уже собиралась идти в свою комнату, как вдруг услышала пару знакомых голосов. Она была удивлена, увидев две знакомые фигуры: Дедушку Алека и Чжэнь Ши!

Пока она смотрела, Дедушка Алек и Чжэнь Ши заняли позиции ровно в 10 км от целей. Это были достаточно крепкие деревянные мишени с прочностью стадии Создания Основания, изображающие воинов низшего звания.

Дедушка Алек повернулся к Чжэнь Ши и со смехом сказал, «Давай начнём. И малыш, плакать, когда проигрываешь, это нормально!» Чжэнь Ши усмехнулся в ответ и возразил, «Тоже самое касается и тебя, старик!»

Наблюдая за происходящим, Изольда была довольно удивлена. Учитывая знания Чжэнь Ши, она пришла к выводу, что он был хорошо образованным и сильным учёным. Таким образом, ей было трудно поверить, что он был лучником...

С другой стороны, она также знала, что Дворецкий Алек был чрезвычайно опытным лучником, который даже когда-то служил в армии его Величества. Таким образом, увидеть его интерес к молодому человеку было довольно редким зрелищем. Поэтому, она также была немного недовольна оскорбительным и пренебрежительным отношением Чжэнь Ши к Дедушке Алеку...

Не зная о её мыслях, Дворецкий Алек взял со стойки лук и стрелу. Он наложил стрелу, потянул тетиву назад и сразу же выстрелил! Стрела проплыла по воздуху, словно рыба в море, и незаметно попала в центр мишени!

Глаза Чжэнь Ши расширились, пока он продолжал наблюдать за стрелой. На самом деле он не мог почувствовать эту стрелу, и так как она не содержала эфир, его <Эфирное зрение> тоже было бесполезно! Это означало, что он не смог бы увернуться от неё, если бы она была скрыта!

Было очевидно, что старик совсем не прост!

Тем не менее Чжэнь Ши спокойно вложил стрелу в свой лук и натянул тетиву. Но, к его удивлению, ему удалось согнуть его лишь наполовину...

Сразу же поняв, что его лук не похож на обычное оружие, Чжэнь Ши незаметно активировал <Алую драконофикацию> только для своих рук, в результате чего на его коже образовались лазурные чешуйки. И, к счастью, они были скрыты рукавами его рубашки.

Спокойно игнорируя возникший отголосок намерения убийства, на этот раз Чжэнь Ши полностью натянул тетиву.

Однако для зрителей пауза на полпути была визуально похожа на оплошность начинающего лучника. Таким образом, и Изольда, и Дворецкий Алек начали сомневаться в его навыках...

Чжэнь Ши спокойно выпустил стрелу, используя старые воспоминания, что находились в его памяти. Но как только стрела покинула лук, крошечная частичка энергии хаоса была незаметно добавлена ​​к стреле. Стрела полетела вперёд во много раз быстрее, чем стрела Алека, и попала в самый край мишени, но в результате этого цель взорвалась дождём деревянных осколков!

Чжэнь Ши был сбит с толку. Он просто натянул тетиву и выпустил стрелу... Не было никакой причины, чтобы она была такой мощной без использования ци!

Дворецкий Алек неодобрительно покачал головой. Он думал, что Чжэнь Ши добавил ци в свою стрелу, чтобы скрыть свои плохие навыки стрельбы из лука. И так как цели были сделаны для стадии Создания Основания, культиватору на стадии Формирования Ядра было несложно уничтожить их.

Чжэнь Ши, как искусный лучник, легко понял, о чём думал старый Дворецкий, но… 'Я действительно не использовал ци! Вы поверите мне, если я скажу, что меня подставили?'

Изольда пришла к тому же выводу, что и старый Дворецкий, и продолжала смотреть с разочарованным лицом, 'Неужели он просто хвастался? Он действительно такой же, как надоедливые дворяне, которые всегда хвастаются, но никогда не действуют?'

Не зная о тайном зрителе, Чжэнь Ши отшутился, «Прости, старик. Думаю, я немного заржавел, и у меня есть некоторые проблемы с контролем своей силы.»

Алек молча кивнул, но зерно сомнения всё ещё оставалось.

Тем не менее, Чжэнь Ши спокойно взял ещё одну стрелу. Со своими воспоминаниями о стрельбе из лука он попытался имитировать стрелу Алека, а также осторожно уменьшил силу, приложенную к стреле. Он даже сосредоточился на бесформенном эфире ветра и проанализировал природу ветра. Благодаря обучению [Шагам Драконьего Ветра] и с помощью <Эфирного Зрения> он легко смог достичь этого.

Внеся необходимые изменения, стрела снова была выпущена!

На этот раз стрела легко и незаметно пролетела по воздуху. Но из-за незаметного добавления этой частички энергии хаоса стрела пронеслась по воздуху, а цель взорвалась ещё одним дождём деревянных осколков!

Тем не менее, на этот раз Дворецкий Алек не был разочарован. Он смог увидеть, что стрела Чжэнь Ши почти полностью имитировала скрытность его собственной, с первой же попытки! Таким образом, он начал верить, что, возможно, Чжэнь Ши действительно был талантливым лучником, у которого были проблемы с контролем своей силы.

