Готовый перевод [Transmigration] / [Перерождение в Danmachi]: Глава 1.

"Угх"

Острая боль прошлась по всему телу, когда я попытался подвигаться.

'Что случилось?'

Я открыл глаза и увидел пол из каменных блоков.

'Где это я?'

Я попытался подняться, но боль снова отозвалась по всему телу.

*поп*

*Уххк*

Хриплый голос вырвался изо рта, когдя я упал.

'Помогите...'

Когда я собирался продолжить проклинать все, что только можно, я услышал голос.

"О господи, что с тобой случилось?"

Голос звучал спокойно и дружелюбно.

"Угх"

Я пытался разгялдеть фигуру передо мной, но в глазах все было смазано.

"Ты не должен двигаться с такими ранами."

*топ*топ*

Я услышал,что звук шагов становиться все ближе, и перестал двигаться.

*топ*топ*топ*

Я попытался еще раз разглядеть человека передо мной.

Я потерял дар речи, когда увидел его.

У него были темно-синие волосы с такими же глазами. Его глаза лучились добротой и состраданием.

Но не его лицо меня удивило, а то что я его знаю... Этого бога.

"Хммм, у тебя очень плохие раны, ну думаю я могу помочь тебе."

Четвертый сын Диана Кехта, а также один из моих любимых богов из Danmachi 'Миах'.

Я был слишком удивлен этому, поэтому просто смотрел на него.

"Я должен сказать, что тебе сильно повезло, потому что сегодня я приготовил несколько зелий."

Он открыл подсумок на поясе и достал 3 бутылочки с зеленой жидкостью.

*поп*

Миах открыл их вылил на мое тело.

"Ну, я думаю этого хватит, и ,пожалуйста, будь осторожнее."

'У него такое же доброе сердце как и в аниме.'

Я молча поблагодарил его за то, что он сделал.

"Ну,раз все сделано, то мне пора, до скорого, может быть мы еще раз встретимся, молодой искатель приключений."

Я продолжал смотреть на фигуру Миаха, уходящего из этого переулка.

5 минут спуся.

'У меня больше ничего не болит.'

Я восхищался зельями Миаха.

"Хах, теперь, когда я задумался об этом, мне кажется, что это все нереально."

Я вздохнул, понимая в какой ситации я оказался и где нахожусь.

Как только я взглянул на зданиявокруг, я сразу понял, что не своем мире.

"Но как я тут оказался? Может быть я умер и как в тех новелах переродился в другом мире?"

Я попытался вспомнить, что произошло до того как я сюда попал...

"Я ничего не помню."

Я помню свою жизнь до этого мира, но я не помню как я сюда попал, как яумер...

Мне 16 лет. Я учусь в старшей школе и через месяц мне должно было исполниться 17. У меня были проблемы с родителями, но я жил нормальной жизнью. У меня есть сестра по имени...

Я не помню имен.

Я не могу вспомнить имена родителей сестры, друзей... Я даже не помню свое имя.

Почему? Почему я не могу вспомнить мое имя, я помню всю свою жизнь, но я не могу вспомнить свое имя, все называли меня #.

'#######'

"Стоп, что это?"

Я напряг разум еще сильнее, пытаясь вспомнить имя.

"Угх"

В голове пульсировала дикая боль.

"Хаааа...хаааахх... Вильям Гринлиф."

Имя пришло с несколькими воспоминаниями.

"Значит, Вильям - это имя этого тела."

Вильям был сиротой, выросшим в городе с подземельем. Он жил в церкве расположенной на улице Дедал.

Вильяму недавно исполнилось 13 лет, и он захотел стать авантюристом, поэтому он сбежал из церкви и попытался зарегестрироваться, но его поймала шайка бандитов, они забрали его деньги и избили.

К сожалению, ему не повезло, и он не смог пережить это.

"Ну, а потом и появился я."

Я должен сказать, что он был очень неудачливым парнем.

Ладно, раз я теперь в его теле, то могу взять его имя.

Но теперь надо понять, что делать дальше...

Некоторые могут подумать, что я бессердечный и мне плевать, что там с моими родителями, но я был из богатой семьи и моя забота им явно не нужно.

Что же до моей сестры, то она справится с этим.

Кроме того, я не знаю, смогу ли я выжить тут, как тут вообще можно думать о родителях.

'Хм, разве это не отлично? Я осуществил мечту всех читатлей новел, переродился в аниме мире.'

Да... Теперь, когда я начиную думать об этом... Мне действительно повезло, я сохранил личность.

В конце концов, кто откажется этого?

Чем больше я думаю над этим, тем лучше мне становится.

Отныне я - Вильям Гринлиф. Я буду жить новой жизнью и стану величайшим искателем приключений, который когда-либо видел мир!!

http://tl.rulate.ru/book/37537/808681

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Нормально
Развернуть
#
1.Миах открыл их (и) вылил на мое тело.
2.Но как я тут оказался? Может быть я умер и как в тех (новеллах) переродился в другом мире?"
3. Как только я взглянул на (здания вокруг) , я сразу понял, что не своем мире.
4.Я помню свою жизнь до этого мира, но я не помню как я сюда попал, как (я умер) ..
5.Хм, разве это не отлично? Я осуществил мечту всех (читателей новелл ) , переродился в аниме мире.'
Вот так получше будет;)
Развернуть
#
Ошибка.
«Как только я взглянул на →зданиявокруг←, я сразу понял, что не своем мире»
Развернуть
#
А, ещё есть это...
«Как только я взглянул на зданиявокруг, я сразу понял, что не →(в)← своем мире»
Развернуть
#
Больно он оптимистичный...
Развернуть
#
Ага, обычно таких ПОПАданцев нагинает жизнь.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Я буду жить новой жизнью и стану величайшим искателем приключений, которого👌 когда-либо видел мир!!
Развернуть
#
Большое спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь