Готовый перевод Sentry / Страж: Глава 16

16

— Я тоже хочу сходить на парад! – пожаловалась Минди, и состроив крайне обиженную моську, посмотрела на Шона, чуть ли не слезящимися от слез глазами.

Сегодня пройдет праздничный парад в Нью-Йорке. Многие жители города выйдут из своих домов и соберутся в Центральном парке и на Таймс сквер, чтобы встретить этот грандиозный праздник.

Первоначально, Шон даже не хотел участвовать в таком оживленном событии, но, когда он подумал о возможности стать свидетелем первой битвы между Человеком-пауком и Зеленым гоблином, он согласился на приглашение Гарри Осборна.

— Я также хочу, чтобы ты пошла со мной, но сегодня у тебя назначена встреча с мистером Джонсоном. Ты должна пойти в школу на собеседование, это важная вещь, которая определит, сможешь ли ты в нее поступить!

Шон сделал беспомощное лицо и пожал плечами. После недолгого размышления, он решил, что Минди нужно социализироваться, и самое идеальное для этого место – школа.

Минди он представил, как свою двоюродную сестру, у которой погибли родители в автомобильной катастрофе. А так как Шон был ее единственным ближайшим родственником, он взял ее под свою опеку.

Несчастная жизнь девочки и толстая пачка зеленых банкнот, так растрогали сердце директора школы, что тот согласился принять эту маленькую белокурую девочку. Сегодня было финальное собеседование с преподавателями, на котором Минди была должна пройти несколько простых тест на интеллект.

— Я принесу тебе что-нибудь из Burger King или свожу поесть мороженого. Тут недалеко как раз открылся Baskin-Robbins, если будешь себя хорошо вести, куплю две порции самого большого мороженого.

Шон начал успокаивать истерику Минди, почему-то почувствовав себя при этом стариком. К тоже знал, что его импульсивность, приведет к тому, что у него появится маленький сожитель.

— О, и не забудь вести себя, как нормальная девочка. И еще, пожалуйста, не запугивай учителей и детей! – Дал последнее и, наверное, самое главное напутствие Шон. Он прекрасно знал, что жизнь у Минди была слишком ненормальной. Издержки отцовского воспитания заставили эту маленькую девочку, воспринимать мир немного иначе, чем дети ее возраста. Сейчас он очень обеспокоен, что, когда учитель будет спрашивать Минди о ее сильных сторонах и навыках, она с улыбкой достанет нож-бабочку и покажет тому мастер класс по управлению холодным орудием.

— Хорошо, хорошо! Ты уже начинаешь раздражать! – Состроив гордую моську, Минди схватила школьную сумку и махнув своими хвостиками не оборачиваясь ушла. Очевидно, она все еще обижалась на то, что Шон не взял ее на парад.

Покачав головой на ее детское поведение, Шон тоже пошел готовится. Надев подходящий костюм, Шон вызвал такси, и поехал в сторону Центрального парка, где он договорился встретиться с Гарри.

«Может быть пришло время купить машину?» – подумал он.

............

Центральный парк – так же известен, как «задний двор» Нью-Йорка, он является наиболее посещаемым парком в США и самым популярным местом отдыха – местных жителей. В парке есть несколько искусственных озёр, большое количество аллей, два ледовых катка и лужайки, используемые для различных спортивных состязаний, а также детские игровые площадки и свой зоопарк.

Обширная территория Центрального-парка, была заполнена огромным количеством людей, семей и обычными туристами. В небе летают разноцветные ленточки и воздушные шарики. Повсюду можно было увидеть огромные надувные куклы из различных сказок и мультиков, которые своими габаритами и кричащей расцветкой, особенно сильно привлекали внимание маленьких детей. Люди веселились и играли, а радостный смех эхом разносится в небе, переходя в шумный океан радостных голосов.

В это время Гарри со своей девушкой – Мэри Джейн, уже находились в зарезервированной комнате отеля, отведенную для важных гостей. Этот роскошный отель, находился неподалеку от Пятой авеню и имел свою смотровую площадку с панорамным видом на Центральный парк и сам праздничный парад.

— Отец опаздывает, да и Питер с Шоном куда-то запропастились...

Обнаружив, отсутствие отца, как и его друзей, Гарри начал чувствовать себя немного подавленно. Он почитал, что этот праздник, будет хорошей возможность собраться всем вместе и вытащить Питера из его раковины. Недавно в семье Питера случилось несчастье, дядя, который воспитал его, был застрелен. Что касается Шона, то сразу после поступления в университет, кроме как во время занятий. Если и удавалось пересечься с Шоном, тот вечно был чем-то занят и все их общение сводилось к «привет» и «пока».

Тем не менее стоит отметить, Шон присоединился к лаборатории доктора Коннорса в качестве приглашенного абитуриента в Государственном университете Нью-Йорка и стал ассистентом. Это удивило Гарри. Он и подумать не мог, что Шон интересуется наукой и так хорош в этом, что его приняли на работу в лабораторию. Гарри слабо разбирался в подобных науках, но он знал, что для генной инженерии нужно иметь уникальный склад ума, талант и море знаний.

Что касается работы Питера, Гарри слышал, что он устроился фотографом в The Daily Bugle. Как оказалось, фотографии Человека-паука, опубликованные в газете, были сделаны Питером. Только увидев, какие именно ракурсы были на фото, у него появилось настоящее уважение к работе Питера. Мало кто решит рисковать собственно жизнью, чтобы сделать качественную фотографию.

Пока его друзья строили собственные жизни, Гарри не знал, чем ему следует заняться. Он не очень заинтересован в том, чтобы унаследовать компанию своего отца. Лицемерные лица партнеров, нудные званые ужины, промышленное производство, все это заставляло его чувствовать сильную головную боль. Держа руку свое любимой девушки, Гарри задумался о своем будущем и мысли эти были невеселыми.

— Гарри, а твой отец еще не прибыл? – знакомый голос вырвал Гарри из потока удручающих мыслей. Обернувшись, он увидел деловых партнеров своего отца – мистера Балкана и мистер Фаргаса.

— Нет. По крайне мере я его не видел, – несколько разочарованно сказал Гарри. Может быть его отец сейчас занят работой, как он обычно это делает.

— О, жаль. У нас для него хорошие новости.

Максимилиан Фаргас и Генри Балкан, посмотрели друг на друга и странно улыбнулись. После потери последней спасительной соломинки, которой мог бы стать заказ из министерства обороны, Oscorp Industries вскоре будет продан банкирам с Уолл-стрит по высокой цене, и огромная прибыль упадет в их карманы. Это действительно то, что нужно праздновать.

Что касается этого парня, Нормана Осборна, он неудачник. Генри Балкан и Максимилиан Фаргас всегда хотели разделить Oscorp Industries. Естественно, подобное решения пришлось не по нраву Норману, который в это время пытался преобразовать компанию в оборонное предприятие и стать новым военным подрядчиков, как Stark Industries.

Поговорив еще немного, чтобы подержать видимость хорошего отношения, Максимилиан Фаргас и Генри Балкан, развернулись и пошли на другую сторону смотровой площадки, где могли насладиться прекрасным видом на проходящий внизу праздник.

Крики радости и веселья не переставали раздаваться среди людей. На огромной сцене энергично пела чернокожая женщина в красном платье, раскачивая свое полное тело из стороны в сторону. Теплые рок-песни сопровождались сильным ритмом, которые подогревали энтузиазм толпы. Волны аплодисментов следовали одна за другой.

Такси было припарковано на краю квартала, поток людей перекрыл дорогу впереди. Шон вышел из машины и посмотрел вверх, чтобы увидеть плавающие ленты и воздушные шары, выглядело это как разноцветные облака, почти покрывающие небо.

— Интересно, Гарри уже здесь? – Шон посмотрел на вселяющуюся толпу людей и почувствовал головную боль.

Ему не потребовалось много времени, чтобы увидеть Питера в толпе. ОН держал в руках свою камеру и с неподдельным энтузиазмом фотографировал свое окружение. Было сразу видно, что эта работа, доставляет Питеру наслаждение.

— Ха-ха-ха-ха!

Шон уже собирался идти вперед, чтобы поздороваться, но по небу прокатилась оглушающая волна мерзкого смеха. В одно мгновение живая и весела атмосфера испарилась, заставив музыкантов прервать свои выступления.

Когда люди подняли свои головы к небу, они увидели странно одетого человека в зеленой броне, который стоял на необычном летающем аппарате, похожим на летучую мышь и удивительно ловко планировал между разноцветными воздушными шарами и время от времени дико смеялся.

Шон уже собирался идти вперед, чтобы поздороваться, но по небу прокатилась оглушающая волна мерзкого смеха. В одно мгновение живая и весела атмосфера испарилась, заставив музыкантов прервать свои выступления.

Когда люди подняли свои головы к небу, они увидели странно одетого человека в зеленой броне, который стоял на необычном летающем аппарате, похожим на летучую мышь и удивительно ловко планировал между разноцветными воздушными шарами и время от времени дико смеялся.

— Это подарок для вас! Ха-ха-ха-ха!

Бабах! Бабах! Бабах! Бабах! Бабах!

Прозвучали звуки оглушительных взрывов. Сцена, на которой еще минуту назад выступали артисты, начал разрушаться. Люди паниковали и разбегались в разные стороны, создавая своими действиями еще больше хаоса.

Шон пристально посмотрел на Зеленного Гоблина. Пока все шло согласно канону, и Зеленый Гоблин появился на этом празднике жизни.

http://tl.rulate.ru/book/37908/837519