Готовый перевод Douluo Dalu (Soul Land) 4 - The Ultimate Fighting / Боевой Континент 4 - Последний Бой: Глава 138

Глава 138: Я не буду бить тебя по лицу

У него не было времени подумать. Лан Сюань Юй бессознательно подумал, что он должен рискнуть всем.

Падая, он сделал глубокий вдох, активизируя всю свою энергию и кровь внутри себя. Внезапно из его тела вырвался глубокий слабо различимый рёв дракона. Золотая чешуя на его правой руке быстро распространилась до плеча. Заставив своё тело повернуться, он нанес удар.

- Золотой Дракон, потрясающий Небеса!

Нанося удар, он подсознательно вспомнил золотого дракона, неукротимо мчащегося на космические корабли.

Неописуемое чувство охватило все его тело. Первоначально слабый рёв дракона стал еще громче. Золотая аура, похожая на голову дракона, вылетела из его правого кулака.

Акула, ожидавшая, его падения открыв пасть, сейчас закрыло ее просто бросилась к нему.

Как бы она ни злилась, Дун Цянь Цю все же имела чувство меры. Она не могла убить Лан Сюань Юя!

- Бах!

В тот момент, когда тёмно-синяя акула столкнулась с Лан Сюань Юем, выпущенная аура ослабила ее и она отправилась обратно в воду, а Лан Сюань Юй снова взмыл в небо.

Дун Цянь Цю направила ледяную волноу вниз и воспользовавшись силой отдачи, попрыгнула в воздух. Догнала Лан Сюань Юя, она пнула его по заднице, отправив его обратно на берег.

- Ааа, она убивает своего парня! - Лан Сюань Юй издала странный крик. Хотя сила её ударов была не мала, его тело было чрезвычайно крепким. Серебряно-золотой вихрь в его теле вращался и мгновенно рассеял ледяную силу, хлынувшую в его тело. Как раз в тот момент, когда казалось, что он вот-вот упадет на землю, он нырнул вперед, чтобы нейтрализовать импульс, а после бросился наутек.

Дун Цянь Цю нанесла ему несколько ударов и даже один раз пнула, развеяв большую часть своего гнева, но его крик заставил её снова закипеть от ярости.

- Хотя он симпотичный, но такой плохой!! Плохой парень!!

Разъяренная, она быстро погналась за Лан Сюань Юем.

Студенты у озера были совершенно ошарашены. Взаимодействие Лан Сюань Юя и Дун Цянь Цю ошеломило их, будь то реакция Лан Сюань Юя или его толстая кожа и мощные атаки Дун Цянь Цю. Никто из студентов ачальной академии не верил, что они смогут победить Дун Цянь Цю. Она заслуживает свое имея Старшей Сестры начальной академии!

Память Лан Сюань Юя была превосходной. Он ясно помнил маршрут, по которому они пришли. Он быстро побежал, следуя этому маршруту, чтобы добраться до общежития.

- Немедленно остановись! - Боевые навыки Дун Цянь Цю были сильны, а её Духовная Сила была предраспологала к длительным сражениям, но её физическая выносливость была ниже, чем у Лан Сюань Юя.

Взрывная сила Лан Сюань Юя была чрезвычайно невероятна; плюсы, которые он получал за проверку физических данных каждый семестр, не были напрасными. По скорости он был подобен бегущей лошади.

Дун Цянь Цю не была Мастером Ловкости (система атаки скоростного типа), поэтому ей было трудно преследовать его. Она же не могла полагаться на убийственные Духовные Навыки.

А еще был факт, что они находились в Академии. А что, если произойдет несчастный случай? На озере было хорошо, так как ледяные колья не могли достать никого другого, но внутри академии студенты могли выйти в неподходящее время. Если бы они получили травмы, то определенно были бы проблемы.

Лан Сюань Юй ворвался в общежитие, словно в глубоком смятении. Не дожидаясь лифта, он помчался вверх по лестнице.

Дун Цянь Цю пследовала за ним. Казалось, она вот-вот его поймает.

- Учитель Нана, спасите меня! - Воскликнул Лан Сюань Юй.

Дун Цянь Цю стиснула зубы. Взмахнув рукой, ледяной шар полетел прямо в Лан Сюань Юя.

Убегая, Лан Сюань Юй не потрудился увернуться или прикрыть голову, а после громко закричал, когда ледяной шар врезался в него.

Он знал, что должен позволить Дун Цянь Цю ударить его пару раз. Иначе юная леди не позволила бы этому закончиться здесь.

Добравшись до нужного этажа, Лан Сюань Юй побежал прямо к спальне Наны.

