Готовый перевод The Unparalleled Spiritual Doctor: Demon Emperor's Defiant Love / Бесподобный духовный доктор: Император демонов слишком напорист: Глава 13 - Смена ролей

  Переводчик: RenRen. Карманная галактика (https://vk.com/pocket_galaxy)

От удара Су Юйфэн пятая наложница, вырвав чан крови, отлетела словно воздушный змей. Е Цзюгэ поспешила поймать бедную женщину. Удерживая в руках наложницу, она, грозно сверкнув глазами, вскричала:

– Су Юйфэн, ты действительно хладнокровна. Ты не только навредила четвертой сестре, но и не пощадила пятую наложницу. Ты вообще человек?!

Прежде чем Су Юйфэн успела открыть рот, Е Шаньшань вступилась за мать: – Е Цзюгэ, что за чушь ты несёшь? Когда моя мать вредила четвёртой сестре? И так понятно, что четвёртая в таком состоянии из-за тебя! Она видела, как ты путалась с чужаком, вот ты и отравила ее искусственным сном!

*ШЛЁП! - прилетела пощёчина от Е Цзюгэ.

– Никаких манер. Когда старшие разговаривают, младшие должны молчать, - холодно заметила Е Цзюгэ.

Е Шаньшань прижала ладонь к щеке и, сердито глядя на стоящую перед ней девушку, дрожащим голосом возмутилась: – Д-да к-как т-ты смеешь бить меня?

*ШЛЁП! - прилетела вторая пощёчина.

– И как только мать тебя воспитывала? Разве ты не знаешь, что при разговоре со своей старшей сестрой следует говорить почтительно?

Е Шаньшань испугалась, что ей прилетят ещё пощёчины и поспешила спрятаться за спиной Су Юйфэн, всхлипывая.

– Е Цзюгэ, да ты смеешь бить свою младшую сестру на глазах у родителей? Совсем старших не уважаешь? - Су Юйфэн трясло от гнева. Она подняла руку, собираясь выплеснуть накопившиеся эмоции на падчерицу, однако Е Цзюгэ легко схватила ее за запястье и отшвырнула от себя, сурово заявив: – Кто угодно может заявить, что я дурно воспитана, но только не такая злая женщина, как ты. Тебе не достаёт квалификации учить меня!

Су Юйфэн подползла к ногам Е Юй Сюаня, жалобно восклицая: – Господин!

– Е Цзюгэ, да ты с ума сошла? - мужчина настолько был зол, что кровь схлынула с лица, а всё его тело била мелкая дрожь.

– Отец, со мной все в порядке. А вот Су Юйфэн точно не в своем уме. Должно быть ты ещё не знаешь, но прошлой ночью её прихвостни ворвались в дом пятой наложницы и силком заставили четвёртую сестру принять яд, - заявила девушка.

Как мог Е Юй Сюань не знать об этом? Он сам одобрил этот план, однако он ни за какие коврижки не признался бы в своей причастности. Ему не оставалось ничего другого, как холодно сказать: – Что за чушь ты несешь? Зачем ей это?

– Именно. Е Жуй и так на ладан дышит, так зачем нам прилагать столько сил? - Е Шаньшань помогла Су Юйфэн подняться. Её взгляд был полон негодования, когда она посмотрела на пятую наложницу и сказала: – Мало того, что жизни ни пятой наложницы, ни её дочери не стоят даже одного захудалого эликсира, так зачем кому-то вообще нести убытки и нарочно её травить?

– Вторая Мисс, моя жизнь ничего не стоит, но четвёртая – плоть и кровь нашего Господина. Только не говори мне, что в твоих глазах наш Мастер тоже ничего не стоит. - Пятая наложница тяжело дышала, когда говорила.

– Пятая наложница, ты точно слетела с катушек. Я думаю, ты точно одержима. Как ты смеешь говорить в такой манере?! - Су Юйфэн сердито глядела на предательницу пятую. Ей так хотелось разорвать эту лисицу на тысячу мелких кусочков. Она повернулась к Чжи Хуа и приказала:

– Проводите пятую наложницу в резиденцию и позовите врача. Пусть о ней хорошенько позаботятся. – Мадам Су специально сделала акцент на слове «позаботятся». Было очевидно, что она хотела инсценировать её самоубийство.

– Посмотрим, у кого хватит наглости прикоснуться к ней! - Е Цзюгэ собой закрыла пятую наложницу.

Чжи Хуа не смела пошевелиться. Она покорно посмотрела на Су Юйфэн.

Су Юйфэн вскричала: – Мастер, ты собираешься и дальше просто смотреть, как Е Цзюгэ унижает меня и нашу дочь?!

– Су Юйфэн, не сваливай на меня свою вину. Это ты и твоя дочь относитесь к другим людям с презрением. - Е Цзюгэ холодно усмехнулась. Она повернулась и обратилась к бледному Е Юй Сюаню: – Отец, если ты не разберёшься в этом деле, наверняка будешь жалеть всю оставшуюся жизнь.

Е Юй Сюань нахмурил брови. Ему совершенно не нравилось поведение нынешней Е Цзюгэ. Это напомнило ему вечно самодовольного тестя. Однако он также знал, что, когда кто-то ведет себя так самодовольно, значит, происходящее нельзя упускать из виду.

– Отец, пожалуйста, не слушай глупости старшей сестры. Мама добродетельная и честная. Она ведь и мухи не обидит. Это всё наговор! – процедила сквозь зубы Е Шаньшань.

Е Цзюгэ на сестричку даже не взглянула. Её горящий взгляд был устремлён только на Е Юй Сюаня. Игнорировать её было невозможно. Если он упустит этот шанс, будет жалеть об этом всю свою жизнь. Хотя Е Юй Сюань действительно хотел умыть руки и уйти, любопытство пересилило: – Хорошо. Что там у тебя?

Е Цзюгэ кивнула: – Пятая наложница, если ты столкнулась с несправедливостью, не стесняйся сказать об этом отцу. Я верю, что отец обязательно поможет тебе и четвертой сестре.

Пятая наложница вытерла свежую кровь с губ и нетвердой походкой подошла к Е Юй Сюаню.

– Господин, мадам Су устроила заговор против маленькой четвёртой, потому что узнала о благословении Е Жуй.

– Какое такое благословение? – Е Юй Сюань заинтересовался. Он не мог не посмотреть на Е Цзюгэ. Может ли быть, что эта чертовка дала его четвёртой дочери полезный предмет, а Су Юйфэн об этом прознала и захотела приватизировать втихую? Сама мысль, что какая-то Су Юйфэн хотела за его спиной присвоить сокровище его чрезвычайно злила.

– Господин, не обращайте внимание на это пустословие! Четвёртая мисс никогда не выходит из своей резиденции. Это явно… - затараторила Су Юйфэн. Она чувствовала, что ситуация выходит из-под её контроля.

– Помолчи, - Е Юй Сюань нетерпеливо перебил Су Юйфэн и обратился к пятой наложнице:

– Говори, какое благословение у четвёртой? Если посмеешь солгать… - Ему не нужно было продолжать. Он знал, что пятая наложница осознаёт последствия лжесвидетельства.

Без сомнения, она понимала.

Женщина выпрямилась и обвела взглядом лица ненавистных ею мать и дочь. Когда она увидела на ободряющую улыбку Е Цзюгэ, собралась духом и серьёзным голосом сказала: – Мастер, я хотела Вам сообщить, что наша дочь пробудила древесный корень духа. В будущем она станет самым могущественным алхимиком клана Е!

– Что ты сказала? - Е Юй Сюань резко встал. Он буквально буравил пятую наложницу своим взглядом. – У нашей дочери духовный корень древесного типа?

– Да, Господин. Несколько дней назад четвертая Мисс сильно кашляла. Я долго на коленях молила Мадам позволить врачу осмотреть её. Доктор сказал, что это знак пробуждения духовного огня, однако тело маленькой четвёртой слишком слабо и ей нужно много отдыхать. Я рассказала об этом Мадам, когда просила тоник, но и подумать не могла, что Госпожа отправит яд вместо лекарства… - договорив, пятая наложница заплакала. Её слезы смешались с кровью из ран и от этого женщина приобрела такой жалкий вид, что никто и не заподозрил бы её во лжи.

– Всё это ложь и провокация! – пронзительным голосом заверещала Су Юйфэн. Она понятия не имела, что Е Жуй обладала древесным корнем духа. Если бы она узнала об этом раньше, на могиле глупой девки давно бы росли сорняки.

http://tl.rulate.ru/book/37766/1192620