Готовый перевод [Transmigration] / [Перерождение в Danmachi]: Глава 27.

"Я смогу убить босса этим"

Его мечник B ранга не только эффективен, он мог мгновенно распознать уровень оружия, которое находится в руке.

*вжух*

Вильям снова побежал к монстру.

*РЕВ*

Голиаф ударил ногами.

Парень повернул свое тело в последний момент и избежал атаки.

*взмах*разрез*

По тому же сценарию, Вильям начал резать ноги Голиафа.

Но в этот раз..

Он задумался.

'Нужно было раньше купить хорошее оружие'

Вильям мгновенно признал свою предыдущую ошибку.

'Даже сравнивать будет зазорно, как небо и земля.'

Ведь и правда, сравнивать железный меч за 2000 валис с рапирой в его руке - оскорбительно.

*жуткий ор боли*

Раздался болезненный крик Голиафа.

Тонкий срез сумел полностью отрезать ногу Голиафа от его тела.

*БУУМ*

Сопровождаемый грохотом, монстр упал.

Вильям не упустил эту возможность, быстро подбежав к падшему Голиафу.

'Первое - глаза'

*взмах*разрез*

*РЕВ БОЛИ*

Потеряв зрение, гигант мог только кричать от боли.

-

-(Пол часа спустя)-

-

Даже без глаз Голиафа все еще было трудно убить.

Вильям смотрел на свою почти обнаженную верхнюю часть тела, которая являлась результатом долгой битвы.

Его тело было восстановлено, но, к сожалению, одежда - нет.

'Похоже, придется покупать еще одно пальто....'

Ну, хоть маска все была все еще при нем.

'Сейчас....'

Парень стоял перед гигантским магическим кристаллом, который упал с Голиафа.

'Как именно я должен транспортировать это...'

Да, к сожалению, до этого момента, Вильям даже не думал об этом.

'Интересно, может ли помочь гильдия'

*мерцание*

Мальчик посмотрел на предмет, лежащий рядом с магическим кристаллом.

Это был дроп с босса.

Зуб Голиафа.

'Полагаю, я по крайней мере смогу унести хотя бы это'

Вильям подобрал зуб размером с руку и привязал его к талии.

Он не такой большой, как настоящий зуб Голиафа, хоть и наименование то же.

*галдеж*

Вильям повернул голову, к источникам звуков шагов, наблюдая за приближающимися семьями Локи и Гефеста.

'Хмм'

Идея сформировалась в моей голове, посмотрев на приближающуюся группу и гигантский магический кристалл рядом со мной.

Финн как лидер вышел первым и, блестяще улыбаясь, протянул руку.

"Привет, я Финн Деймн, а это ----"

"Эй, как ты это сделал, мистер темный палач ??"

К сожалению для Финна, который протянул руку с неловким лицом, Тиона подбежала прямо ко мне и начала расспрашивать, в это время ее лицо находилось всего в нескольких миллиметрах.

Действия Тионы могли показаться неуважительными, но могу подтвердить, глядя на выражения лиц группы, что все хотели знать ответ на ее вопрос.

Я еще раз посмотрел на обнадеживающие глаза Тионы, стоящей рядом в ожидании ответа на свой вопрос.

Но обойдя нее, подошел к Финну и схватил его все еще протянутую руку и, открыв рот, сказал.

"Я являюсь членом семьи Сома, и хочу знать, можете ли вы помочь мне доставить этот волшебный кристалл в гильдию, конечно, вы можете получить 10% от прибыли в качестве платы за транспортировку".

Отпустив его руку, показал рапиру (отчаявшуюся), и ждал ответа на свое предложение.

Это не заняло много времени, так как Финн быстро вник в ситуацию, поглядев на меня, а затем на волшебный кристалл.

Финн кивнул головой и сказал.

"Мы можем сделать---"

К сожалению, ему снова пришлось прерваться, так как Вильям когда увидел что Финн кивнул, прошел мимо.

Остановился у девушки с золотыми волосами и глазами.

"Это хороший меч"

Сказал мальчик, возвращая оружие Айс.

"Спасибо за помощь оказанную ранее"

Произнес Вильям скучным голосом без всякой благодарности, проходя мимо Айс.

"ХЕЙ, ДУМАЕШЬ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ ТАК ГОВОРИТЬ СО..?"

Кричащий сзади голос останавливает Уильяма на его пути.

"Неужели ты так себя ведешь перед своими спасителями? Не удивительно, что ты из семьи Сома".

Обернувшись, Вильям посмотрел на Бета.

"Ах, ты даже не ответил на наш вопрос заданный ранее"

...

"Во-первых, вам нужно извлечь из своего крошечного мозга неправильное представление о том, что вы, ребята, спасли меня".

"К-как ты смее--"

"Во-вторых, я уже пообещал 10% моей прибыли в качестве вознаграждения за помощь»

"Ты сын соба--"

Вильям произнеси громким голосом, снова прервав Бета.

"Третье"

Уильям оглянулся и сказал.

"Я не буду раскрывать свои личные способности членам противоположной семьи"

Не дожидаясь пока Бет что-нибудь ответит на такой спич, парень побежал к пещере, ведущей на 16тый этаж.

"НЕ ТЫ ЛИ ---"

"Бет, остановись"

Риверия остановила его и, покачивая головой, сказала не беспокоить Вильяма.

http://tl.rulate.ru/book/37537/839817