Готовый перевод Sentry / Страж: Глава 221

221

Hammer Industries, офис.

Фернандо был в панике – его срочно вызвал мистер Хаммер, что не сулило ничего хорошего. Стоило Фернандо открыть дверь, он увидел летящую в него папку с документами. Будучи отставным солдатом, ему бы не составило труда увернутся от самодельного снаряда, но это только еще сильнее бы разозлило Джастина Хаммера.

Острая боль пронзила Фернандо, когда острые углы папки пронзили его лоб. Тонкая струйка крови медленно стекала по его лицу. Джастину Хаммеру было все равно, он с яростью посмотрел на своего начальника службы безопасности и громко выругался: — Фернандо, какого хрена? Прошел месяц, а Шон Сайпс все еще живет и здравствует! Из-за тебя, идиота, Umbrella подписала долгосрочный контракт с Министерством обороны, а его энергетическое оружие вот-вот войдет в стадию массового производства.

— Скажите мне, где? Где те “великие” наемники, про которых ты мне все уши прожужжал?

В такие момент, Фернандо с некой ностальгией вспоминал те славные моменты, когда он служил в горячих точках, где ему приходилось с боем прорываться сквозь толпы противников. Иногда ему кажется, что даже та баснословная сумма денег, которую ему платят, слишком уж непропорциональна тому стрессу, через который ему приходится ежедневно проходить. В общем, когда Шон Сайпс отправился в отпуск, он почитал это хорошей возможностью расправится с целью и послал два элитных отряда наемников. Только вот, когда он попытался с ними связаться, оказалось, что все его люди погибли от рук местной Румынской банды.

Естественно, Фернандо сразу заподозрил нечто неладное, но из-за отсутствия более подробно информации, узнать, что же там произошло на само деле, не было возможности. У него, конечно, мелькали мысли, что Шон Сайпс, может быть как-то связан с этим, но после недолгих раздумий он отверг эту идею, посчитав ее маловероятной.

В итоге, так и не добравшись до истины, Фернандо был вынужден списать все на случайное совпадение. В любом случае, когда Шон Сайпс вернулся в Нью-Йорк, он сразу же связался с Уэйдом Уилсоном. Честно говоря, Фернандо совсем не хотел иметь никаких дел с этим… этим… просто этим! Но, даже несмотря на то, что Уилсон извращенец, неудачник, и просто мерзкий говнюк, Фернандо должен был признать, что другая сторона – самый лучший наемник, которого он когда-либо видел.

Когда Фернандо позвонил Уэйду Уилсону… ох, лучше бы он не звонил. Чтобы понять всю его боль, весь следующий диалог протекал в подобном ключе: «Если это не что-то срочное, Фернандо, я тебе обещаю, что при следующей нашей встрече в твоем теле проявятся несколько лишних отверстий… Подожди, что? Твой босс заплатит за то, что я убью одного денди? Фернандо, неужели ты такого плохого об мне мнения? Два миллиона? Я в деле!»

Если вы вдруг подумали, что на это разговор закончился, то вы крупно ошибаетесь. В следующий момент, в трубке телефона раздался протяжной пронзительный женский стон, который длится около тридцати секунд, и все это сопровождалось под звуки жесткого столкновения плоти с плотью. И судя по довольным крикам девушки, Уилсон свое дела знает.

Примерно, спустя пять минут, которые стали самыми неловкими пятью минутами в жизни Фернандо, на другом конце телефона раздался женский крик, и, как ни в чем не бывало, Уилсон продолжил разговор: «Извини, Фернандо, у меня только что был крайне занимательный диалог со своей совестью, и она сказала:«Уэйд Уилсон, как так можно, ты же не пойдешь против своих же железных принципов и моральных установок… за столь скромную сумму денег?», так что... хссс! Ванесса фу! Фу я сказал! Хватит его кусать, он слишком чувствительный…»

Вновь услышав женские стоны и ожесточенные ритмичные хлопки, Фернандо печально вздохнул и молча повесил трубку, не забыв мысленно несколько раз проклясть этого везучего ублюдка.

Именно поэтому он до последнего тянула с разговором с Уилсоном. Только вот, Джастину Хаммеру абсолютно плевать на тонкое душевное состояние своего начальника службы безопасности... это его не очень заботило. Главное, чтобы работа была сделана как следует, и никто не связывал с ним столь внезапную смерь бизнес конкурента.

— За что я плачу тебе деньги? Прочему я не вижу результата твоей работы? Если ты не справляешься, я так уж и быть избавлю тебя от этого тяжелого бремени, и подыщу на твое место кого-то другого. Надеюсь, тебе мой намек понятен? Не разочаруй меня, Фернандо, больше ошибок я не потерплю!

Джастин на секунду прикрыл глаза, и сделал несколько глубоких вдохов-выдохов, медленно выравнивая дыхание. Он был крайне недоволен тем, что Фернандо, относится к своей работе, за которую тот получает не один миллион долларов в год, столь наплевательски. Джастина не волновали последствия. Больше нет. Главное – избавится от Шона Сайпса! Он и так допустил ошибку, не восприняв Шона Сайпса всерьез. Из-за его допущения, энергетическое оружие смогло получить высокую оценку от Министерства обороны. В итоге Umbrella, смогла получить столь желанный Джастином контракт на поставку вооружения.

Хуже было другое, Шон Сайпс подстраховался и держит все акции Umbrella в своих руках, что мешает Hammer Industries задействовать враждебное поглощение. А из-за тесных отношений, которые Umbrella поддерживает c генералом Таддеусом Россом, Тони Старком, Гарри Озборном и Koch Industries, попытка надавить на Шона Сайпса, будет актом его самоубийства, как бизнесмена.

