Готовый перевод The Evilness Of Me / Зло во мне: 1 Пролог: специальный

"GET OUT HERE, YOU MONSTER!!!"

"ТЫ НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЖИВ!"

"УМРИ!"

Я бегу так быстро, как могу. Я не могу позволить им поймать и посадить меня в подполье.

Я хочу жить.

Я хочу увидеть его.

Я хочу быть с ним, даже если это невозможно.

"БЫСТРО! ЛОВИ ЕЕ!!!"

О, нет. Не в этот раз. Нет смысла пытаться поймать меня.

Я не хочу убивать кого-то снова... Я не хочу убивать вас всех.

Пожалуйста... Прекратите преследовать меня.

Я поскользнулся на камне. Мои ноги истекают кровью, и те люди, которые за мной гонятся, приближаются к моему положению. Что мне делать?

| Убить их... Это единственное, что ты можешь сделать. |

Опять этот голос... Я встаю и прячусь в кустах, где они не видят меня ясно.

Чтобы не беспокоиться об этом голосе, я укусил правую руку. И я должен укусить ее очень сильно, чтобы не обращать на нее внимания. Если я позволю себе слушать этот голос, я потеряю контроль.

Я задерживаю дыхание, когда слышу звуки их шагов. Они здесь.

"Куда она пошла?"

Я полностью закрываю рот, прячась. Они прямо за мной.

"Я не уверен. Оглянись внимательно, она, наверное, где-то прячется."

"Я действительно не могу поверить, что кто-то, кто выглядит так по-ангельски, может убить шестерых невинных детей."

Нет... Это неправда. Это не я их убил. Это не я. Я также жертва здесь, за то, что меня обвинили в ужасном преступлении, в которое даже я, не мог поверить, что есть кто-то, кто может это сделать.

"Я тоже был безмолвен... Надеюсь, дева в приюте выдержит этот инцидент."

Это она, дева. Она настоящий убийца, а не я. Я видела это. Я ясно видел, что она сделала... И она чуть не убила пятилетнюю девочку. Если бы меня там не было, если бы я не приехал вовремя, ее бы убили.

"Вот почему мы должны найти этого убийцу. Ей придется столкнуться с последствиями того, что она сделала."

Как люди могут быть такими невежественными? Никто мне не верит. То, что они видят, это то, во что они верят, даже если они просто видели конец, а не то, что случилось на самом деле. Это все из-за той старой девы, она заставила их поверить, что это я убил детей. Я не могу убить кого-то. Больше нет.

| Нет. Ты однажды убил кого-то и можешь убить снова. Каждый человек может убить кого-то. Любой может это сделать. Как только они испугались... Они убьют. И ты сделаешь это тоже... снова. |

Только не снова. Это отвлекает меня.

| Тебе сейчас не страшно? |

Я снова укусил правую руку. Я не экстрасенс и не сверхчеловек. Я просто немного отличаюсь от обычного человека, но я человек. И не одержимый человек, или как его там.

Мой дедушка однажды сказал мне, что в этом мире есть только два типа людей. Один из них - это то, что мы уже знаем, что мы видим и с чем сталкиваемся в повседневной жизни... Это неспециалисты. И второй тип людей - это те, которые немного отличаются... которые более особенные.

И я один из этих особенных людей. Так сказал мой дедушка. Тогда, когда я был ребенком, каждый раз, когда я слышал этот голос, говорящий у меня в голове, я всегда бежал к нему, чтобы поплакать. Я не верила, что я особенная, и думала, что это его способ успокоить меня. Я так и думала, пока он не умер, и я не начала жить совсем одна.

Вот тогда-то я и начала жить в аду.

С тех пор я начала понимать, что он на самом деле имел в виду, и я, будучи среди особенных людей, могу слышать голос демона внутри себя. Голос, который делает человека жаждой убивать или совершать злые поступки. Это тьма. Моя тьма. Она есть у всех, она просто... неспециалисты не могут слышать голос демона. Они не знают об этом, но они все еще могут совершать плохие поступки или даже убивать кого-то, в то время как я... Я ясно слышу его. Некоторые люди могут быть в восторге, если кто-то скажет им, что они особенные, но в моем случае я завидую им, эти неспециалисты - настоящие особенные и благословенные.

Нет причин для того, чтобы я прыгал в радость, хотя дедушка сказал мне, что я особенный, потому что никогда в жизни я не хотел такой особенности.

И с тех пор, как умер дедушка, этот голос становится все сильнее и сильнее, что он уже однажды переусердствовал со мной и заставил меня кого-то убить. Я не хочу, чтобы это повторилось.

"Эй! Один парень сказал, что он мог видеть девушку, убегающую в лесу!" Старик издалека закричал, и когда они услышали это, они все побежали к нему.

Парень... Может быть...

"Псс...! Эй, сюда!"

Кто-то звонит мне? Подожди... Я знаю этот голос. Я оглядываюсь вокруг, чтобы найти ее.

"Вверх... Вверх...!"

Вверх...? Я сгибаю шею вверх, чтобы посмотреть вверх и... Что за черт!

*Gasp----!*

Я прикрываю рот, чтобы предотвратить шум, вызывающий шок. Серьезно, эта девушка!

Над мной большое дерево, и на его ветвях... висит девушка в длинной юбке. Ее ноги скручены вниз по ветке, чтобы поддержать ее тело, чтобы не упасть. И что меня шокировало, так это то, что она выглядит как призрак! Ее длинные волосы вниз, руки вниз, и юбка тоже!!! Хотя внизу у неё короткая длина до колена, но всё же она вся вниз. Это ещё более шокирующе, потому что она сделала страшное лицо.

Она специально сделала это, чтобы напугать меня.

"He he~" она улыбнулась, когда спустилась. Я просто даю ей выражение "я-не-поиск-не-весело-все-все-все-все".

"Ну, по крайней мере, я получил заслуженную реакцию, которая мне нужна~", воскликнула она весело.

Мне вдруг стало страшно. Потом я смотрю на нее с взволнованным лицом: "Ты не должна видеть меня сейчас, Нами..."

И если кто-нибудь найдет нас здесь, она будет под вопросом. Она может быть наказана.

"Почему бы и нет? Я же твоя сестра."

"Не биологически родственная."

"О, пожалуйста, не будь таким ребенком. Возможно, мы не вышли из одного чрева, я все еще вижу в тебе свою младшую сестру."

С тех пор, как умер дедушка, я просто блуждала и меняла личность каждый раз, когда попадалась на грех, который совершила. Я уже принадлежала ко многим группам людей, но никогда в жизни не чувствовала, что принимают меня как члена, как семью. За четыре года жизни без дедушки я могу сказать, что никогда не смогу принадлежать ни к кому.

Я исключительная... и это одна из тех болезней, которая не может излечить меня. Я думаю... Я должен снова изменить свою личность.

"И раз уж я это сказала, не смей даже думать о том, чтобы оставить нас."

Я хранила молчание. Она ясновидящая, которая умеет читать мысли? О, это действительно на нее похоже. Нами известна тем, что понимает кого-то, просто читая его или ее лицо.

Я был с ними два года, и могу сказать, что они отличаются от людей, с которыми я сталкивался в своей жизни. Я снова останусь одна, если отпущу этих людей, но я не могу тащить их с собственными проблемами. Они уже так мне помогли, особенно он.

"Поехали". Все ждут, и кроме того, это приказ лидера, чтобы вернуть тебя".

О... От него. От Эша.

Точно. Я хотела его увидеть. Может быть, я останусь с ними еще ненадолго. Мне нужно составить план или что-то вроде того, как попрощаться с ними, особенно с тем парнем.

"Эй!!! Ты!!! Стой на месте!!!"

О, черт! Я все еще должен уладить это дело до того, как уйду.

Чтобы продолжить...

http://tl.rulate.ru/book/37812/815057

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь