Готовый перевод Into the World of Medicine / Путешествие в Мир Медицины: Глава 84

Глава 84: Битва сестёр (часть 5)

«Давай!»

Как только Мужун Цинъянь мягко произнесла свою команду, маленький световой меч, похожий на проворную белую ленту с золотыми полосками, бросился к Мужун Цинсюэ.

Этот световой меч не только был меньшим по размеру, чем большой меч Мужун Цинсюэ, он был намного более быстрым и свирепым, не говоря уже о том, что у него была определённая аура, и чем ближе он добирался до Мужун Цинсюэ, тем более кровожадным она становилась. Страх и опасение захватывали зрителей от простого взгляда на него. Было ясно, что такой ожесточённый удар нанесёт тяжелый урон по Мужун Цинсюэ.

Глядя на приближающийся световой меч, Мужун Цинсюэ почувствовала, что если её ударит, она потеряет свою жизнь или окажется полумёртвой. Она хотела убежать, но в этот момент у неё больше не оставалось средств к побегу.

Её нынешнее совершенствование было всего лишь начальной стадией Создания Основы. Использовать Сюань Ли, чтобы материализовать большой меч, было уже трудно для неё. Она потратила всю свою энергию на один сильный удар по Мужун Цинъянь. Теперь у неё не было сил уклониться от этой атаки.

Зрители тоже смотрели тяжёлыми сердцами. Мужун Сюн тайно молился, чтобы Мужун Цинсюэ смогла избежать этого затруднительного положения как можно скорее. Иначе рана, которую она получит от этого удара, будет определенно жестокой. В семье Мужун талантливой молодёжи было много, но те, у кого был такой талант, как у Мужун Цинсюэ, были редкими самородками. За эти годы он вложил в её воспитание много сил и ресурсов.

Наньгун Е, внимательно наблюдавший за матчем, не сказал ни слова, но, судя по его плотно сжатым кулакам и мрачным лицом, можно было видеть, что его сердце было спокойным.

Другие, однако, были либо потрясены, либо ошеломлены проявлением способностей Мужун Цинъянь. Никто не мог себе представить, что в этом соревновании девушка, которая в течение всей своей жизни считалась бездарностью, проявит такую силу и умение.

В конечном счете, Мужун Цинсюэ не удалось заблокировать атаку. Световой меч пронзил её живот, пробил её насквозь и пролетел некоторое расстояние, а затем исчез.

«Пах!» – В тот момент, когда световой меч исчез, Мужун Цинсюэ ещё раз сплюнула кровь. Всего минуту назад она испытала отдачу от своей собственной атаки, и теперь у неё возникла ещё худшая травма.

Хотя на поверхности атака не оставила никаких ранений, Мужун Цинсюэ почувствовала, что пять её внутренних органов и шесть внутренностей[1] пришли в беспорядок. Она очень ясно осознала, что у неё не было шанса победить Мужун Цинъянь, и она не могла уйти.

Она подняла глаза и ненавистно посмотрела на Мужун Цинъянь.

В своих худших кошмарах она никогда не думала о том, чтобы проиграть Мужун Цинъянь. Что ещё хуже, она не могла себе представить, как её репутация упадет после сегодняшнего соревнования.

«Мужун Цинсюэ, совсем недавно, не ты ли слепо пытались убедить меня уйти и признать поражение?» – Мужун Цинъянь издевался над Мужун Цинсюэ, чья враждебность была очевидна. «Кому теперь на самом деле нужно бросить полотенце, м? Кажется, единственное, что ты можешь сделать, это много болтать, но не можешь выдержать ни единого удара, ах».

«Мужун Цинъянь, ты заигрываешь со смертью!» – Услышав слова Мужун Цинъянь, Мужун Цинсюэ изо всех сил сжала свои зубы и даже отчаянно бросилась вперёд в сторону Мужун Цинъянь.

«Поскольку ты не хочешь признавать поражение, тогда не вини меня». – Глаза Мужун Цинъянь на мгновение тускло блеснули, затем она немедленно двинулась вперёд, направил кулак прямо в лицо Мужун Цинсюэ.

___

[1] Пять Цзан и шесть Фу – внутренние органы в китайской медицине. Более подробно можно узнать в статье Цзан-Фу на Wiki.

http://tl.rulate.ru/book/3777/243669