Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 13. «Укус.»

Глава 13. «Укус.»

Нова ходила взад и вперёд по комнате, медленно обдумывая план побега.

Если мои расчёты верны, у меня не будет проблем с тем, чтобы сбежать, – внезапно подняв взгляд, девушка увидела, что в дверях стоит Рен и пристально смотрит на неё.

– Что ты хочешь? – нахмурившись, спросила Нова.

– Какая грубая женщина! – фыркнул Рен, проходя внутрь комнаты. Подойдя прямо к девушке, он остановился лишь в футе от неё и, смотря на неё сверху вниз, сказал: – Признайся сейчас и мы не убьём тебя.

– Что? Признаться в чём? – спросила Нова, смотря на него как на умственно отсталого.

Рен усмехнулся над словами девушки:

– Ты будешь отрицать, что являешься злым духом?! – сказал мужчина, со злостью указывая на Нова, мгновенно выводя ту из себя.

Я ненавижу, когда люди вот так тыкают в моё лицо пальцем!

– Убери свой палец от моего лица! – сказала Нова сквозь зубы.

– Или что? – ухмыльнулся Рен и приблизил палец ещё ближе к лицу девушки.

В этот момент, Нова практически видела красную тряпку перед своими глазами, однако пыталась успокоиться:

– Последний шанс… – предупреждающе, сказала она.

Однако Рен наклонился и ткнул девушку в плечо. Нова зарычала.

Повернув голову, девушка мгновенно вцепилась зубами в руку мужчины. Рен закричал от шока и боли, когда Нова, с рычанием и силой, сомкнула зубы на его руке.

Я не выношу, когда люди тыкают мне в лицо, и единственный способ довести меня до бешенства – это ткнуть в меня пальцем. А он просто взял и сделал и то, и другое!

– Отпусти меня, сумасшедшая!! – закричал в панике Рен, однако девушка лишь сильнее сомкнула челюсти.

Пока Рен кричал от боли, из-за угла выбежала пожилая служанка. Увидев, что происходит, она резко останавливается:

– О, Боже! Отпустите! Это не прилично для незамужней женщины! – закричала старуха, сзади хватая Нова.

Рен пытался оттолкнуть голову девушки, но она лишь сильнее сжимала челюсти:

– Уберите её от меня!! Она бешеная!!! – кричал мужчина с нарастающей паникой.

Я теневой страж! Я убиваю людей, не моргнув и глазом, а эта женщина… Нет! Этот бешеный злой дух собирается убить меня!!

Старуха, схватившая Нова сзади, попыталась оттащить девушку, однако каждый раз, когда она тянула её, Рен ещё громче кричал от боли:

– Тебя надо усыпить, как бешеное животное, которым ты и являешься! – заорал Рен, ещё сильнее выводя Нова из себя.

Он не понимает, когда надо остановиться?! – протянув руки, девушка схватила мужчину за оба его соска и ущипнула так сильно, как только могла, и закончила изюминкой. Сосковый твистер для мистера! Свяжись со мной и настанет твой конец!

Крики Рена достигли новой высоты, заставив ближайших птиц улететь.

Вдруг Нова услышала другой голос, раздавшийся позади него:

– Что здесь происходит?!

Однако из-за криков Рена, он был почти не слышен.

– Хозяин! Спасите меня!!! Она сумасшедшая! Она бешенааааааааааааааая! – мужчина прокричал последнее слово, потому что Нова вновь начала крутить его соски.

Бай Лэй наблюдал за происходящим с потрясённым видом. Однако он быстро встряхнулся и приказал:

– Немедленно отпусти его! Если мне придётся подойти к вам, ты пожалеешь об этом…

Нова мгновение колебалась, однако отпустила Рена. Сплёвывая и вытирая губы, девушка яростно смотрела на «пострадавшего», а старуха продолжала держать её сзади, словно боялась, что та упадёт.

– Тронь меня ещё раз, и я оторву их… – с рычанием сказала Нова.

Бай Лэй замер, а затем медленно повернулся и посмотрел на Рена, который, со слезами на глазах, тёр свои соски.

– Ты прикасался к ней? – спросил Бай Лэй низким леденящим голосом.

Рен мгновенно замер, ощутив, как гнев хозяина волнами накатывает на него. Повернувшись, он посмотрел на Бай Лэй со слезами на глазах:

– Я… Я лишь ткнул её пальцем, – со страхом в голосе произнёс Рен, а затем быстро преклонил колени перед Бай Лэй. – Я совершил ошибку, пожалуйста, накажите меня.

Нова с отвращением посмотрела на Рена…

Ещё один человек просит, чтобы его наказали! Неужели эти люди любят что-то подобное?!

– Жди в моём кабинете, – сказал Бай Лэй. Рен кивнул и быстро исчез, а мужчина повернулся и посмотрел на Нова холодным взглядом. – В будущем, ты выйдешь за меня замуж, поэтому, отныне, ты не можешь прикасаться ни к кому, кроме меня.

Сказав это, Бай Лэй развернулся и ушёл.

– Он, должно быть, бредит, если думает, что я выйду за него замуж… – усмехнувшись, пробормотала Нова.

Пожилая служанка позади девушки ахнула от шока.

http://tl.rulate.ru/book/37806/1084288