Готовый перевод Douluo Dalu (Soul Land) 4 - The Ultimate Fighting / Боевой Континент 4 - Последний Бой: Глава 136

Глава 136: Как мило!

Прямо перед общежитием Наны было несколько учебных кварталов. С точки зрения размера академии, Лан Сюань Юй полагал, что она была больше, чем Академия Небесного Ло.

Пройдя через лес, пейзаж перед ним раскрылся, они увидели крисстально чистое озеро. На другой стороне озера была площадь. Кажется, уроки закончились и из корпусов начали группы по два или три человека.

Дун Цянь Цю шла вдоль озера к площади, а Лан Сюань Юй следовал за ней. Он считал, что девушка позвала его с собой, чтобы отомстить.

Вспомнив о силе Дун Цянь Цю, он внутренне насторожился. У него абсолютной не было уверенности в победе над Дун Цянь Цю.

Следует учесть, что в то время как у Лу Цянь Суня было одно Духовное Кольцо, Дун Цянь Цю уже была двухкольцовым Духовным Мастером. Лан Сюань Юй считал, что она уже была трехкольцовым Старшим Духовным Мастером. Он, в отличии от нее, еще даже не получил второе кольцо. Несоответствие слишком велико, и если он не использует Технику Слияния Духов, то не сможет победить ее! Но они были в академии, а значит она не решится действовать слишком нагло.

Не считая культивирования, Лан Сюань Юй был уверен в своих способностях, особенно в технике движения ног, которой его обучила Нана. За последние несколько лет, он стал довольно хорош в ней. Так что даже, если он сможет победить противника, то по крайне мере, сможет отступить.

Размышляя о том, как справиться с предстоящей «местью» Дун Цянь Цю, они медленно обошли озеро и подошли к площади.

В Академии Небесного Доу было много студентов, или, по крайней мере, как считал Лан Сюань Юй, больше чем в Академияе Небесного Ло. Там были студенты разных возростов, что они находятся в начальном академии, так как большенство было их возроста.

Пока Лан Сюань Юй разглядывал окрестности, Дун Цянь Цю внезапно остановилась, после чего повернулся и посмотрела на него.

Она улыбнулась и позвала его по имени: «Лан Сюань Юй.»

Надо сказать, что она действительно красива. Она самая красивая девушка его возроста, которую Лан Сюань Юй встречал. На фоне кристально чистого озера и высоких зданий она улыбнулась и позвала его. На одно мгновение он был ошеломлен, как будто что-то шевельнулось в его сердце.

В следующее мгновение Дун Цянь Цю подошла и взяла его за руку, прежде чем повести к площади.

Лан Сюань Юй почувствовал, как все его тело застыло. Это был первый раз, когда он был так близок с девушкой. Кроме того, она была очень хорошенькой девушкой!

Легкий аромат её тела и грациозная осанка делали её похожей на белую розу. Так как девочки взрослеют раньше мальчиков, она была немного выше его, и у нее уже было обояние молодой леди.

Лан Сюань Юй занервничал, внезапно осознав цель Дун Цянь Цю.

В тот момент, как они вошли на площадь, в тот момент, когда Дун Цянь Цю позвала его и взяла инициативу на себя, чтобы взять его за руку, окружение стало тихим. Да, Лан Сюань Юй почувствовал, что первоначально шумная площадь стала тихой.

Бесчисленные взгляды сфокусировались на них. Последовали удивление и шок. Некоторые прикрывали рты, в то время как другие проявляли гнев. Если бы взглядом можно было убивать, он умирал бы бессчетное количество раз.

На самом деле, Дун Цянь Цю также чувствовала себя неловко. Разве до этого она была так близка с мальчиком? Она действительно хотела отомстить Лан Сюань Юю, но, увидев, как сильно Нана любит его и не желая, чтобы Нана ругала её, она подумала об этом плане.

Но в то мгновение, когда она обняла его за руку, она почувствовала взрыв эмоций, исходящий от его тела, заставляя её покраснеть. Это была не настоящий жар, а какое-то чувство. От него исходило приятное тепло, совсем как от солнца. Его рука была грубой, но в то же время гибкой и излучала новое для неё тепло. Это было всего лишь прикосновение, но лицо Дун Цянь Цю покраснело.

