Готовый перевод She's That Knight Known as Zero / Она Тот Рыцарь, Известная Как Ноль: Глава 19.3

Юрика наблюдала за тем как они спали, когда в комнату зашёл Рейвен.

"Ты здесь, они были бы рады, что ты зашла"

"Что ты слышал о том кто напал на них?"

"Они говорят, что через них прошёл ветер"

"И кто твой главный подозреваемый?"

"Заклинатель ветра"

"Точно не он", - категорически заявила Юрика.

"Почему ты так уверена?" - не мог не спросить Рейвен.

"После атаки способностью на теле пятнадцать часов остаются следы этой способности. Сейчас их нет"

"Ты пришла чтобы проверить их раны?"

"Зачем мне ещё приходить? Преступление произошло внутри королества и чтобы найти его виновника мне нужно было увидеть жертв"

Рейвен недоверчиво смотрел на неё.

"Тогда кто нападал?"

"Заклинатель скорости. Только они оставляют ветер за собой. Он использовал обычный меч или кинжал, но похоже нерешительно"

"Я тоже так подумал. Раны глубокие, но не смертельные. Если бы нападающий хотел, то они были бы мертвы", - сказал Рейвен, смотря на двух спящих девушек.

Юрика подошла к двери.

"Уже уходишь? Не собираешься ждать пока они проснутся?"

"Я тут целый час, у меня тренировка отряда в десять", - ответила она и вышла в коридор.

Вдруг она обернулась, как будто вспомнив что-то.

"Девушка по имени Азуса приходила недавно. Она стояла снаружи у двери", - сказала она и ушла.

"Азуса?" - хоть и прошло много времени, но Рейвен помнил это имя.

Он подошёл к прикроватному столику и увидел на ней корзину с фруктами.

http://tl.rulate.ru/book/37605/845672