«Нет! Все или ничего, я должен буду рискнуть…» – мысленно воскликнул Джастин Хаммер.

Прототип его брони, на разработку которой он потратил десятки миллионов долларов, вот-вот должна быть представлена военным, но, он до сих пор не нашел способа решить проблему с источником энергии. Эти идиоты ни на что не способны, кроме как впустую тратить его кровно заработанные деньги. Даже этот ублюдок – Тони Старк, живя в пещере с группой террористов, которые были готовы в любой момент пришить того, на коленке смог собрать рабочий ядерный ректор из мусора!

— Не нужно больше искать наемников. – Джастин вяло махнул рукой, немного ослабил галстук и сказал: — Я связался с одним человеком, у которого есть имеется нечто, что может сделать наших людей намного сильнее. Твоя задача отобрать небольшую группу лояльных мне людей, которые будут готовы рискнуть собственной жизнью и принять сыворотку.

Фернандо прикрыл глаза, сжал кулаки и тихо, почти шепотом сказал: — Мистер Хаммер, если… если препарат не был одобрен для применения со стороны FDA, я буду вынужден отказаться. Риск неоправданно высок, это может стоить жизни моим людям…

Бац!

Очередная папка влетела в лицо Фернандо. Хаммер резко подскочило со своего кресла, и не скрывая своей злобы посмотрело на стоявшего перед ним Фернадо, и гневным голосом, крикнул: — Тогда, блядь, заплати им, чтобы они даже и не подумали возникать! Сколько, по-твоему, стоят жизни этих отбросов? Хватит тупых вопросов. Пошел прочь! Вон!

Этой искры было достаточно, чтобы все негативные эмоции, которые накопил в себе Джастин за последнее время, внезапно вырвались наружу, взорвавшись, как пороховая бочка. Только вспомнив об успехах Stark Industries и его нового источниках энергии и быстром росте Umbrella, ему хочется кричать, рвать и метать, пустить в ход кулаки... Его налитые кровью глаза, полные гнева и ярости, уставились в одну точку, не моргая. Что? Что он сделал не так? А ведь все начиналось так хорошо! Похищение Старка, обвал акций Stark Industries, и их дальнейший уход из оружейного бизнеса. Все карты были в руках Джастина, но откуда не возьмись, появилось новое действующее лицо – Шон Сайпс, глава Umbrella.

Джастин сначала даже и не обратил внимание на Umbrella. Подумаешь, обычный многообещающий новичок, коих огромное множество, которому удалось урвать солидный кусок от Worthington Pharmaceutical, что вкупе с их прорывным лекарством – «Метис», позволило Umbrella занять огромную часть фармацевтического рынка. Только вот, оружейное производство сильно отличается от фармацевтического рынка. Поэтому, когда Umbrella решила попробовать себя на ниве создания производства оружия, Джастин на это лишь презрительно хмыкнул и перестал обращать внимание на очередного выскочку, возомнившего себя невесть кем.

В общем, не придав этому особого значения, Джастин продолжал действовать согласно своему плану – массово скупать оружейные заводы Stark Industries. Ну, и как это обычно бывает, ожидания и реальность, часто не совпадают с жестокой действительностью. Шон Сайпс военным энергетическое оружие, на фоне которого его оружие выглядело словно то игрушечное. Джастин был уверен, даже решись он продемонстрировать комиссии своих железных воинов, в сравнении с энергетическим оружием, они бы выглядели как дорогостоящие консервные банки.

Выгнав из кабинета Фернандо, чтоб тот начал выполнять поставленную перед ним задачу, Джастин откинулся в кресло и включил телевизор. Но, видимо теперь и в собственном кабинете ему нет покоя, ведь на экране показывалось мерзкое, вечно улыбающееся лицо Шона Сайпса, который высказывал свое мнение по поводу нового законопроекта, и спикере со стороны мутантов.

«Я считаю, что людям нужно принять действительность как она есть, а не слепо отвергать и бояться неизвестного. Мутанты – это не болезни или чумы. Они не рождаются плохими людьми. Насколько я помню, мы все еще живем в демократической стране, и у каждого есть право создавать политические группы и участвовать в их деятельности. Я очень поддерживаю инициативу вице-президента Фрэнсиса Андервуда. И закончить свое выступление хотел бы словами великого человека: «Кто отрицает свободу другого, сам свободы не заслуживает».

Услышав лицемерную речь Шона, Джастин застонал и скрипнул зубами от ярости. Сильно сжав кулаки, он бросил пульт в телевизор и начал ломать и раскидывать всю имеющеюся мебель в кабинете.

В любом случае еще ничего не кончено! Он смог выйти на одного человека, некоего «Мистера Блю», который готов помочь с решением его проблемы. Все что от него требуется, это несколько крепких солдат, готовых пройти рискованный эксперимент и круглая сумму денег. Естественно, Джастин сразу заметил потенциал этой сыворотки, что не могло не вызвать у него жадный интерес.

«В любом случае, сначала нужно избавиться от Шона, а затем можно будет подумать, как приватизировать себе это сокровище...» Подумал Джастин и лег на кушетку; в его проницательных глазах появился холодный блеск.

http://tl.rulate.ru/book/37908/1507422

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Ага и придет к вам Мерзость Бугага))) А потом Шон придет приватезировать хамер Индастриз😁
Развернуть
#
Спасибо переводчику
Развернуть
#
Еще ошибки и опечатки убрать - было бы совсем замечательно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь