Готовый перевод Я переродился чтобы стать волшебником / Я переродился чтобы стать волшебником: Глава 8. Незадачливая таверна.

«Ну, нельзя так, нельзя. Сразу бы сказала.»

— Тебе помощь не нужна? — спрятавшись за стеной осторожно спросил.

— Нет! — разозлено прокричало Аматэ, но потом спокойно продолжила, — я почти закончила.

Она прошептала слово, но я почему-то не расслышал его, а лишь почувствовал невероятную по качеству энергию. Не знаю, что это было, но будь у Аматэ больше силы, с такой энергией она легко могла бы захватить мир.

Слово Аматэ разогнало ближайшую тьму. Из комнаты послышался голос Энель.

— Аматэ, ты же говорила, что не можешь — с смешинкой в голосе сказала она.

— Ты много о себе мнишь! Этот туман тебя чуть с ума не свел - грубо ответила ей Аматэ.

— Аааа? — Энель подзависла, потом огляделась и зашипела, — хщщ, яарова охота! Чертов сон. Не волнуйся теперь я буду в порядке

Кажется, пришло время вмешаться.

— Я бы не хотел вас отвлекать, но нам нужно спешить, — деликатно промолвил я.

— Нам точно нужно спешить, выброс такого количества энергии возможен только при создании разлома между мирами. Чтобы не создало этот разлом — это существо могущественно и опасно! — с гримасой на лице сказала Амате.

Я не стал спрашивать откуда она это знает, а обернулся к тихо подошедшему гному.

— Если ты хотел меня напугать, то не вышло, я тебя почувствовал, — с ухмылкой попробовал съязвить я.

— А я почувствовал, как тебя вышвырнули из комнаты, — такой же ухмылкой ответил мне гном. — Ты застал их за чем-то что вы называете неприличным?

— Да, можно и так сказать, — замял я тему.

— Но разве они не одно пола, как они это делают, — сказал Рюрик с неподдельным интересом глядя на меня.

«Выдох»

Моя рука опускается мне на лицо.

У него такой странный юмор, даже немного бесит.

Уже привычно проигнорировав «гнома», прислушался к шуму в комнате.

— Думаю они скоро подойдут, пошли пока поглядим что внизу, на нашем этаже вроде никто не шумит, — вынес я свой вердикт.

— Как скажешь Маг, — вновь вернув себе спокойствие сказал Рюрик.

Мы отправились в низ, но на полпути я все же не удержался и попробовал глянуть в другие комнаты.

И в первой же предо мной предстал мужчина, заживо разорванный какой-то девушкой, которая сама лежала замертво рядом. Похоже сгорела, у нее были зачатки мага, тело напиталось темной энергией и даже той крупице ей хватило, чтобы стать на время очень сильной, а потом тело просто не выдержало.

— Люди очень страшные, когда голодны, может тебе стоит по есть? — спокойно сказал Рюрик глянув со мной в комнату.

Отгоняя тошноту, я отправился сразу в низ. Думаю, не так уж важно, что там в других комнатах.

Внизу все так же пространство покрывала темная дымка, но в принципе можно было разглядеть даже конец комнаты, а там был полнейший беспорядок: владелец таверны отбивался от толпы очень некультурных посетителей, а толпа меж тем дралась между собой.

Обычный пятничный вечер, но сейчас не вечер и в этом мире нет пятницы.

— Что вы стоите, помогите мне! — С ужасом прокричал хозяин таверны.

— Посетители недовольны, у вас кончился алкоголь? — как всегда спокойно сказал полную глупость Рюрик.

От его слов в голове заиграла одна знакомая пеня старой  хоррор-панк группы, впрочем, сейчас не до этого.

— Что? — непонимающе ответил владелец.

— Мы поможем, — кричу мужику и выхватываю фолиант.

«Так и что за заклинаний здесь может помочь?» — задумался я.

— Рааа, — прокричал Рюрик, схватил стол и на полном разгоне ломанулся в толпу.

— Постарайся их не убивать, только вырубить — крикнул я и задумался, мысли, как обычно, начали быстро перескакивать. Разум, перебегая с одно на другое ищет решение для происходящего, — точно!

Мне вспомнилось подходящее заклинание в фолианте, просто их в нем очень много, и я никогда не использовал даже четверти.

Надеюсь сработать. Данные люди впали в безумие от некой темной энергии, и, хотя под описание подходит слишком много его видов, судя по симптомам и исходя из сказанного Аматэ — это энергия черной пустыни.

Когда мир рушится, он выделяет энергию, а мир, в котором мы находимся окружен этой энергией, то есть своими собственными останками. А темные маги черви, копающиеся в перегное. Нужное мне заклинание как раз призвано обрезать их связь с «гнилой» энергией.

— Фолиант Нереза: страница семь: поединки магов: отзыв тьмы! — Прокричал я и по телу прошло привычное покалывание. Волосы слегка наэлектризовались. Сила вырвалась из меня раскидав соседнее столики и мусор. Незримая волна отправилась в сторону хозяина таверны, проходя сквозь людей она будто вынимала из них стержень, валя наземь.

Мужик огляделся и поняв, что все перед ним без сознания прокричал, — Талья! — Побежав куда-то на кухню.

— Что тут у вас за шум? — Спросила вбежавшая с Аматэ Энель.

Я тяжело дышал после заклинания и с трудом стоял. Но волновало меня другое.

— Сколько ты можешь лечить? — Спросил Аматэ глядя на то, как остатки обезумевшей топы раскидывает Рюрик. К счастью, кого-то еще с улицы это возня не привлекла.

— Сколько угодно, — ответила мне Аматэ с презрением глядя на происходящее.

— Что? — Непонимающе переспросил я.

— То! — Надменно сказала Аматэ.

«Как такое возможно? Вероятно, она преувеличивает, но все же что за способности она использует?»

— Вылечишь их? — Проигнорировал возникшие в голове вопросы, спросив самое важное.

— Зачем? — С явным недоумением на лице спросила девушка.

Иногда она так выбешивает своим высокомерием.

— Аматэ, пожалуйста помоги тем людям, — глядя прям в лицо нашей целительнице сказала Энель.

— Хмф, ладно! — после небольшой паузы согласилась наше «мисс совершенство».

Рюрик как раз разорался со всеми беснующимися, и Аматэ было приступила к лечению, как раздался шум, а затем вылетело тело. Встрепенувшись, я побежал к нему, но не успел ничего понять, как разгорячённый маной мозг, будто замедляя время позволил мне увернуться от ненормально огромных когтей вырвавшейся с кухни девушки.

Мгновение и когти девушками встречаются с клинками Энель, явно тесня последнею.

«Да она же тоже Альте!» — проносится мысль в голове.

А девушки тем временем сцепились в хватке не на жизнь, а насмерть и что самое удивительное Энель проигрывала битву будучи с кинжалами, хотя стоит учитывать, что наша Альте не собиралась убивать своего сородича, что все осложняло.

Я подбежал к телу, это оказался владелец таверны, у него было вспорото горло. Он еще не мертв, но вот-вот умрет. Попытался остановить кровь из горла, но удар задел трахею что все усложнило, а бой меж тем набирал обороты.

Удар и Аматэ со стоном отлетает назад, а обезумевшая Альте потеряв цель бросается ко мне. Похоже мое горло будет вспорото так же, как и у мужчины, осознавая это защищаю лицо рука. Больше я все равно ничего не успею, скорости с которыми движутся Альте слишком велики для человеческих, видеть я вижу, а вот двигаться так быстро не могу.

Но, к счастью, мне на подмогу приходит Рюрик, как обычно, используя стол для защиты. В него и врезается, судя по ушкам разгоряченная лисиц, хотя так про Альте говорить нельзя, кто его знает почему конкретно эта особь так выглядит.

Меж тем битва нарастала, а я медленно отползал в укрытия. Два маленьких урагана яростно сражались меж собой, а Рюрик как гора незыблемо стоял и совершенно не понимал, что ему делать.

Бой обещал быть не долгим уже через несколько десятков секунд движения незнакомой Альте стали рваными и дерганными. Похоже она начинает перегорать. Тоже было у той женщины наверху, только Альте обладают куда большей врожденной жизнеспособностью, но битва все равно подходит к концу.

— Аматэ можешь помочь мужчине? — прокричал я спрятавшейся целительнице.

Та бросила взгляд на тело, потом на меня и замотала головой.

— Не хочешь или не можешь? — помня об ее эгоизме уточнил я.

— Не могу! Его судьба уже предрешена, — прокричала мне Аматэ.

Не знаю, что она этим хотела сказать, но мужчина перестал дышать и, хотя его еще можно вернуть к жизни, без сильной магии или земного оборудования тут не обойтись.

— Мама! — с криком, со стороны кухни появился ребенок лет девяти-десяти.

Нужно быть полным идиотом чтобы не сложить полную картину происходящего, так что мозг быстро достроил недостающие детали выдав самые вероятные варианты. Талья — это обезумевшая Альте, приходящаяся либо женой мужчине, либо старшей дочерью, учитывая, что они разной расы она должна являться приемной. Ребенок, следовательно, ее сын. Но у Альте и человека не может быть ребенка, отсюда следует что вероятнее всего это молодая семейная пара с приемным ребенком.

«Браво Шерлок! Делать то что?» — мысленно прокричал я сам себе.

Нужно еще одно заклинание, такое как тогда, но еще мощнее. Проблема я почти выдохся, а впереди вероятно еще много боев.

— Мама! — Вновь прокричал ребенок и бросился в бой.

Проблема могла решиться сама собой и мне бы не пришлось использовать заклинание, но Рюрик бросив стол укрыл собой ребёнка, тем самым остановив его от самоубийства. Хотя не уверен, что такое решение проблемы меня хоть немного устраивает.

Битва замедлилась уставшая Энель, и перегорающая Альте начали приближать к человеческим скоростям, если не предпринять что-то сейчас Талья умрет, и я оставлю ребенка теперь уже круглым сиротой.

«Может немного изменить заклинание... а так вообще можно? А что если... Все во мрак! Что мне терять?! Не убьет же, надеюсь»

Собрав всю оставшуюся в маноканалах энергию, решительно направляю  ее на создание видоизмененного заклятия «Отзыва тьмы». Моя идея состоит в том, чтобы сузив радиус поражения заклинания усилиьб тем самым эффект и уменьшить энергопотребление.

Фолиант со мной полтора года и за все это время все мои попытки создания собственных заклинаний не увенчались успехом, но ведь я хочу лишь изменить имеющееся.

Привычно подчинившись знаниям фолианта, направляю энергию по определенным маршрутам, придавая ей нужные свойства. Энергия привычно ушла в область сердца, и я понял, что, рефлекторно положившись на фолиант теряю контроль над энергией.

— Мамочка, — всхлипнул ребенок дернувшись.

— Сиди спокойно парень, мы поможем — спокойным голос успокоил его Рюрик.

Заклинание требовало больше энергии. Мое тело вздрогнуло. Меня начало рвать кровью. В груди заклокотала ярость от безысходности, и сжав зубы зачерпнул еще силы отдав контроль над заклинанием интуиции.

Взрыв разогнал тьму и пыль в помещении, мое ослабшее тело откинуло назад, а энергия прямым потоком пронзила Талью, уходя куда-то в даль. Как было с толпой до этого, девушку подкосило, и она мгновенно потеряла сознание.

Рюрик отпустил пацана и тот побежал к телу своей матери.

— Аматэ теперь твоя очередь работать, — через силу сказал я, сплевывая кровь.

— И почему я вообще должна это делать, — фыркнув ответила та.

Энель опять злобно уставилась на Аматэ, Рюрик завис, глядя на незадачливую семью. Меня же волновал лишь тот факт, что я смог пускай и немного, но изменить заклинание, хотя все сработало как-то не так как должно.

Аматэ наконец устав от злобного взгляда отправилась помогать раненым, и первой она решила вылечить Альте. Ее ребенок плакал на взрыв, на что наш целитель, скривив лицо сказала, — Хватить визжать, твоя мать будет в порядке, хотя данные события стоили ей минимум десятка лет жизни.

На ее тираду ребенок разразился еще большим ревом.

— Не мешай! Рюрик убери его! — гневно прорычав Аматэ принялась за лечение.

Лечение всех раненых заняло у нашей целительницы пол часа, Энель ей в этом помогала, а Рюрик успокаивал ребенка. Я же пытался не выплюнуть свои внутренности, на последнем этапе что-то явно пошло не так, по моим ощущением у меня порвано легкое, к счастью, не сильно и для меня это не смертельно. Я бы и без обоих легких какое-то время прожил.

— Ты что умираешь волшебник? — спросила подошедшая ко мне Аматэ.

— Да, есть немного, — с трудом прохрипел я.

— Может тогда попросишь меня о помощи? — с улыбкой глядя на меня сказала явно разозленная тем, что ее высокомерной природе пришлось работать Аматэ.

— Аматэ! — Крикнула на нее Энель.

— Пусть попросит! — Ледяным тоном ответила ей целительница.

Я глянул на это высокомерное создание, и решил проявить нисхождения. Если дело можно решить парой слов, то не стоит упрямиться.

— Хорошо, великолепная Аматэ, помогите мне не прекратить свое тоскливое существование, — сказал я, применив часть своих магических сил и наполнив ими свое тело на время проигнорировав раны.

— Вот так бы всегда! — С улыбкой сказала она и начала оказывать мне помощь, удивительно совмещая свои странные способности и знания человеческой анатомии.

Мы прождали целых пол часа в помещении, шум с улиц становился все сильнее. За наведение порядка в городе взялись не почти полностью бесполезные в данных условиях городские стражники, и даже священнослужители всех вероисповеданий, а инквизиция. Те особо не стали разбираться кто прав и виноват начав срочно наводить порядок в городе любыми способами.

Из разных концов города раздавались крики, весь город вновь стал наполняться тьмой, но не магической, а просто дымом от пожаров. Сам же черный туман почти расселся, сгруппировавшись в некоторых областях и районах города, по каким-то видимым одному только ему причинам.

Девушка Альте очнулась и рыдала возле своего мужа, крепко прижимая ребенка к груди. Другие пострадавшие тоже очнулись и либо забились по углам, находясь в полной прострации, либо те, что поактивней сразу же разбежались кто-куда.

— Ну что можем идти, — наконец более или менее восстановившись сказал я.

— А мы что бросим их здесь? — Спросил Рюрик указывая головой на вдову с ребенком.

— Брать их с собой совсем бредовая идея, мы не сможем о них позаботиться нужно срочно валить из города, — парировал я.

— Разве не лучше направиться в центр заодно взять с собой их? — Продолжил настаивать на своем Рюрик.

Пока мы спорили женщина прекратила рыдать и уставилась на нас ожидая.

— Неизвестно что устроило этот ярсов бардак, возможно оно все еще рядом с городом, или даже в городе, в таком случае в центральном храмовом комплексе действительно будет получше, — встряла в наш спор Энель.

— Я поддерживаю Мага, — вклинилась и Аматэ, — нам нельзя к церковникам, ничего хорошего из этого не выйдет.

Я задумался, рисковать не хотелось, а зерно истины в словах Энель было. Тем более сам факт того, что Аматэ меня поддержала отталкивал, будто говоря, что я поступаю эгоистично.

— Помогите, пожалуйста, я не смогу защитить сына одна! — твердым голосом сказала Талью.

«Да он тебе даже не родной! И не стоило тогда убивать своего мужа!» — проскочили мысли, но отогнав их я сказал другое.

— Хорошо мы идем в центр к храмам, — принял я решения.

— Если что я была против! Вот увидите все кончится плохо! — обиделась Аматэ.

— Идемте, — проигнорировав ее, обратился я к семье.

— Мы не можем его так бросить — сказала Талья, глядя на труп своего мужа.

— Мы ничего не можем сделать — спокойно глядя ей в глаза сказал я.

— Я думаю с телом ничего не случится, да и вы скоро вернетесь, ведь священники быстро со всем разберутся, ведь слуги богов, как-никак, — попробовал убедить ее Рюрик.

— Ты хорошо говоришь, но я не верю в богов — с грустной улыбкой ответила ему Талья.

Немного поговорив, мы сошлись на том, что действительно ничего не можем сделать с телом. По его религии мертвых нельзя сжигать, а хоронить его нет возможности. Так что вскоре мы наконец вышли из трактира.

Пред нами предстала плачевная картина: множество зданий горели, и хотя темный туман продолжал рассеиваться, толпа продолжала кое-где бушевать. Людей на улице было не так много, большинство попрятались ,либо в домах, либо погибли.

Похоже нам предстоит пройти через весь город и выжить, а потом еще разобраться с инквизицией. В общем дела обстоят не очень, да и к тому старому магу нужно зайти.

В общем беда.

http://tl.rulate.ru/book/37835/831235