Готовый перевод Sentry / Страж: Глава 60

60

«Воображение. Гениальность. Патриотизм. Уже в 4 года сын легендарного оружейного конструктора Говарда Старка, привлёк внимание своим острым и незаурядным умом. В 4 года он спаял свою первую микросхему, в 6 лет — собрал двигатель, а в 17 он закончил Массачусетский технологический институт с самыми лучшими результатами.»

Доктор Коннорс смущенно смотрел на экран, на котором показывали документальный фильм, о жизни Тони Старка. Действительно гений, пройти такой путь и развить компанию до таких масштабов. Но сейчас его волновало другое, куда исчезли Шон и Гарри?

Пока ученый сидящий за столом, предавался философским вопросам, о том, куда могли исчезнуть двое юношей в казино. В зале раздались бурные аплодисменты, и на сцену вышел представитель армии США, полковник Джеймс Роудс.

– Как поверенному "Stark Industries", мне вдвойне приятно нести службу с настоящим патриотом. Моим лучшим другом и наставником. Дамы и господа, для меня огромная честь вручить сегодняшнюю ежегодную Премию Успеха, мистеру Тони Старку!

Когда последние слова были произнесены, прозвучала торжественная музыка, и звук аплодисментов заполнил весь зал. Люди стали выискивать взглядом фигуру научного гения, но на сцену так никто и не вышел.

Полковник Роудс, держа трофей в руках, несколько раз произнес имя Тони Старка, но на сцену, никто так и не вышел. Посмотрев вниз, он увидел как Обадайя качает головой, с беспомощным выражением лица.

Исполнительный директор Stark Industries Обадайя Стейн, быстро встал и вышел на сцену, чтобы закончить эту неловкую ситуацию, которая для него уже рутина. Люди часто видят только яркого и сияющего гения, но редко обращают внимание на то, как Обадая, благодаря своей тяжелой работе, сделал Stark Industries лучшим на поприще оружия.

Смотря, как на сцену выходит другой человек, доктор Коннорс сделал глоток шампанское и покачал головой. Думая о том, что сегодняшние молодые люди слишком ненадежны, Шон с Гарри исчезли, теперь даже главный герой банкета Тони Старк, куда-то пропал.

Шон, который решил погулять один, пришел в казино на 16-м этаже. Вдруг у него зачесался нос и он пробормотал: – Кажется, я забыл что-то важное. Кстати, куда делся доктор Коннорс, он ведь уже немолодой, а поди где-то развлекается.

С бокалом шампанского в руке, Шон бесцельно бродил по казино, шумные звуки были как волна прилива, создавали теплую атмосферу. Каждый год, бесчисленные количество людей с разных частей света, бросались в Лас-Вегас, чтобы ощутить очарование этого города.

Некоторые люди разрушают здесь свои жизни, становясь нищими, а другим везло больше и за одну ночь они могли стать миллионерами. Как говорят люди, для одних, этот город Рай, а для других Ад.

Шон держал в руке несколько крупных стопок фишек, если игра прекращала ему нравится, он останавливается и выбирал другое место. Как сказал Гарри, Лас-Вегас может заставить людей забыть обо всех неприятностях, предпосылка заключается в том, что у вас в кармане должно быть достаточно фишек или банкнот.

После нескольких побед подряд в блэкджек, количество фишек в руках Шона, стало достаточно большим. У него в голове сразу, появился вопрос, сколько ему надо выиграть, чтобы его пригласили в маленькую черную комнату.

– Это тебе. – Шон улыбнулся женщине-дилеру с горячей фигурой, и оставил несколько фишек, в качестве чаевых.

– Парень, да ты сама щедрость. – Громко сказал мужчина с бородкой в бордовой рубашке, что уже несколько раз проиграл, а сейчас ищет утешения у двух девушек, модельной внешности.

– Ну, здесь имеется небольшой трюк, когда тебе везет, ты должен научиться делиться. – Шон повернулся, чтобы опереться на игровой стол. – У меня такое чувство, что сегодня, богиня удачи мне благоволит.

Мужчина в бордовой рубашке, снял очки и недовольно сказал: – Давай попробуем на рулетке узнать, кому именно, богиня удачи сегодня улыбается. – Сделав глоток виски, он с уверенностью добавил. – Когда дело доходит до привлечения женского внимания, я никогда и никому не проигрывал!

Через полчаса, мужчины сидел и с шоком смотрел на стол рулетки, он даже не реагировал, на двух своих спутниц, что пытались привлечь его внимание: – Как, как ты мог выиграть тринадцать раз подряд? Согласно статистическому анализу, это невозможно!

– Четырнадцать, вместе с этой четырнадцать, – спокойно поправил Шон, – кажется, богиня удачи больше интересуется мной.

Мужчины в очках смутился, но быстро пришел в себя. Что касается того, какое количество денег он потерял, ему было все равно, если потребуется он мог бы купить этот отель.

– Ну, я должен признать, что похоже удача всего Лас-Вегаса, на твоей стороне.

Мужчина уткнулся головой в грудь своей спутницы, глубоко вздохнул и снова взбодрился. Он повернулся к телохранителю за спиной и сказал: – Хэппи, дай мне еще фишек.

– Хочешь продолжить? Могу одолжить, у меня так много фишек, что я не знаю, как их потратить. – Сказал Шон, расставляя выигранные фишки в несколько столбиков. Окружающие его люди с завистью и обидой, смотрели на очередной его выигрыш.

– Нет, спасибо. Отдай лучше дилеру. – Улыбнулся мужчина.

Видя как толстый дилер, выжидающе на него посмотрел, Шон с нотками холода в голосе сразу отказался: – К сожалению, не у каждого дилера имеются пара длинных ног и красивых глаз.

Мужчина понимающе посмотрел на Шона, словно нашел собрата и уже хотел поговорить о женщинах, как к их столику подошёл человек в военной форме с обидой в глазах.

– Знаешь, когда меня попросили вручить тебе премию, меня уверяли, что ты будешь рад! – Сказал чернокожий полковник.

– Конечно я рад, для меня было бы честью, позволить молодому и многообещающему полковнику Роудсу, вручить мне премию! Так когда же начнется награждение, я весь в нетерпении, чтобы выйти на сцену и получить ее!

Его актерских способностей вполне хватило бы, чтобы завоевать маленького золотого человечка, но как лучший друг, полковник Роудс, не купился на этот трюк и просто поставил трофей на стол: – Вот твоя награда.

– Вау, это было просто.

Мужчина с бородкой изо всех сил пытался поддержать разговор со своим другом, но его рука, что исследовала прекрасное тело своей спутницы, заставляло его думать о другом.

– Как насчет еще одного раунда? – Спросил мужчина и неохотно оторвался от тела девушки. Он не верил, что удача весь вечер будет преследовать этого парня, он должен хотя бы один раз у него выиграть.

– Вы и так, сегодня много поиграли, мистер Старк. – слегка улыбнулся Шон, он уже давно, распознал в этом человеке, знаменитого Тони Старка.

– Он прав, Тони, завтра нам еще предстоит важная встреча, и ты не можешь опоздать. – Полковник Роудс знал своего друга слишком хорошо. Если его сейчас не остановить, то он определенно опоздает на самолет.

Шон встал из-за стола, улыбнулся и сказал: – И правда, пора отдохнуть. Желаю вам удачи, мистер Старк.

http://tl.rulate.ru/book/37908/849233