Готовый перевод Dark Civilization / Темная цивилизация: Глава 23

Рёв~~~

Небо затянуто чернилами, окутывающими землю, а раскаты грома словно насмехаются над всем сущим, а молнии, гуляющие по темным облакам, подобны дьявольским ухмылкам.

Проливной ливень хлестал, как нож или меч, ударяя по лицу Е Чэня. Его тело было холодным, а тело слегка дрожало. Из-за чрезмерного кровотечения его лицо было бледным, как бумага. Каждый его шаг затрагивал рану на животе. Разрывающий боль.

Этот упрямец молча стиснул зубы и побежал вдаль с предельной скоростью. Обычным людям совершенно непросто выжить, если у них пропороты животы, не говоря уже о таком человеке, как Е Чэнь, который держит свои внутренности в животе и дико бежит под проливным дождем.

Он очень устал.

Но он не мог остановиться.

Может быть, после падения станет намного легче, намного...

“Младшая сестрёнка...”

Е Чэнь увидел несколько размытых фигур, стоящих у стены. По неясному силуэту и одежде он узнал свою младшую сестру Е Чжу и остальных. Он не мог не позвать их тихим голосом. Возможно, это было из-за того, что рана на животе была слишком большой, и его голос был похож на стон.

Возле стены Е Чжу и остальные с тревогой ждали Е Чэня, когда они услышали голос, они вздрогнули и повернули головы, чтобы посмотреть. В следующий момент они увидели человека, бегущего под проливным дождем, все тело которого было покрыто грязью.

“Старший брат-”

Стройное тело Е Чжу задрожало, и она сразу же безрассудно выбежала. Дождь быстро намочил её тело. Она подбежала к Е Чэню и сразу заметила неладное. Обычно спокойный Е Чэнь был настолько бледен, что не было ни следа крови, и на его пути текла темно-красная кровь из живота.

“Ты ранен?” В глазах Е Чжу мелькнул шок.

Е Чэнь взглянул на неё, почувствовал небольшое облегчение, быстро сказал, ничего не сказав: “Беги, позже появится могущественное чудовище, и оно будет преследовать меня, с моей нынешней силой, я ещё не могу противостоять ему”.

Сердце Е Чжу ёкнуло, и она быстро крикнула Бай Люну и другим у стены, а затем повторила слова Е Чэня. Бай Люн и другие были потрясены, когда услышали это, зная, что Е Чэнь не шутит, их сердца объяла дымка.

“Бежим!”

Е Чэнь изо всех сил побежал в сторону исследовательского института, а за ним следовали его младшая сестра Е Чжу и другие.

Эта группа людей, борющаяся с миром, бежала по улице под проливным дождём. Побегав недолго, Е Чэнь на какое-то время почувствовал головокружение. Хотя у него была мощная система, он потерял слишком много крови, поэтому не мог не почувствовать головокружение.

“Я иду!” В его ушах раздался смешок, Е Чэнь смутно почувствовал, что его тело поддерживают, и тут же услышал смеющийся голос: “Ты спас мою жизнь, теперь мы квиты”.

Кто же это ещё, кроме как Байлюна?

Е Чэнь ничего не сказал, сильная усталость заставила его не хотеть делать ни шагу, его зрение становилось всё более размытым, здание перед ним задрожало, волна сонливости нахлынула на его сердце, и веки становились всё тяжелее и тяжелее.

Е Чэнь слегка прикусил кончик языка и немного очнулся от острой боли. Увидев поворот впереди, он сказал: “Налево”.

Байлюн согласился, помог ему повернуть налево и тут же увидел, как сотни зомби бродят по этой улице. Дождь лил на них, оставляя слой чёрной жидкости...

“Не хорошо!” Зрачки Бай Люня сузились.

В это время сотни зомби тоже обнаружили Е Чэня и остальных, зарычали и бросились к ним.

Байлюн и остальные побледнели от шока.

Е Чэнь стиснул зубы, оторвался от поддержки Байлюна, одной рукой схватил свой боевой топор, развернулся и бросился в группу зомби, на его руках выступили вены, он развернулся и яростно закричал: “Вихревой удар дракона!”

Бах!

Порыв ветра поднял и отбросил группу зомби. По одному они были разрезаны пополам, и верхние половины их тел все еще были на земле. Они ползли по земле на своих когтях и приближались к Е Чэню.

После победы над этой группой зомби последние силы в теле Е Чэня иссякли, он даже не мог стоять твердо, его тело было на грани падения, а зрение становилось все более нечетким. Его подхватили и тут же подняли, взвалив на спину, и побежали вдаль.

- Ты еще держишься? - глубоким голосом спросил молодой человек, который всегда любил шутить, но сейчас его выражение было серьезным.

- Хватит болтать ерунду, - выдохнул Е Чэнь.

Услышав это, вместо того чтобы рассердиться, Байлун улыбнулся и сказал: - У тебя еще есть силы ругаться, значит, ты сможешь выдержать, это хорошо, я буду бежать изо всех сил! - С этими словами его фигура задвигалась и полетела с большой скоростью, уносясь прочь, и зомби, выбегающие из окружающих домов, были отброшены Байлуном далеко прежде, чем они успели атаковать.

Сильная тряска перевернула внутренние органы Е Чэня, но он не издал ни звука.

Е Чжу и остальные бежали следом.

Весь багаж, который несли Юэ Хэн и еще двое, передали Е Чжу, а сами они отвечали только за отчаянное бегство.

- Мы привлекаем много зомби, не так ли? - с беспокойством спросил Юэ Хэн, глядя на беспрерывно приближающихся зомби.

Е Чжу, который был рядом с ним, покачал головой и сказал: - К счастью, этот сильный дождь смыл энергетику крови в воздухе, иначе нас привлекли бы разного рода могущественные монстры.

Сердце Юэ Хэна пропустило удар, и когда он представил себе картину того, как такие могущественные монстры, как мутантные мыши, бросаются группами, то невольно почувствовал покалывание в голове, а по телу побежали мурашки.

Через некоторое время перед глазами показалось высокое здание. Е Чэнь с трудом открыл глаза, чтобы посмотреть, и увидел слова "Институт биологии", написанные над входом, и не смог сдержать вздох облегчения.

- Врывайся! - устало сказал Е Чэнь.

Байлун откликнулся и побежал быстрее. Казалось, что до института осталось всего несколько сотен метров, как вдруг со стороны улицы раздался свирепый и гневный рев, который сотряс всю местность, заставив бегущих Е Чэня и его спутников в ужасе обернуться.

Увидев это, его зрачки мгновенно сузились. Они увидели монстра высотой с двухэтажный дом, со свирепыми клыками, черной шерстью по всему телу и глазами, полными жестокости и злобы.

- Это, это и есть монстр, о котором ты говорил? - лицо Байлуна побледнело.

Сердце Е Чэня упало, и он сказал: - Не останавливайся.

Байлун бежал изо всех сил, прилагая все усилия, и хотя его ноги болели, он все еще отчаянно напрягал все свои силы.

Бежать!

Бежать!

В мыслях всех присутствующих была только эта мысль, и все они бежали к институту, который находился в сотнях метров от них, со всех сил.

Вот они и приближаются!

Видя, что до института остались всего десятки метров, все обрадовались. Но в этот момент сзади раздался отчаянный крик, и они увидели, как двое мужчин, следующих за Юэ Хэном, были пойманы преследовавшим их монстром. Собака разорвала их когтями, разделила их тела пополам, которые упали в грязь. Кровь быстро окрасила дождь в красный цвет.

- Помогите!

Юноша изо всех сил пытался ухватиться за Е Чэня и остальных, но видел только, как они убежали все дальше и дальше, беспомощность и отчаяние охватили его сердце, а в глазах вспыхнули сильная неохота и негодование.

- Беги!

Юэ Хэн был так напуган, что его сердце колотилось, и он желал, чтобы у него выросло еще пара ног.

- А-а-а...

Раздался еще один крик, и еще один молодой человек, который отстал, тоже попал под когти волшебного ветряного пса. Он был как демон из ада, жаждущий жизни.

«Скоро прибуду». Е Чен посмотрел на исследовательский институт, который был всего в нескольких шагах от него, и что-то про себя сказал.

«Ах!» В этот момент раздался жалобный крик, который, несмотря на то, что был заглушен тысячами капель дождя, отчетливо достиг ушей и сердца Е Чена.

В голове Е Чена раздался «взрыв», и она опустела, как будто все голоса исчезли, только его сердце бешено колотилось. Он повернул голову, и этот взгляд заставил замереть даже время.

Под дождем прекрасная девушка, словно бабочка со сломанными крыльями, упала в грязь, с каплей жалостливой красоты. Неужели это была сестра Е Чжу?

Е Чен в мгновение ока почувствовал, что его разум взорвался, голова загудела, и он ничего не слышал.

...

Рекомендаций сегодня очень мало, на десятки меньше, чем обычно, эх, рейтинг упал на два места

);.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/3779/4036025