Готовый перевод [Transmigration] / [Перерождение в Danmachi]: Глава 73

*кланк* *кланк* *кланк*.

Аис и Джаггернаут столкнулись друг с другом на скорости, невидимой невооруженным глазом.

*Бум*

Пыль разлетелась повсюду, и из нее вылетела фигура Аис Валленштейн.

Крутанувшись в воздухе, чтобы восстановить равновесие, Аис грациозно приземлилась на землю.

Множество мелких порезов появилось на теле Аис за то короткое мгновение, когда она столкнулась с Джаггернаутом.

*крак*.

С другой стороны, Джаггернаут тоже был не в лучшем состоянии: его кости, которые раньше казались непробиваемыми, треснули в разных местах.

"Почему ты не помогаешь ей", - спросила Лили, глядя на Риверию, залечивающую раны младшего лакея.

"Это бесполезно", - ответила Риверия, не отводя взгляда от младшего лакея.

На лице Лили появилось растерянное выражение, когда она услышала слова Риверии.

"Магия бесполезна против Джаггернаута", - сказала Риверия спокойным голосом, закончив исцелять лакея.

"У него есть навык, который может отражать все магические атаки", - Риверия посмотрела на Джаггернаута, продолжая говорить.

"Что случилось с этим сломанным монстром?", - с тревогой спросила Лили.

"Не волнуйся, нам нужно лишь задержать его на некоторое время, а потом он исчезнет сам собой", - произнеся заклинание, Риверия начала исцелять среднего лакея.

Услышав слова Риверии, Лили повернула голову и посмотрела на Аис Валленштейн ожидающими глазами.

Она не заметила, что после того, как Лили повернула голову, на лице Риверии появилось хмурое выражение.

'Что именно заставило Джаггернаута появиться здесь?', - пробормотала Риверия тоненьким голосом.

-

Крепко сжимая в руке "Отчаянного", Аис смотрела на Джаггернаута, совершенно не обращая внимания на небольшие порезы на своем теле.

Слегка выдохнув, Аис прижала рукоятку "Отчаянного" к груди и произнесла тоненьким голосом.

"Буря".

С невероятной скоростью Аис рванула вперед.

Джаггернаут сместился влево, уклонившись от атаки на волосок, но, возможно, Аис ожидала этого, так как использовала Бурю в воздухе, быстро изменив направление и обрушив на Джаггернаута всю свою силу.

Увидев, что атака направляется к нему, Джаггернаут вместо того, чтобы уклониться, яростно ударил горизонтально своей огромной костлявой рукой.

Раздался взрывной звук, так как Джаггернаут был немного быстрее Аис и отправил ее в полет.

Но Джаггернаут не остался невредим: нижняя половина его лицевой кости была начисто срезана.

*Бум*

Тело Айс врезалось в стену подземелья, вокруг нее появились паукообразные трещины.

Из уголка рта Аис вытекла струйка крови, когда она выбралась из дыры.

Ее левая рука, принявшая на себя тупой удар Джаггернаута, теперь была сломана.

Но хватка "Отчаянного" только усилилась, так как на лице Айс не появилось ни единого изменения.

Сила воли - это то, чего у нее в избытке.

Пара золотисто-красных глаз уставилась друг на друга.

Аис знала о лимите времени Джаггернаута, поэтому она не спешила делать шаг, ведь время на ее стороне.

*Рык*

Возможно, заметив ее намерение, Джаггернаут издал сердитый рев, приседая, чтобы увеличить скорость.

На лице Аис появилось неуверенное выражение, она не знала, хватит ли ей скорости, чтобы увернуться от предстоящей атаки, поэтому она тоже согнула свое тело и приготовилась уклониться.

Как раз в тот момент, когда они оба собирались действовать.

*вуууш*

Из входа в пещеру, расположенного между Аис и Джаггернаутом, подул небольшой ветер.

Тихий и безобидный ветер, на который каждый мог бы не обращать внимания.

Но по неизвестной причине все, независимо от того, что они делали, повернули головы и уставились на пустой вход, даже Джаггернаут.

*вууш* *вууш*

Ветер усилился.

*вздрог*

Тело Айс содрогнулось, когда все ее закаленные в боях инстинкты закричали на нее.

Как будто говоря ей, что.....

приближается что-то очень опасное.

*Грохот*

Без всякого предупреждения гигантский торнадо, созданный ветром, вырвался из входа.

'кахх'

Прикрыв глаза правой рукой, Аис сделала несколько шагов назад.

*Тап*

Раздался звук ударов чьих-то ног о шершавый пол подземелья.

Звук был негромким, более того, по сравнению с ревом ветра он был почти незаметен.

Но для всех присутствующих он прозвучал как барабанный бой.

*Тап* *Тап* *Тап*.

