Готовый перевод One Piece Navy’s Tyrant / Ван Пис: Тиран Морского Дозора.: Глава 73.

Глава 73 – Что такое пират.

- Отплываем, мы потратили слишком много времени в пустую, нельзя больше заставлять отца ждать в Новом Мире, - указывая направление, объявил Марко.

Когда корабль уже отплыл на достаточное расстояние Цзян Фэн появился на вершине мачты, и стал наблюдать за суетящимися пиратами внизу. Каждый раз, когда кто-то вот-вот должен был его заметить он исчезал и появлялся в другом месте.

Хотя этот корабль не был Мобидиком Белоуса он не сильно отставал от него по размерам, поэтому места чтобы спрятаться было много.

  - Марко, что это за человек, он такой молодой и уже стал командиром первой дивизии, похоже он важен для старика.

  - Кинкас, почему я чувствую нотки зависти в твоем голосе, ах точно если бы не он, то командиром первой дивизии стал бы ты.

  - Нет, я не ревную, Марко, сильнее меня и пока это так я не против, чтобы он был командиром.

  - Хватит спорить кто командир а кто нет, это всего лишь звание, все мы дети отца, он относиться к нам всем одинаково, и вы это прекрасно знаете, - пожурил их Марко видя что их спор начал разгораться.

  - Отлично сказано, где аплодисменты?  - вновь появившись на матче Цзян Фэн улыбнулся и хлопнул в ладоши.

  - Кто?! – все члены экипажа вмиг повернули свои головы в сторону мачты, увидев чужака они были шокированы, кто-то и вправду осмелился прокрасться к ним на корабль.

  - Спускайся малыш, обещаю я убью тебя безболезненно, - пригрозил один из пиратов.

  - Жизнь так хороша, почему вы такие раздражительные, - улыбаясь ответил Цзян Фэн.

В это время тело Марко вспыхнуло небесно-голубым пламенем, глядя на Цзян Фэна с лицом полным гнева. Этот подросток появился на его корабле в двусмысленной манере, и его взгляд был не очень хороший.

  «Мгновенный Шаг», - еще до того как Марко сделал ход, тело Цзян Фэна мигнуло и он появился позади Марко приставив лезвие меча к его шее, лезвие меча Цзян Фэна было настолько мощное что он даже без особой силы слегка порезал кожу Марко оставив маленький след крови.

Марко не был слабаком, однако, способности Цзян Фэна ему были неизвестны поэтому он повел себя небрежно, за что и поплатился.

Чувствуя слабость по всему телу лицо Марко сильно исказилось: «Морской Камень(кайосеки)» - он сразу понял из какого материала сделан меч.

Видя, что их командир был в опасности, толпа пиратов была в ярости, но не осмелилась принять меры: "Отпусти капитана, или я убью тебя".

Цзян Фэн проигнорировал их крики, посмотрел на Марко и безразлично сказал: «Будучи настолько способным человеком, ты вечно проявляешь беспечность, мой тебе совет не полагайся сильно на силу дьявольского плода. 

Что же до вас ребята, то считайте, что я вас ограбил, теперь это мой корабль. Так что все стойте спокойно и слушайте, разверните корабль и отправляйтесь на остров Бокаден, и не говорите мне что вы не знаете где он.»  - пираты Белоуса выглядели растерянно, их впервые грабили.

Марко был удивлен больше остальных, выслушав слова он с некоторым неверием спросил: «Братишка, ты же не угнал наш корабль только, чтобы переправиться на остров Бокаден?»

  - Да, что-то не так? – невозмутимо ответил Цзян Фэн.

"..." – Марко

  - Мальчишка, отпусти нашего командира, поверь ты не сможешь вынести последствий ссоры с нашим хозяином. – один из пиратов вновь пригрозил Цзян Фэну, в то время как Марко расслабился, он почувствовал, что у другой стороны нет злого умысла.

  «Ну что нелепость, отец будет смеяться если я ему расскажу эту историю.»

........

Некоторое время спустя.

  - Эй, парень, впереди остров Бокаден, так что отпусти нашего командира сейчас же, - лицо Цзян Фэна показало намек на радость, когда он смотрел на близлежащий остров. Немедленно отпустив Марко, он убрал черный меч.

Другие члены экипажа хотели что-то сделать, но были остановлены Малко.

Как раз в то время, когда Цзян Фэн собирался уходить, голос Малко зазвучал сзади: «Братишка, подожди минутку.»

  - Хочешь сразиться? – с улыбкой спросил Цзян Фэн.

  - Не сегодня, я хотел бы пригласить тебя стать частью нашей команды, что ты думаешь? – с улыбкой спросил Марко.

Цзян Фэн сказал в своем сердце: «Если бы ты знал, что я служу на флоте, не знаю, сказал бы ты эти слова.»

Цзян Фэн посмотрел на Марко и притворился нерешительным: «Если я не ошибаюсь, вы пираты Белоуса, сильнейшего человека в мире.»

Услышав слова Цзян Фэна, на лицах пиратов промелькнул намек на гордость.

  - Но мне это не интересно, - ответил Цзян Фэн.

  - Тогда зачем ты ходишь по океану, какова твоя цель? – с озадаченным лицом спросил Марко.

  - Марко, скажи мне почему ты хочешь быть пиратом?

  - В свои ранние годы я отправился в море, чтобы быть свободным, ездить по морям без каких-либо ограничений. – на секунду замолчав Марко продолжил – Но это было пока я не встретил отца, он подарил мне чувство семьи и сильную принадлежность, после этого я больше не хотел покидать его корабль.

  - А я пошёл в море, чтобы стать фехтовальщиком.

  - Я сирота, я хотел увидеть мир.

  - Я люблю приключения, и вступление в группу пиратов — это необычные приключения.

........

Все пираты на корабле начали перечислять почему они вышли в море. Слушая их слова Цзян Фэн на время впал в созерцание, что действительно означало быть настоящим пиратом? Должны ли существовать пираты или нет? Никто не дал Цзян Фэну ответа.

Через мгновение Цзян Фэн твердо сказал: «Извините, ребята, но у меня есть свои мечты, которые нужно воплотить в жизнь.»

  - Тогда скажи, о чем же ты мечтаешь? – спросил Марко.

  - Моя мечта – положить конец этой пиратской эре. – сказав это Цзян Фэн исчез.

  ".........." – толпа.

Марко посмотрел исчезающего вдали Цзян Фэна: «Надеюсь при следующей встречи мы не будем врагами.»

........

Несколько дней спустя, в море Нового Мира.

  - Марко, на этот раз поездка в Северное море прошла хорошо? – услышав вопрос высокого мускулистого человека перед собой, Марко не мог не вспомнить о Цзян Фэне.

  - Ничего необычного не было, за исключением одного интересного паренька, которого я встретил. 

  - Паренек которого даже ты называешь интересным, я бы очень хотел посмотреть на него, - улыбнувшись сказал высокий мужчина.

  - Отец, этот паренек слишком много о себе возомнил, - с презрением сказал Кинкас – перед уходом он нес всякую чепуху, о том, что мечтает положить конец пиратской эпохе.

  - Гура-ра-ра-ра правда? Вот дерзкий сопляк.

http://tl.rulate.ru/book/37667/1053736