С другой стороны, Изольда, которая мало знала о стрельбе из лука, увидела только как Чжэнь Ши повторяет ту же самую ошибку, и полностью потеряла веру в него. Она даже начала сомневаться в его рассказах о Богах и Легендах. В конце концов, если он мог так бесстыдно хвастаться своими навыками перед Алеком, вполне возможно, что он делал это и раньше. Поэтому, будучи разочарованной, она начала уходить, но остановилась из-за надежды, когда Чжэнь Ши взял ещё одну стрелу.

Чжэнь Ши, который не знал о мыслях Изольды, размышлял о своем луке. В последний раз, когда он пользовался луком, он почувствовал, как от лука к стреле передаётся едва ощутимая энергия. Должно быть, это стало причиной ненужного увеличения мощи его стрел...

Поэтому, он незаметно вложил свою волю в лук и попытался уменьшить эту энергию. Однако, как только он это сделал, энергия хаоса немедленно последовала за потоком его воли и переместилась в его даньтянь!

Чжэнь Ши был так удивлен этому внезапному событию, что случайно уронил лук.

Увидев, как Чжэнь Ши 'роняет' лук, признавая 'поражение', Изольда почувствовала полное разочарование и с отвращением начала уходить… но она чувствовала глубокое чувство потери…

Дворецкий Алек, с другой стороны, улыбался с впечатлённым лицом. Он легко мог видеть, что Чжэнь Ши находился в процессе внезапного просветления.

Чжэнь Ши не обращал внимания на их мысли, наблюдая за постепенным формированием смутной тени лука в его даньтяне. В это же время, Чжэнь Ши чувствовал, как в его голове проносятся воспоминания о стрельбе из лука. На этот раз он мог легко видеть несколько ошибок и недочётов в своих действиях...

Наконец, расплывчатая тень лука закончила формироваться, и Чжэнь Ши спокойно открыл таинственно сияющие глаза...

Он наклонился и поднял свой лук, стряхивая любые оставшиеся пылинки. Он спокойно вложил стрелу и натянул тетиву. Поскольку две из трёх тренировочных мишеней уже были уничтожены, Чжэнь Ши мог нацелиться только на оставшуюся, в центре которой всё ещё была стрела Дворецкого Алека.

Обладая идеальной силой и контролем, Чжэнь Ши прицелился в центр мишени почти в 10 км от него. Он глубоко вдохнул и спокойно выстрелил.

ТВАН!!!

Тетива издала громкий звук, и стрела была выпущена. Энергия хаоса была добавлена ​​с идеальным контролем, и стрела пронеслась по воздуху ещё быстрее, чем раньше! Но почти, как если бы стрела была продолжением самого ветра, она незаметно плыла по воздуху. На этот раз стрела, казалось, мягко следовала, направляемая ветром, а не противостояла ему...

ТВАН!

ТВАН!

ТВАН!

---------

И этот звук прозвучал в общей сложности девять раз... эхом разносясь по пустынному тренировочному полигону.

🍃🍃🍃

Изольда, которая в разочаровании начала уходить, не могла не замереть, услышав этот звук. Услышав этот громкий, повторяющийся звук, её сердце трепетно задрожало. Она поспешно вернулась и посмотрела вниз с балкона. И то, что она увидела, заставило её ахнуть от удивления!

Первая стрела Чжэнь Ши практически разрезала первую стрелу Дворецкого Алека пополам, так как она тоже попала в самый центр. И каждая последующая стрела частично разрезала каждую предыдущую стрелу. Одна стрела вертикально, а затем следующая горизонтально, оставляя странный, но красивый узор из разрезанных стрел.

Громкий звук тетивы эхом разносился по всей тренировочной площадке, и каждый ощущался подобно стреле, поражающей её сердце.

Когда Изольда поняла, что ошибочно разочаровалась в честном человеке, старые воспоминания пронеслись в её голове. Бесстрашный мальчик, который бросился вперёд, чтобы спасти её, но больше она его не видела... Отец, который давал ей всё, но растворялся в тенях, когда она смотрела на свет... И ребёнок, умирающий у неё на руках...

Слезы потекли из её глаз, когда её сердце наполнилось одним чувством... виной.

Она прошептала надтреснутым голосом, почти про себя, «Я-я сожалею!!» и спрыгнул с балкона. Мягко коснувшись земли, она бросилась в пару удивлённых, но тёплых рук... и почувствовала, что чувство утраты немного исчезло.

🍃🍃🍃

Чжэнь Ши, который радовался своим успехам и достижениям, с удивлением обернулся и увидел знакомую фигуру, падающую сверху и бросающуюся в его объятия.

Когда эта фигура крепко обняла его и слегка всхлипнула, Чжэнь Ши посмотрел вниз и увидел, что это была Изольда!

Он был довольно растерян... Ведь всего мгновение назад он тренировался в стрельбе из лука, а теперь его обнимала девушка, испытывавшая душевные страдания. Чжэнь Ши не знал, смеяться ему или плакать!

http://tl.rulate.ru/book/38202/2395109