Когда звук ритмичных шагов усилился, Аис с усилием открыла глаза.

Сквозь золотистую радужку она посмотрела вперед.

В тени пещеры мелькнул сапог черного цвета.

*Тап*.

Нога спокойно ступила вниз, но не смогла скрыть силу внутри, вокруг нее образовались маленькие трещины.

*Тап* *Тап* *Тап*.

Постепенно фигура вышла из темноты.

Ревущий ветер исчез.

Когда искусственный свет подземелья осветил его, фигура знакомого мальчика появилась в поле зрения каждого.

Не обращая внимания на взгляды окружающих, игнорируя гигантского монстра справа от себя, мальчик направился в определенную сторону.

Уверенными шагами мальчик остановился перед окровавленным трупом.

Безэмоциональными глазами Уильям смотрел на улыбающееся лицо старшего лакея.

"Капитан Х-хе.....", - Лили подошла к Уильяму, пытаясь сказать, что их спас старший лакей.

Но он поднял руку, не давая ей продолжить.

"Я знаю...", - произнес Уильям тоненьким голосом.

Подняв голову, Уильям уставился на потолок подземелья и продолжил.

"Хотя ты был извращенцем до крайности..."

Хотя ты украл мои валисы, думая, что я не замечу..."

"Хотя ты всегда вызывал у меня желание избить тебя, когда бы я тебя ни увидел...."

"Тем не менее, ты был тем, с кем мне не было противно находиться рядом".

Посмотрев вниз, глаза Уильяма заблестели от яркого взгляда на множество ран на теле старшего лакея.

"Отдать свою жизнь, чтобы спасти тех, кто важен для тебя.....".

Голос Уильяма стал тише, когда он вспомнил, как убегал после того, как Дилан спас его.

"Ты сделал то, что я не смог сделать".

"И за это тебе мое признание", - сказал Уильям, кланяясь старшему лакею.

Возможно, это было лишь ее воображение, но Лили увидела смущенного старшего лакея, стоящего рядом с Уильямом.

*Шри*

Внезапно Уильям выхватил из ножен "Желание" и повернулся.

Повернувшись спиной к старшему лакею, он сказал тоненьким голосом.

"Простите меня, так как я не могу проливать слезы, как обычные люди..."

Уильям начал уходить.

"Но не волнуйся..."

Подняв голову, Уильям уставился на Джаггернаута холодными глазами.

"Я отправлю тебя прочь, Мой путь".

Джаггернаут уставился на Уильяма, его кроваво-красные глаза мерцали.

"Давайте сражаться вместе, чтобы победить его", Аис, которая ждала в стороне, быстро подошла к Уильяму и сказала.

"Нет необходимости", - спокойным голосом произнес Уильям, проходя мимо Аис.

Аис замерла на месте, повернувшись и уставившись на Уильяма.

По мере того, как Уильям продвигался вперед, расстояние между ним и Джаггернаутом сокращалось.

С мечом в руке Уильям шагнул вперед.

*Бум*

Внезапно Джаггернаут, который все это время стоял на месте, двинулся с ослепительной скоростью.

Это была скорость, несравнимая с той, когда он сражался с Аис.

В одно мгновение Джаггернаут появился прямо перед Уильямом.

Да, Джаггернаут ждал.

Все это время он ждал, когда Уильям окажется в зоне его атаки.

И он атаковал именно тогда, когда это произошло.

Быстрым движением Джаггернаут пролетел мимо Уильяма.

*Свиш*

"НЕЕЕЕТ!"

Лили закричала от волнения, когда увидела, как из него хлынула кровь.

Кроваво-красные глаза Джаггернаута замерцали, когда они увидели отрубленную руку, летящую по воздуху.

Повернув голову, джаггернаут увидел Уильяма, который все еще стоял на своем месте.

Если бы джаггернаут мог выражать эмоции, то на его лице появилось бы насмешливое выражение.

Пока Джаггернаут разворачивал свое тело.

*бряк*

"??"

Джаггернаут внезапно упал на землю.

Оглянувшись назад, Джаггернаут увидел шокирующую сцену.

Его задняя нога отсутствовала.

В тот момент, когда он задавался вопросом, что случилось с его ногой.

*Бум*

Произошел небольшой взрыв, когда Уильям подпрыгнул в воздух.

Поймав свою отрубленную руку, Уильям приземлился на землю.

Под всеобщими шокированными взглядами Уильям положил руку на отрубленное плечо, и оно прикрепилось за несколько секунд.

Шевеля пальцами, Уильям произнес.

"Монстр, порожденный подземельем....".

Уильям продолжил, повернувшись лицом к Джаггернауту.

"Я заставлю тебя почувствовать боль"

http://tl.rulate.ru/book/37537/2038447