Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 134. «Это могло закончиться плохо.»

Глава 134. «Это могло закончиться плохо.»

Бай Лэй прижал Нова к себе и сказал:

– Те, кто пьёт воду из источника…

Его голос напрягся, поэтому продолжил Чжэнь:

– Они взрываются. Они взрываются и умирают, Лилинг. Этот мир – не твой мир…  если мы забудем тебе что-то сказать или если ты в чём-то не уверена, сначала спроси нас. Пожалуйста.

Нова посмотрела на Чжэнь’я большими глазами, прежде чем медленно кивнуть.

Они взрываются… это крайне отстойно.

Чжэнь посмотрел на неё, нахмурившись, и уточнил:

– Ты выпила четыре или пять пригоршней духовной воды?

Нова снова кивнула, а Бай Лэй начал расслабляться.

– Это невозможно... говоришь, твой фундамент стабилизировался после того, как ты выпила её? – спросил Чжэнь, расхаживая взад-вперёд в глубокой задумчивости.

Девушка снова кивнула, а Бай Лэй запустил пальцы в её волосы, заставляя её дрожать.

Чжэнь остановился и, повернувшись, посмотрел на внучку, сильно хмурясь:

– Думаю, можно с уверенностью сказать, что ты и правда отличаешься от всех нас, кто живёт в этом мире. Независимо от того, насколько кто-то силён, он не может напрямую пить духовную воду. Они могут использовать её для приготовления лекарств, но не употреблять сразу.

– Ну, и что я должна была с ней делать? – в этот раз, спрашивая, нахмурилась Нова.

 Чжэнь натянуто улыбнулся ей, а Бай Лэй усмехнулся и ответил:

 – Ты должна сидеть у источника воды и позволять чистой энергии медленно просачиваться в тебя, пока ты культивируешь или стабилизируешь свой фундамент.

– Ты не только сидела в нём, но даже пила духовную воду! – недоверчиво посмеиваясь, заговорил Чжэнь. – Ты одна из счастливиц. Духовные звери другие, они могут пить духовную воду, не причиняя себе вреда, но не люди.

Нова кивнула в знак понимания, но было кое-то ещё, беспокоящее её.

– Мне больше не пить её? – посмотрев на Чжэнь’я, спросила Нова. – Она показалась приятной на вкус и даже помогла мне. О, да! У меня теперь есть место хранения! – закончила она, с волнением указывая на свой лоб.

– Нельзя получить доступ к своему хранилищу, пока не ступишь на третью ступень, – отозвался Чжэнь, выглядя изумлённым. – Ты уже можешь что-то держать в нём?

Бай Лэй снова начал смеяться, зарываясь лицом в волосы Нова на затылке, когда та ответила:

– Я случайно поместила источник духовной воды в своё пространство. Я просто хотела забрать немного воды, но в итоге затянула его. Хранилище выглядело немного голым, и мне стало любопытно, поэтому я добавила туда немного воздуха, дерево и чуть-чуть травы. Теперь оно выглядит намного лучше.

Чжэнь превратился в камень, недоверчивым взглядом впиваясь в Нова. Смешки Бай Лэя стали глубже, когда он заговорил:

– Ты молодец, любимая.

Его дыхание защекотало шею Нова сзади, заставляя её снова вздрогнуть, когда мужчина оставил на ней лёгкий поцелуй. Нова попыталась отодвинуться от Бай Лэя, но он притянул её ближе без особых усилий.

– Это… это невозможно. Место хранения не предназначено для сохранения живых существ… это просто место для хранения предметов… – бормотал Чжэнь, снова начиная расхаживать взад-вперёд.

Нова молча наблюдала за ним несколько мгновений, но лис, казалось, погрузился в свои мысли.

Она повернулась, чтобы посмотреть на Бай Лэя, играющего с её волосами.

– Ты не шокирован? – с лёгкой улыбкой спросила Нова, но мужчина просто покачал головой и ответил:

– Когда дело касается тебя, нет. Ты не из этого мира, поэтому я не думаю, что к тебе п­­­рименимы те же правила. У меня такое чувство, что ты собираешься продолжать делать невозможное, – Бай Лэй поднял руку к её лицу и пальцем нежно заправил выбившийся волос Нова ей за ухо. – Спасибо, что заступилась за меня на собрании. Но у меня нет плана убивать себя, по крайней мере, пока ты здесь.

Нова смотрела в его тёмные глаза, когда Чжэнь внезапно остановился и спросил:

– Собрание? Ты ходила на собрание? Разве ты не должна была оставаться в своём дворе?

– Да, таков был план, но, кажется, всё никогда не идёт так, как должно, – съёжившись, ответила Нова.

Хватка Бай Лэя чуть усилилась, когда он заговорил:

– Лэй Вэй здесь как новый король Небесного Царства. Мне нужно, чтобы ты была в полной безопасности. Я хочу, чтобы Рен всё время был с тобой, когда я отсутствую.

Нова напряглась в его руках, и Бай Лэй быстро добавил:

– Не волнуйся, я не позволю ему ничего сделать с тобой. Я не спущу с него глаз.

Нова натянуто улыбнулась мужчине, хотя её паника начала нарастать.

Я больше беспокоюсь о том, что он узнает о той истории с ванной. Должна ли я просто рассказать ему?

Но когда я думаю о том, как он разозлится, я просто не могу этого сделать! Я знаю, что это трусливо, но просто не могу заставить себя сделать это.

Внезапно волна энергии прошла через землю, заставив Нова замереть. Чжэнь продолжал расхаживать, в то время как Бай Лэй играл с её волосами.

Разве они этого не чувствуют?

Когда Нова ощутила очередную волну энергии, то наклонилась и осторожно положила руку на землю. Бай Лэй, нахмурившись, посмотрел на неё и спросил:

– Что случилось?

– Неужели вы это не чувствуете? – нахмурившись и пытаясь почувствовать это, Нова ответила. – Это похоже на волны энергии, текущие через землю.

Бай Лэй и Чжэнь оба нахмурились и коснулись пола. Они в замешательстве обменялись взглядами, прежде чем, нахмурившись, снова посмотреть на Нова. Накатилась ещё одна волна, и она воскликнула:

– Вот!

Когда энергия прошла сквозь землю и попала в руку девушки, Нова исчезла.

Бай Лэй застыл от шока, прежде чем в панике вскочить на ноги. Чжэнь посмотрел на него огромными глазами, прежде чем они оба со страхом оглядели комнату.

Куда она делась?!

Бай Лэй стиснул зубы и вылетел из комнаты со словами:

– Рен! Найди Нова!

Рен быстро сорвался с места, пытаясь выследить девушку, в то время как Чжэнь так же быстро покинул комнату. Лис вскинул голову и закрыл глаза, делая глубокий вдох.

– Она близко! Сюда, – открыв их, быстро выдохнул Чжэнь.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/37806/2478700