Все в школе были шокированы переменами у Су Бэй и Су Сяобао. Если бы близнецы не появились одновременно, они бы даже не узнали, что эта ослепительная девочка когда-то была бедным червяком, над которым всегда издевались в школе.
Когда Чжоу Хун Мэй третировала Су Бэй, как она могла знать, что разозлит того, кого не следует? Теперь у нее остался только страх.
Еще одним несчастным человеком была Сюй Шань Шань. После того, как Чжоу Хун Мэй и ее банда узнали, что это она загрузила видео и разместила сообщение на форуме, её изолировали и запугивали как Су Бэй раньше. Единственная разница была в самой жертве издевательств, теперь их целью стала Сюй Шань Шань.
Из-за нечистой совести Сюй Шань Шань боялась снова увидеть Су Бэй. Но теперь она смотрела на Чжоу Хун Мэй с угрозой в глазах. Она слышала, что школа собирается с ними разобраться. Это уже было хорошо. Если проблемных учеников исключат, то над ней больше не будут издеваться.
На двух прячущихся в толпе девушек никто не обратил внимания. В этот момент внимание учениц было перенесено на Су Сяобао, который вышел последним.
— Знаешь, а ведь Су Сяобао на самом деле такой красивый.
— Су Сяобао всегда был красивым.
В прошлом из-за происхождения близнецов другие ученики избегали их и не заботились о том, как выглядит Су Сяобао. Но когда сегодня им в глаза попалась фигура этого мальчика, он уже стал богатым и красивым молодым мастером.
— Ах, я на самом деле думаю, что Су Сяобао красивее школьной травы.
— Я тоже так думаю. Молодого мастера Сюй можно считать довольно красивым разве что в нашей школе. Однако по сравнению с Су Сяобао он не на том же уровне.
Сюй Лан, проходивший мимо: «…»
Он потерял прежнюю осанку, и все его тело, казалось, излучало мрак. В течение двух месяцев, после исчезновения близнецов, никто не знал, как он мучился. Беспокойство и чувство вины преследовали его почти каждую секунду. Именно он являлся причиной произошедшего. Если бы только юноша не использовал Су Бэй в качестве прикрытия, Чжоу Хун Мэй и ее банда не мучали бы девушку. Не было бы видео и слухов, школа не отстранила бы Су Бэй от занятий, а её брат бы не пропал.
В голове Сюй Лана часто повторялась сцена из того дня, когда он остановил Су Бэй, чтобы объясниться. Тонкая спина, уходившей девушки, навсегда отпечаталась в его памяти.
Сюй Лан всегда хотел снова увидеть Су Бэй. Он собирался извиниться перед ней, а затем рассказать ей о своих настоящих чувствах. Однако парень не ожидал, что при следующей их встрече девушка станет недосягаемой.
Бизнес его семьи может быть хорош в глазах местных школьников. Но, по сравнению с Qin Group, это было каплей в море. Не говоря уже о том, что недавно у их компании начали появляться некоторые проблемы.
-----
Сопровождаемые сплетнями учащихся Су Бэй и Су Сяобао последовали за Цинь Шао и покинули школу. Отец также забрал школьные данные близнецов. В машине г-н Цинь переворачивал файлы. Как сообщил Чэнь Дэ, двое детей достигли очень хороших результатов. Они были лучшими почти на каждом экзамене. Более того, Су Сяобао также выигрывал множество конкурсов и наград. Г-н Цинь молча просмотрел все документы. Хотя выражение его лица не изменилось, в глазах читалась тень удовлетворения.
— Папа, мы сейчас возвращаемся? — спросила Су Бэй.
— Мм, — ответил Цинь Шао. Он внезапно повернулся, чтобы взглянуть на двух детей, — у вас есть другое место, которое вы хотите посетить?
— Можем ли мы вернуться в наш старый дом? Это недалеко.
Когда она и Су Сяобао ушли на поиски отца, они унесли только две школьные сумки. Многие вещи все еще оставались в их старом доме, в том числе реликвии бабушки Ван. Су Бэй хотела навести там порядок и забрать оставшееся.
— Хорошо, — согласился Цинь Шао, не спрашивая причин.
-----
Су Бэй и Су Сяобао жили в доме, оставленном бабушкой Ван. Он простоял без присмотра почти два месяца и теперь выглядел еще более ветхим.
— Я пойду, чтобы забрать кое-что. Папа, подожди меня снаружи, я скоро вернусь.
Глядя на их обшарпанный дом, Су Бэй напомнила себе, что г-н Цинь очень чистоплотный, поэтому она не пригласила его внутрь. Девушка быстро выпрыгнула из машины и открыла знакомую с детства дверь.
http://tl.rulate.ru/book/38014/1110199
Сказали спасибо 618 читателей
При переводе мы всегда сверяемся с оригиналом, так что могу успокоить: ничего не пропустили. (ㆁωㆁ)
Что касается новеллы, то здесь говорят о том времени, когда нашу Су Бэй оскорбляли из-за "отношений" с красавчиком школы. Если Су Сяобао мог постоять за себя, то малышку унижали из-за конкуренции за внимание школьной травы. Издевательства не ограничивались слухами, именно из-за них Су Бэй заболела. Конечно, потом справедливость восторжествовала: близнецы вернулись уже в компании г-на Цинь и он начал разносить гадюшник, но в том моменте никаких издевательств не было. Да и не могло быть: папочка в обиду дочурку не даст. Ну, и сына тоже)) А что касается слухов, так их распустили, чтобы очернить Су Бэй, ведь деньги на еду зарабатывал каторжным трудом братик. ರ╭╮ರ