Дун Цянь Цю наконец-то догнала его.

Лан Сюань Юй постучал в дверь: «Спасите меня, Учитель Нана!» - он обхватил голову обеими руками и опустился на колени, будто ожидая побоев.

Дун Цянь Цю быстро подошла к нему и уже собиралась создать ледяное копье, но увидев испуганное выражение лица Лан Сюань Юя и его позу, её сердце смягчилось: «Я ведь не могу использовать ледяное Копье, чтобы ударить его, пока он беззащитен, верно?»

Она решила пнуть его несколько раз: «Ну давай, говори ту чупуху, говори!»

В этот момент дверь открылась.

Это Нань Чэн открыла дверь, и случайно стала свидетелем этой сцены. Она тут же растерялась, не зная, что сказать.

Нога Дун Цянь Цю была уже в воздухе, когда она подняла глаза и увидела Нань Чэн. На её лице тут же появилось неловкое выражение.

- Вы двое…

Когда они уходили все было прекрасно!

Лан Сюань Юй поднял голову и посмотрел на Нань Чэн с обиженным выражением лица: «Мам, она меня бьет.»

Дун Цянь Цю чуть не упала в обморок от ярости: «Да как он посмел! Неужели ему совсем не стыдно?!» Не раздумывая, она выпалила - «тетя, он поцеловал меня!»

Она тут же пожалела о своих словах. Её лицо покраснело.

Нань Чэн изначально немного рассердилась, услышав слова Лан Сюань Юя и увидев его жалкое состояние. Они были гостями, как Дун Цянь Цю могла запугивать её сына?! Как мать может не встать на сторону сына?!

Однако слова Дун Цянь Цю шокировали её: «Мой сын поцеловал девочку? Что тут происходит? Разве это не их первая встреча?» - Она не знала, что Лан Сюань Юй много раз встречался с Дун Цянь Цю во время призывов.

- Они еще слишком молоды! Они сейчас не могут думать о романтике! Но эта маленькая девочка так красива и совместима с Сюань Юем. Она такая милашка, когда злиться!

Лан Сюань Юй и Дун Цянь Цю даже не подозревали о мыслях Нань Чэн.

Что было еще большим шоком для Лан Сюань Юя, так это то, что Нань Чэн на самом деле… закрыла дверь!

Не сказав ни слова, она закрыла дверь…

Лан Сюань Юй уставился на дверь, затем повернулся, и посмотрел на дымящуюся Дун Цянь Цю: «Что тут происходит? Как могла моя мама, так сильно любящая меня, сделать это?»

Дун Цянь Цю пришла в себя и улыбнулась Лан Сюань Юю, а затем сжал его руки, издавая серию «хрустящих» звуков костяшками пальцев.

- Тетушка слишком добра. Не волнуйся, ради тетушки, я не буду бить тебя по лицу!

- Ааа! Спасите меня!

Внутри.

Слушая крики сына, Нань Чэн объяснила все Лан Сяо, а затем сказала: «Муж, что нам делать? Нана ушла за покупками и сейчас её нет дома.»

Лан Сяо спокойно ответил: «Этот сопляк покорно сел на корточки и позволил ей избить себя. Очевидно, он воспользовался её слабостью. Пусть дети сами разбираются со своими делами. Это же не может закончиться слишком плохо? Но этот сопляк способен! Он точно лучше своего отца, раз решил поцеловать девушку при первой встрече. Но она действительно хорошенькая, и они подходят друг другу. Разве ты не знаешь? Бьет – значит любит. Это избиение может оказаться чем-то, когда они вырастут.»

Через некоторое время шум снаружи наконец-то стих.

Дун Цянь Цю сидела на полу, задыхаясь и глядя на избитого до полусмерти Лан Сюань Юя, сидевшего рядом с ней. Она дала выход своему гневу.

Естественно, она била его, не используя Духовную Силу, хотя, как Духовный Мастер, её кулаки и удары были сильнее, чем у обычных людей.

Все это время Лан Сюань Юй только прикрывал голову и не сопротивлялся. Он позволил ей избить себя – вел себя как подобает джентльмену. Гнев в сердце Дун Цянь Цю постепенно отступил, но, вспомнив, что Лан Сюань Юй не только поцеловал её, но и испортил её репутацию, гнев немедленно возник снова. Он был хорош собой, но почему у него такое плохое сердце?

Лан Сюань Юй поднял голову и украдкой взглянул на неё.

Он чувствовал боль после долгого избиения, но не получил никаких травм. Его тело было в несчетное количество раз сильнее, чем у обычных людей; ему было не очень больно.

http://tl.rulate.ru/book/37655/1240952