Готовый перевод Sentry / Страж: Глава 137

137

Переодевшись в новую одежду в гостевой комнате, Шон пошел в главный зал, где происходит вечеринка. Воздух был наполнен запахом алкоголя и различных духов. Несмотря на то, что свет был выключен, яркие вспышки света, создаваемые стробоскопом, позволяли Шону прекрасно ориентироваться.

Тони, одетый в костюм Железного-Человека, находился в центре комнаты, в окружении группы красивых и веселых девушек. Держа в оной руке бутылку Budweiser, а в другой микрофон, он демонтировал окружающим свой фирменный юмор.

— О, и к тоже нас почтил своим присутствием? Это ведь Шон, наш Нью-Йоркский гений! – Замети появление Шона в новой одежде, Тони держа микрофон в руках, в шутливой форме оповестил всех гостей, что к вечеринке присоединился новый участник.

Пройдя через группу красивы девушек, Шон подошел к Тони, который, казалось, стал возвращаться к своему прошлому образу жизни, и тихо спросил: — Ты собираешься отметить свой последний день рождения — вот так?

— Конечно!

Пьяный Тони в костюме Железного-Человека, стал танцевать и пытаться попасть в такт музыке. Роудс и Пеппер, беспомощно наблюдать за смущающими действиями Тони. В это время, Тони был словно капризный ребенок, и никто не мог помешать ему продолжать веселится.

Шон покачал головой, видимо уровень палладия в крови вновь вырос, раз Тони решил так напиться. Похоже, что как того и хотел Тони, через некоторое время, Железный-человек вновь будет главной звездой в заголовках газет в Соединенных Штатах, но это станет его некрологом.

В изначальной временной линии, Ник Фьюри, который был хорошо знаком с отцом Тони, нашел его и помог ослабить симптомы отравления палладием. С помощью подсказок, которые Тони получил от Фьюри, он смог найти старый проект отца и, наконец, создал более стабильный и мощный новый элемент, что спас его от участи умереть в страшных мучениях.

— Кажется, твое эмоционально состояние нестабильно. Ты принял наркотики или готовишься совершить какой-нибудь глупый поступок? – Шон взял с подноса бокал мартини, и одним глотком его осушил.

— В последние несколько дней, мне сниться странный сон. В этом сне... я смог избавиться от проблемы палладия и был супергероем, которым все восхищались. Я сражался бок о бок со многими другими супергероями и бессчетное количество раз, спасал этот мир от злодеев.

Замолчав на некоторое время, Тони допил бутылку вина одним глотком, он посмотрел на Шона и сказал: — В какой-то момент, все мои друзья, стали падать замертво один за другим ... Я не могу их спасти, никого! Но, тебя не было в моем сне, Шон Сайпс – не существовал в нем.

Тони грустно улыбнулся и взял еще один бокал крепкого спиртного напитка.

— Очень интересный сон. – Шон похлопал по стальной броне Тони и взглянул на сидящую в углу Пеппер. Она была одета в привычный ей строгий костюм, что выглядело довольно-таки странно при царящей атмосфере. — Ты не сказал Пеппер?

— Моя боль не уменьшится, если я расскажу ей о своем плачевном состоянии. Да и просто волновать ее не хочется, пусть лучше сосредоточится на управлении компании. Я верю, что как новый президент Stark Industries, она будет намного лучше меня. – Тони посмотрел на сидящую неподалеку Пеппер и улыбнулся.

Шон решил промолчать и ничего не говорить. Тони в своей стальной броне снова бросился на танцпол к танцующим девушкам. Когда музыка начла смениться, Тони подошел к диджею и взял микрофон, решив поговорить с гостями.

— Знаете, чаще всего меня спрашивают: "Тони, как ты ходишь в туалет в костюме?" – Тони сделал паузу, а затем произнес спокойным голосом: — Вот так… Безопасная система фильтраций, потом это даже пить можно будет!

— Разве ты не пойдешь и не остановишь его? Я только что видел, как полковник Роудс пошел в лабораторию Тони. – Шон вручил ей бокал вина. Похоже, Тони оставил бедную Пеппер в одиночестве.

— Тони становится все более странным, и мне кажется, что я никогда не знала его раньше... хотя, может быть, я действительно не знаю его. Когда он вернулся с фронта, он, казалось, стал другим человеком, иногда хорошим иногда плохим, иногда зрелым или неуклюжим, а иногда он ведет себя даже хуже, чем раньше, и я не понимаю, что с ним происходит!

Пеппер откинулась на диван, его высокая фигура идеально изгибалась, но ее обычно яркие глаза, казалось, были заполнены пустотой. Шон посмотрел на танцующего Тони, и успокаивающе сказал: — Возможно, у него есть проблемы, мужчины более скрытны, чем женщины, ну а мы говорим о Тони, он слишком горд, чтобы открыть окружающим свое сердце.

Они оба посмотрели на центр танцпола, где главный герой сегодняшней вечеринки, кинул в воздух бутылку вина, а затем выстрелил из репульсора, разбив ее на маленькие кусочки. Окружающие девушки весело воскликнули, что еще больше раззадорило Тони и он подбросил еще одну бутылку.

— Он относится ко всему, словно это игра. Сначала эта выставка, потом начинает продвигать безопасную энергию ... а теперь, он сделал меня главой Stark Industries. Может, Тони и правда доверяет мне, но я боюсь его подвести. Эта ноша слишком тяжела для меня, я боюсь не справится с возложенной на меня ответственностью. – Пеппер рассказала о своих внутренних переживаниях. Огромное давление, что упало на ее плечи, не давало ей полностью расслабиться.

— Понимаю. То же самое было, когда я основал Umbrella. Постоянное давление и неуверенность в себе и своих силах – это было похоже на камень в моем сердце, от которого я все время чувствуют себя неуютно. – Шон посмотрел на Пеппер и направил в ее сторону небольшой поток успокаивающей энергии.

Внезапно, тревоги и беспокойства, что в последнее время мучили Пеппер, исчезли без следа, а все те тревожные эмоции, захлестнувшие ее сердце, утихли, и ее окутало давно утерянное чувство, мира и покоя.

— Не беспокойся об этих вещах, Тони просто нужно немного времени, чтобы найти новую цель в жизни. – Мягко сказал Шон, его голос был похож на легкий весенний ветерок. Направив успокаивающую энергию в ее тело, он позволил ей уснуть.

Положив Пеппер в одной из гостевой комнате, Шон тихо закрыл дверь. Вернувшись на вечеринку, он увидел разбросанные осколки стекла и в панике бегущих людей. В этот момент, Шон увидел, как два человека в стальной броне, подняли свои руки и направив друг на друга свои репульсоры, выстрели из них лучами энергии. Когда эти лучи столкнулись, произошла ударная волна, разрушившая стеклянные окна в комнате!

Когда пыль и дым осели, полковник Роудс, в неокрашенной броне, которую он взял у Тони, взлетел в проделанную им дыру в крыше и быстро скрылся в ночном небе.

Тони прислонился к стене, так как был слишком вымотан дракой с лучшим другом. Тони знал, что сегодня он зашел слишком далеко, видимо, чувство неминуемой гибели, поваляли на него больше, чем он думал.

— Запомни этот памятный день. Я сделаю тебе подарок, на день рождения. – Шон посмотрел на Тони, глаза которого стали тускнеть. Шон не хотел, чтобы Железный Человек умер, в конце концов, Umbrella и Stark Industries только начали сотрудничать.

— Слишком много сожалений, для человека, который принял свою судьбу. Когда приведу тебя в относительный порядок, надеюсь ты придумаешь хоть что-то, чтобы исправить свое бедственное положение, – Раздался голос Шона в тихой комнате.

http://tl.rulate.ru/book/37908/1121893