Готовый перевод Rebirth of the Perfect Big Brother / Возрождение Идеального Большого Брата: Глава 45. Начало обучения

Глава 45. Начало обучения

Первое, что произошло, это то, что толстяк получил удар ногой от красивого юноши, но Ли Баохуэю его удар показался необоснованным, поэтому хорошо, что он не сделал этого снова, иначе он лично бы встал и использовал свои кулаки, чтобы вразумить красивого юношу, как говорится, зуб за зуб.

Чуть позже из административного корпуса в центр учебного плаца вышли двое: мужчина преклонного возраста и молодая женщина. Ли Баохуэй узнал их, это были не кто иные, как проректор Кон Мэйин, и сюэцзе Э Вэй.

*до сих пор не понял, почему автор пишет сюэцзе, что значит обращение к студентке старших курсов. До этого говорилось, что Э Вэй окончила обучение*

Кон Мэйин подошел к центру учебного плаца и сразу же обратился к четырем студентам: «Подойдите сюда на минутку, я хочу вам кое-что сказать».

Четверо посмотрели друг на друга, встали и подошли, Ли Баохуэй и потрясающе красивый юноша встали по краям с двух сторон, Большой Толстяк и Ши Синь посередине, каждый молчал, не говоря ни слова.

Кон Мейин бросил взгляд на четверку и сказал: «Привет всем, я проректор этого института, Кон Мейин, приветствую всех студентов этого института. Аплодисменты!».

«Хлоп, хлоп~»

Четверо людей потеряли дар речи, они могли только поднять руки и похлопать.

Этот проректор, не боится быть ребенком!*

*тут на кит. S子(сын, дитя, ребенок). Не знаю, что за S в тексте значит. Наверное, какое-то кит. сленг*

Прекрасный юноша пробормотал про себя.

Ли Баохуэй был равнодушен.

У большого толстяка было мрачное лицо.

На лице Ши Синь появилась милая улыбка.

Четыре человека, не похожие друг на друга.

Кон Мэйин не сказал ничего особенного, но после повернул голову, и посмотрев на Э Вэй, сказал: «Декан набрал только шесть студентов в этот раз, другие двое еще не прибыли, поэтому я оставлю их на тебя, чтобы ты ими руководила, не разочаруй декана».

Э Вэй поспешно кивнула и сказала: «Хорошо».

«Хорошо» - сказал Кон Мэйин и повернувшись спиной к студентам, ушел назад в здание.

Все четверо испустили долгий вздох облегчения, думая, что этот проректор будет говорить несколько часов чепуху, но они не ожидали, что он скажет все два-три наспех придуманными предложения, это удивило их.

Ли Баохуэй не ожидал, что сюэцзе Э Вэй станет их запасным преподавателем.

Тогда можно было предположить, что в этом институте вообще нет штатного преподавателя.

В любом случае, Ли Баохуэй не видел ни одного преподавателя с тех пор, как поступил в институт.

Поэтому Ли Баохуэй не счел странным, что Кон Мэйин притащил Э Вэй, чтобы заменить его сегодня.

Увидев, что Кон Мэйин уходит, Э Вэй встала на главное место, держа в руке список имен, и сказала: «Сейчас я зачитаю имена, те, кого назвала, должны откликнуться».

Несколько человек дружно кивнули головой.

Не говоря ни слова, Э Вэй начала зачитывать имена: «Ши Синь?».

«Здесь!»

«Ли Баохуэй?»

«Здесь!»

«Янь Кунь Кунь?»

«Здесь!»

Ли Баохуэй взглянул на большого толстяка, которого, как оказалось, звали Янь Кунь Кунь.

«Чу Цзю?»

«Здесь!»

Ли Баохуэй снова взглянул на потрясающе красивого молодого человека, которого звали Чу Цзю.

«Лэй Тин? Лэй Тин, Лэй Тин?»

«Чжу Сяотянь? Чжу Сяотянь? Чжу Сяотянь...»

«Преподаватель, они не пришли». Чу Цзю неловко прервал слова Э Вэй.

Э Вэй бросила взгляд на Чу Цзю: «Не перебивай преподавателя, когда он говорит, это неуважение к старшим. Немедленно пробежал вокруг учебного плаца три круга, и возвращайся назад».

Чу Цзю выглядел обиженным: «Сейчас?».

«Да». Э Вэй не шутила: «Беги по краю, не поленись и пробеги еще три круга, если не сможешь закончить бег в полдень, продолжай бежать».

«Да, преподаватель!»

Чу Цзю послушался и тут же побежал вокруг учебного плаца, причем бежал он довольно быстро, переходя на мелкий шаг.

Это вызвало у Ли Баохуэя и остальных смех и слезы.

«Кхм~»

Э Вэй прочистила горло, окинула взглядом троих стоящих людей и продолжила: «Позвольте мне представиться вам еще раз, меня зовут Э Вэй, я выпускница этого института, а также ваша сюэзце, но с сегодняшнего дня я официально стала вашим куратором и с этого момента буду вашим преподавателем».

«Здравствуйте, преподаватель Э Вэй!»

Все трое сказали в унисон.

Э Вэй показала довольную улыбку, она никогда не думала, что у нее будет такой день.

Ли Баохуэй удивился, что декан института даже не появился в первый учебный день, он сомневался, что Кон Мэйин действительно была деканом, иначе невозможно было не появиться хотя бы раз в такой важный день, как начало учебного года.

Чу Цзю был очень слаб, он пробежал только полкруга, походя на конфету тянучку*, как он мог бежать, когда не мог даже поднять ноги?

*странное сравнение*

Э Вэй подбежала и схватила его: «Бесполезный слабак!».

Чу Цзю сказал: «Преподаватель, у меня просто судорога в ноге, я все еще могу бежать позже, могу я сделать перерыв?».

Э Вэй выслушала с серьезным лицом и вытащив свой телефон, чтобы позвонить по номеру 120, от чего напуганный Чу Цзю тут же оживился: «Препод... Преподаватель, смотрите, мне уже хорошо, хорошо, давайте не будем звонить по этому номеру 120, не надо звонить!». (скорая)

Э Вэй, однако, набрала номер и сказала: «А что, если есть последствия? Тогда как я буду объяснять твоим родителям и декану?».

Чу Цзю деловито размахивал руками: «Нет, преподаватель, вы должны мне поверить, у студента точно нет никаких последствий, давайте не будем звонить».

«Действительно все хорошо?» - спросила Э Вэй.

«Да!» Чу Цзю сразу же бросился бежать вдаль, бежал так быстро, что кролик не смог бы его догнать, он был очень быстр.

«Хахахаха~»

Ли Баохуэй и остальные не смогли сдержать смех.

Э Вэй не стала больше укорять Чу Цзю, а сказала: «На этом сегодняшняя церемония открытия закончена, теперь военная подготовка - пробежать пятьдесят кругов вокруг стены института, вы останетесь без обеда, если не закончите до него».

«Ах~»

Они не ожидали, что эта сюэцзе окажется более серьезной, чем проректор средних лет.

Э Вэй сказала с суровым лицом: «Что? Бегом!»

«Да! Преподаватель».

Группа ответила и тут же побежала.

Ли Баохуэй тоже потерял дар речи, но выхода не было, пятьдесят кругов было еще многовато, хотя он и переродился, у него было только больше воспоминаний, остальное ничего особенного, его тело все еще было телом юноши.

После нескольких кругов несколько из них уже выдохлись.

Ли Баохуэй все еще мог держаться, так как он участвовал в каждой школьной спартакиаде, и его скорость бега была натренирована временем.

Он родился в сельской местности и с детства лазил по горам и воде, что также повысило выносливость его тела, заложив тем самым прочный фундамент для его нынешней ситуации - бега на учебном плаце.

В этот момент ворота института открылись, и юноша с девушкой, которая несла большой чемодан, запылили по направлению к учебному плацу.

Э Вэй посмотрела на них и увидела, что это были последние два первокурсника, Чжу Сяотянь и Лэй Тин, которые опоздали, и сразу же помахала им рукой: «Идите сюда, вы двое».

Они посмотрели друг на друга и подошли. Молодая девушка Лэй Тин, одетая в туманное белое платье, абсолютно красавица, родилась она явно в необычной семье.

Длинное, худое лицо юноши было темным, как будто он каждый день работал на стройке, перекладывая кирпичи, или был незаконнорожденным сыном какого-нибудь угольного босса*, чтобы быть таким темным.

*бизнесмен, занимающий продажей угля*

Увидев, что они предстали перед ней, Э Вэй сказала: «Лэй Тин, Чжу Сяотянь - это вы двое?».

«Да! Меня зовут Чжу Сяотянь» - Уголек ответил.

«Меня зовут Лэй Тин».

Отозвалась и девушка в белой платье.

Вместо того, чтобы отчитать дуэт, Э Вэй обернулся: «Следуйте за мной, я отведу вас двоих в общежитие».

«Хорошо!»

Дуэт ответил с большой радостью, с нетерпением ожидая дальнейших действий.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37808/1561127