Готовый перевод Dark Civilization / Темная цивилизация: Глава 16

Книга 1 Глава 16 Огромный холл опасности

Все трое направились от двери к лифту.

Бай Лонг не мог не смотреть на три рюкзака в его руках. С лицом полным недовольства, он перевел взгляд между своими попутчиками. Кажется, Е Чен и его сестра решили освободить себя от тяжести своих рюкзаков и сделали из него носильщика. Бай Лонг удивлялся , если бы он случайно присоединился метафорически высказываясь к «пиратскому кораблю», то в этой трупе он сыграл бы роль раба или крестьянина. У него не было выбора, он горько посмеялся над своим нынешним положением. Бай Лонг был убежден, что его принудили некоторые злые силы заставили его согласиться покинуть безопасный отель с этими двумя маньяками. Швырнуть себя добровольно на такой риск было сродни тому что долгоживущий дурак принял мышьяк, чтобы ускорить свою кончину так как он устал от собственного долголетия или что-то вроде этого.

Сяо Ви!

Бай Лонг мысленно кричал ее имя перед каждым вздохом и выдохом. Боль и тоска, которые затуманили глаза на мгновение, исчезли глубоко в его сердце. Ведя себя так, будто ничего не произошло, он небрежно позвал Е Чена, который стоял впереди: « К чему такая спешка? Разве не было бы лучше уходить, когда наша сила станет больше?»

Е Чен отстрелился в ответ, сказав : « У меня свои планы»

Бай Лонг поджал губы.

15-й этаж!

12-й этаж!

7-й этаж!

Пока лифт спускался, никто из них не пытался завести веселый разговор. Каждый из них прижал оружие к телу сосредоточил мысли на своих чувствах. Они прекрасно понимали, что на нижнем этаже содержится наибольшее количество зомби! Вполне вероятно, что мог и появиться грозный мутировавший зверь!

2-й этаж!

1-й этаж!

*Дзинь!

Лифт остановился и с мягким ‘Дзинь’ дверь медленно открылась.

Перед Е Ченом и другими открылась сцена.. Перед ними был большой и просторный холл увенчанный искусно сделанной люстрой, а стены, украшенные элегантными мотивами, придавали ему величественное ощущение роскоши.

Однако, в этом большом холле стояли многочисленные зомби, как будто приклеенные к хорошо отполированному полу. Их гротескные формы контрастировали с роскошным окружением, порождая странное чувство ужаса!

«2,4,6,8,10,..» Взгляд Е Чена окинул холл и насчитал 82 зомби! Одежды на каждом зомби было мало. Там были охранники, бизнесмены, возможно, некоторые туристы, судя по их одежде и многие другие. Некоторые зомби все-таки имели свои очки, без сомнения, это были люди, которые страдают от нарушения зрения в течение своей жизни.

« рррр!»

Небольшой шум от лифта оповестил всех зомби о их прибытия. Ближайшая к ним была женщина зомби, одетая как персонал отеля. Ее грудь была разорвана и была покрыта запекшейся кровью. С дьявольскими глазами от голода, женщина зомби оскалила пасть и бросилась в направлении Е Чена.

«РРР!» «РРРР!»

Целая толпа зомби заполнила фойе с их пронзительными рыком, стали карабкаться к ним в яростном приливе. Глаза Е Чена были холодными. За ним стояла Йе Чжу которая начала бледнеть, мышцы лица Бай Лонга застыли, как будто он задыхался.

«Катись!»

С одного шага из лифта, Е Чен стал крутиться вокруг себя, выполняя удар с разворота. Как только его ноги погрузились в желудок женщины зомби, он разогнал огромное количество кинетической энергии, ее тело полетело назад и врезалось в подходящих зомби. Хотя Е Чен явно уничтожил все ее органы путем удара в живот, она продолжала карабкаться ее верхней частью тела и бешено ползти обратно в его сторону.

Не оглядываясь, Е Чен взял нож Бай Лонга и держал оружие в каждой руке. С топором в правой руке и ножом в левой, он был похож на божество войны. Он шагнул вперед, его черные волосы колыхались когда он направил его ледяной взгляд к его подходящей добыче.

« Четвертая позиция кровавых искусств»

« Смерть с помощью двух орудий»

Е Чен был счастлив, держа в руках нож и пожарный топор, он парировал ими дугообразными движениями, казалось что он исполняет танец бабочки. Борьба с двумя оружиями позволяет ему поддерживать броненепробиваемую защиту. Любой зомби, который приблизится на три фута будет мгновенно ранен, получив десяток рваных ран!

В кровавом виде искусства было всего девять позиций. Каждая позиция должна использоваться только в конкретном случае!

Первая позиция: внезапное нападение , используется чтобы нападать на мутанта сзади!

Вторая позиция: удар, поднимающегося дракона, используется, чтобы нападать на мутанта, находясь под ним под!

Третья позиция: лезвие-мираж, используется когда ты оказываешься с мутантом лицом к лицу!

Четвертая позиция: смерть с помощью двух орудий, управляющая позиция используется, когда ты окружен толпой!

Пятая, шестая позиции и далее используются в собственных индивидуальных целях. Хотя было всего девять позиций, они охватывают все возможные случаи. Взять лезвие-мираж третьей позиции, например, лезвие имеет четыре уровня использования: мираж десяти лезвий, мираж ста лезвий мечей, мираж тысячи мечей и мираж десять тысяч лезвий!

С силой Е Чена можно выполнить мираж десяти лезвий. Если он будет выполнять мираж ста лезвий, то он сам себе покалечит руки. Он не использовал четвертую позицию « смерть с помощью двух орудий» во время предыдущих столкновений с зомби, потому, чтобы выполнять быстрые движения, требуется большая нагрузка на руки.

На данный момент, каждый зомби в холле приближался к нему. Он косил зомби рядами. В мгновение ока, земля была завалена горой трупов. Трупы начали посягать на территорию Е Чена, медленно увеличивая нагрузку в движениях, так как они препятствовали диапазону его движений.

«Умри!» без намека на панику, жестко говорил Е Чен, ускоряя свои движения. Он принял широкую стойку и стал энергично крутиться корпусом. Оружие в руках подняло яростный вой ветра.

«Буря дракона!»

Это был второй уровень « смерти с помощью двух орудий», похожие на мираж сотен лезвий. Ключевая разница в том, что одна цель более физически требовательная хотя позиция управления толпой требует большее количество изящества и точности. В «Буре дракона» требуется более высокая скорость поворота, чем для « смерти с помощью двух орудий», а также включение ног в координации, чтобы активизировать усилия.

Хотя контролирующая толпу позиции включала широкий круг преимуществ, но они не соответствовали одной целевой позиции в плане торможения. Переход от «Миража десяти лезвий» в «Мираж сотен лезвий» требует увеличения мышечной силы для того, чтобы компенсировать возросшие колебания в интервале!

Сущностью позиций для управления толпой была точность, а сила шла в качестве дополнения. Йе Чжу и Бай Лонг таращили глаза в полнейшем изумлении, так как они стояли в лифте. Они ощущали как ветер дул им в лица, а яростный вой доносился до их ушей. За пределами лифта, кроме рычания зомби была бесформенная фигура, закутанная в шквал сверкающих лезвий. Любой зомби, который подходил к ней был изорван в клочья под мерцанием танцующего металла.

Даже горы трупов, которые были рядом с Е Ченом разлетелись по всей комнате, будто прошел торнадо. Е Чен теперь чувствовал себя лучше, теперь он мог выполнять любые трюки.

Только после выполнения «Бури дракона», Е Чен чувствовал, постепенно усиливающиеся боли, передающиеся от его руки. Прошло всего десять секунд, как он ударил себя в самом разгаре драки. Его руки не смогут продержаться долго; кажется, что его нынешнее тело было по-прежнему не сильно для столь требовательного орудования лезвием. Если продолжить дальше, то его руки может парализовать. Поэтому, он обратно стал использовать « смерть с помощью двух орудий». Во время боя Е Чен взглянул на улицу снаружи. Кажется, что улицы кишат зомби, которые вяло шаркали. Эта адская сцена заставила бы дрожать сердце любого, кто увидит это.

Единственное за что стоило быть благодарным это то, что не было мутировавших верей среди толпы зомби в холле. Иначе Е Чен был бы вынужден выбирать между своей собственной безопасностью и защитой Йе Чжу и Бай Лонга. Однако, вряд ли это может быть удивительным, как мутировавшие звери были существа, которые эволюционировали в новую форму жизни. Их плоть и кровь были ярко-красные, в отличие от гнойной плоти кишащих зомби, у которых была черноватая кровь.

Если вы считали зомби за умерших существ, то мутировавшие звери были настоящими живыми существами. Вот почему зомби не стеснялись роя мутировавших зверей, так как они тоже несли свежую кровь, которую любили проголодавшиеся зомби. Это было единственное сходство между не мутировавшими людьми и мутировавшими зверями, они были добычей в глазах зомби!

http://tl.rulate.ru/book/3779/75867

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Видимо Гг амбидекстр, по другому я не могу объяснить как можно одновременно эффективно орудовать топором и ножом, т.к. моторика ударов у них совершенно не согласуется, у топора - рубящие удары, а у ножа - колющие и режущие.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь