Готовый перевод The Emperor and the Female Knight / Император и девушка-рыцарь (KR): Глава 87

Глава 87

Тон императора был настолько твердым, что и у сэра Айно и у Паулины чуть глаза не вылезли из орбит от удивления. Это подтвердило подозрения сэра Айно; с Люцием Первым что-то определенно происходило. Паулина же просто подумала, что, возможно, есть тема, которую ее император хотел обсуждать только с мужчинами.

«Может, его величество хочет поговорить о чем-нибудь грязном…»

И Люций Первый, и сэр Айно были молодыми мастерами высокого происхождения. Какими бы грязными историями они ни хотели поделиться друг с другом ... Паулина знала, что это не сможет сравниться с тем, что она слышала или даже прошла, но если она укажет им на это, она знала, что оба мужчины будут это отрицать и выставят ее грязной женщины. Паулина знала, что если она только заикнется о том, чтобы остаться, это только смутит Люция Первого, поэтому она отказалась от своей затеи.

Она решила позволить мужчинам повеселиться.

«Тогда я пойду выпить с другими рыцарями, ваше величество. Удачного вечера.»

«Подожди, рыцарь Пол, пожалуйста, не напивайся. На самом деле, тебе вообще не стоит пить. Просто ложись спать.»

«Простите?»

Глаза Паулины расширились, когда император объяснил: «Я правда думаю, что ты пьешь слишком много и слишком часто, рыцарь Пол. У нас есть чудесная баня с водой из горячих источников, так почему бы тебе не насладиться ею сегодня вечером перед сном. Вскоре ты станешь новой хозяйкой этого замка, поэтому тебе не помешает хорошенько изучить это место».

Похоже, Люций Первый действительно заботился о ее здоровье. Паулина согласно кивнула. Она оставила вино и закуски и вышла из комнаты.

Император облегченно вздохнул. Сегодня он смог удержать ее от питья и проводить слишком много времени с другими мужчинами.

Затем заговорил сэр Айно: «Ваше величество, вы хотите мне о чем-то сообщить? Что-то такое, чего не должна слышать рыцарь Паулина?

«Нет, ничего подобного, Айно. Тебе тоже лучше пойти и отдохнуть».

«Ваше величество, скажите, пожалуйста, что вас беспокоит. Я все исправлю."

Сэр Айно говорил очень серьезно. Он просто никак не мог понять, что могло беспокоить императора. Все его мечты сбылись. Континент был объединен, и император не потерял никого из своих близких. Ни одна из колоний не восставала, люди встречали их с цветами и приветствовали с распростертыми объятиями.

Но император выглядел одиноким, как будто он был совсем один в этом мире. Может, у его императора очередной переходный возраст?

«АЙно, со мной все в порядке».

«Ваше величество, я знаю, что вы не говорите мне правду».

«Я…»

Люций Первый потер лоб. Становилось все яснее, что его что-то беспокоит. Он глубоко вздохнул. Люций Первый знал, что не сможет слишком долго скрывать этот секрет от сэра Айно. В конце концов, император сказал своему рыцарю: «Есть женщина, которая меня интересует ...»

«Кто она такая? Я немедленно приведу ее к вам.»

Имена и фамилии всех женщин, которые были предложены императору, были записаны в официальном документе. Все, что нужно было сделать сэру Айно, - это спросить у слуги имя и адрес, и он мог бы доставить императору его даму сердца сегодня же вечером.

Люций Первый покачал головой. «Нет, в этом нет необходимости».

«Почему нет? Из-за этой женщины ты сам на себя не похож!»

«Это только временно. Скоро это пройдет, так что тебе не нужно прилагать никаких усилий».

«Если бы это должно было скоро пройти, Вы бы не выглядели настолько подавленным».

«… Полагаю, ты прав, Айно».

Люций Первый горько улыбнулся. Сэр Айно был настроен решительно. Было ясно, что он не собирается выходить из комнаты, не узнав правду.

«Ваше величество, расскажите мне о ней! Откуда она? Или вы не хотите мне говорить о ней, потому что она… эта женщина замужем? Или она слишком молода? Слишком старая? Она вдова с ребенком? Она простолюдинка?»

«Нет ...»

Все предположения были далеки от истины. Сэр Айно заинтересовался еще больше. В чем тогда была проблема?

«Ваше величество, тогда почему вы сомневаетесь? Приведите сюда эту женщину и расскажите ей, что вы чувствуете. Я уверен, что она будет в восторге ».

Сэр Айно был в этом уверен. Его друг, император, был красив и добр. У него было прекрасное тело, и, прежде всего, он был императором всего континента. Кто осмелится или захочет отказать такому человеку?

Конечно, сердцу приказать нельзя, и не каждая женщина готова тут же влюбиться в императора, но кто откажется от такой чести стать женщиной императора? О любви здесь речь не шла.

Кроме того, Люций Первый не был женат. Если эта женщина происходила из приличной семьи, у нее был очень хороший шанс стать следующей императрицей.

Это было особенно возможно потому, что император был явно поражен ею. Сэр Айно никогда не видел своего императора настолько увлеченным.

«Ваше величество, если эта женщина иностранка, я полагаю, что старейшины могут протестовать, но на самом деле это может быть хорошо. Иностранка в качестве жены могла бы объединить все колонии в одно королевство. Ваше величество! Что вас так беспокоит? Даже если эта женщина замужем, мы сможем решить этот вопрос, если дадим ее мужу соответствующую компенсацию».

«Айно, женщина - это не собственность. Мы не покупаем женщин ».

Сэр Айно потерял дар речи. Он знал, что женщины - не домашний скот, но с ними, безусловно, обращались как с животным. Люций Первый был добрым и справедливым человеком, но сэр Айно знал, что император не был наивным человеком. Люций Первый прекрасно знал, как устроен мир, поэтому то, что он сказал что-то вроде этого… Внезапно сэр Айно понял правду.

«Ах, ваше величество, вы влюблены?»

Это не могло быть просто интересом. Этот молодой человек был влюблен и поэтому выглядел таким встревоженным.

Когда Люций Первый услышал эти слова вслух от другого человека, он понял, что это правда.

Тук-тук.

Его сердце снова начало громко биться. Люций Первый закрыл глаза и кивнул.

«Да, это любовь».

 «Так кто же эта женщина? Где она? Если вы влюблены в этого человека, зачем вам каждую ночь принимать новую женщину? Если вы действительно любите эту девушку, то нам нужно немедленно привести ее сюда… »

«Просто остановись, Айно. Я сам только что признал это. Я пытался игнорировать это и отрицать это… но это не сработало ».

 «Отрицать любовь? Зачем вы делали такую ​​глупость? »

Сэр Айно нахмурился. Он знал, что Люций Первый может сделать почти все, что угодно, если приложит все усилия, но все же в этом мире есть вещи, которые просто невозможно сделать.

Любовь ... Сэр Айно никогда не был влюблен, но даже он знал, что ее невозможно остановить.

Почему император так старался игнорировать свои чувства? Должно быть, потому что эта женщина была той, с которой он не мог быть вместе. Замужняя женщина? Вдова?

«Кто это, ваше величество? Ну скажите уже!»

Ясные зеленые глаза Люция Первого выглядели встревоженными. Он не привык так сильно волноваться. Он был на пределе возможностей. Ему нужно было кому-нибудь рассказать.

Сердце императора взволнованно колотилось, он впервые признался в этом другому человеку. Он не признавался ей лично, но это определенно было похоже на признание.

Наконец, Люций Первый открыл рот и сказал своему другу: «Это Паулина Винтер».

http://tl.rulate.ru/book/37948/1106399