Она подумала про себя: «Неужели я сошла с ума?! Как это месть, если он снова меня использует?! И как я докатиласья до подобного?!»

Она подняла голову, чтобы взглянуть на него, и увидела его лицо сбоку: «Он довольно хорош собой. Почему у него такие длинные ресницы? Он же мальчик!»

Она не понимала, что, если бы это был кто-то другой, а не Лан Сюань Юй, ей бы никогда не пришел в голову такой способ мести. Из-за того, что он был довольно хорош собой она и не отвергала его.

Мгновенные психологические изменения между ними, естественно, были известны только им двоим. Но студенты вокруг видели совсем другое…

Красивая улыбка и застенчивое лицо. Неужели это Дун Цянь Цю?! Сильнейшая, непобежденная девушка во всем классе, вечно холодная и безразличная?!

Красота Дун Цянь Цю привлекала многих парней их возраста. Естественно, она стала известна как богиня академии, особенно после того, как её фигура выросла за последние два года. У неё уже была фигура и внешность юной леди, поэтому она привлекала и старшеклассников. Хотя ей было всего 12 лет, она получила бесчисленное количество любовных писем.

Все было запущено до такой степени, что однажды она, воспользовавшись тем, что учителя еще не было, написала на доске «Никакой щенячьей любви!»

После этого она выбросила все любовные письма в мусорное ведро.

Это потрясло всю академию.

Поэтому, как студенты видившие, что она сама проявила инициативу по отношению к Лан Сюань Юю, могли не быть шокироваными?

Постепенно шокированные взгляды превратились в убийственные взгляды. И все они были направлены на Лан Сюань Юя…

Лан Сюань Юй также был хорош собой! Все студентки с завистью уставились на Дун Цянь Цю.

Именно потому, что они так хорошо смотрелись вместе, парни завидовали еще больше.

Дун Цянь Цю слегка опечалилась. Здесь было слишком много людей; не вызовет ли это слишком много неприятностей и не закончится ли все плохо? Возможно, это взгляд на его профиль изменил ее настроение. Она подсознательно отпустила руку Лан Сюань Юя.

- Забудем об этом, не стану мстить ему. Просто уйдем.

Однако, как только эта мысль всплыла, Лан Сюань Юй сдвинулся с места. Он повернулся и посмотрел ей прямо в лицо. Под пристальными взглядами всех присутствующих он обнял её за талию, наклонил голову и, остановившись на мгновение, запечатлел поцелуй на её нежной щеке.

Да, поцеловал…

- Он действительно поцеловал её!

Ненавистные взгляды вокруг стали безжизненными. Тысяча глаз уставились на них, ведь они были на площади!

Словно окаменев, Дун Цянь Цю застыла под его поцелуем. Взрыв жара распространился по всему её телу и заставил её задрожать. На мгновение она была ошеломлена.

- Как мило! - Подсознательно пробормотал Лан Сюань Юй, выпуская ее руку, прежде чем она успела заговорить. Он повернулся к площади и крикнул: «Я – парень Дун Цянь Цю. Меня зовут Лан Сюань Юй. Любой, кто не убежден, может подойти и сразиться со мной!»

У Лан Сюань Юя был учитель по имени Инь Тянь Фань, у которого было прозвище Дьявольский Лис.

Он перенял у Инь Тянь Фаня не только знания, но и хитрый ум Дьявольского Лиса!

Когда Лан Сюань Юй понял план Дун Цянь Цю и увидел ситуацию перед собой, он понял, что больше не может бежать. Но зачем бежать? Разве это не было бы позором для Учителя Наны?

Поэтому он передумал и решил дать Дун Цянь Цю попробовать её собственное лекарство: «Разве не ты взяла меня за руку и начала имитировать близость? Отлично, я согласен с твоим планом!»

Когда он обнял её и опустил голову, его первоначальной целью были её розовые и нежные, но быстро передумал, так как понял по предыдущей реакции Дун Цянь Цю, что поцелуй в губы приведет его к точке невозврата.

Поэтому Лан Сюань Юй на мгновение сделал паузу и вместо этого поцеловал её в щеку…

http://tl.rulate.ru/book/37655/1240047