Готовый перевод [Transmigration] / [Перерождение в Danmachi]: Глава 55.

В очередной раз выругавшись в адрес первого сезона, Уильям замолчал и начал глубоко обдумывать свой следующий шаг.

Он вспомнил, что амазонка по имени Аиша зачем-то попросила о встрече с ним.

"Возможно, она хочет поговорить о человеке в капюшоне? .....", - покачал головой Уильям, когда его мысли достигли этой точки.

Нет смысла думать об этом слишком глубоко.

Он узнает ответ, если отправится туда сегодня вечером.

Подумав так, Уильям решил, что нет смысла продолжать этот поход в подземелье.

Сегодня произошло слишком много событий, о которых он должен позаботиться.

Поэтому Уильям развернулся и стал пробираться к поверхности.

-

[17 этаж подземелья]

Уильяму наконец-то удалось добиться того, что не удавалось всем остальным в городе подземелий Орарио.

Сосуществование монстров и людей.

Только посмотрите, насколько успешной оказалась его идея.

Перед Уильямом сидели троица лакеев, два минотавра и адская гончая, ничего не говоря и лишь рассеянно глядя куда-то вдаль.

"Только посмотрите, как они близки, они даже не пытаются убить друг друга, а просто молча наслаждаются мирным подземельем вместе....".

Да, так и должно быть.

Почему мы должны убивать друг друга, когда немного божественного вина и афродизиака могут сделать свое дело.

Хотя Уильям удивлялся, почему монстры вдалеке не нападают на него, а продолжают переводить взгляд с Уильяма на троицу лакеев, а их тело трясется от страха...

Наверное, потому что они знают, что не могут победить его.

'Хм, точно, это потому, что я слишком силен для них, а не по какой-то другой странной причине'.

Кивнув головой, Уильям направился к старшему лакея, который выглядел так, будто видел все, что только можно увидеть в жизни...

*бум* *бум* *бум*.

Быстрым движением Уильям убил двух минотавров и адскую гончую.

'Я не любитель мира'

Трио лакеев даже не опустили глаз, когда их напарники были убиты.

"Пойдемте", - сказал Уильям, повернулся и пошел к выходу.

Лакеи некоторое время смотрели на Уильяма, затем на три кристалла монстров на земле и, наконец, они посмотрели друг на друга и одновременно кивнули головами, каждый из них взял по одному кристаллу.

Во время всего обратного пути никто из троих ничего не говорил, так как они заключили между собой молчаливое соглашение никогда и ни с кем не говорить о том, что произошло там, внизу.

Никто не узнает, если они не будут говорить об этом, верно?

-

Путешествие на поверхность прошло, мягко говоря, без происшествий.

Выбравшись на поверхность, Уильям первым делом навестил семью Гефесты, чтобы получить определенный мусорный продукт.

Но что удивило Уильяма, так это то, что ему не пришлось врываться в дом, вместо этого Цубаки уже стояла прямо перед дверью семьи Гефесты, держа в руках "Желание".

И как только она увидела безжизненное лицо Уильяма, она начала энергично извиняться, говоря, что это была ее вина, что она не заметила, и что она даст ему 30% скидку на все будущие покупки и будет бесплатно обслуживать "Желание" каждый раз, когда ему это понадобится.

И вот Уильям неохотно принял ее извинения с льготами и оплатой медицинских услуг лакеев, при этом выражая на лице крайнее недовольство, как будто он всю жизнь терпел лишения из-за нее.

И, конечно, лакеи были достаточно умны, чтобы ничего не сказать, когда Уильям забрал медицинские расходы на миллион валис себе.

На самом деле, они как будто полностью замолчали.....

Почему мне кажется, что я спас мир от гибели?

Ну, неважно.

И вот сейчас Уильям молча сидит в своем кабинете и пьет вино, глядя в окно на заходящее солнце.

*серб*

Уильям сделал глоток из своего бокала, глядя, как солнце окончательно садится за горизонт, а темная ночь застилает все небо.

Глаза Уильяма засияли странным светом, он повернул голову к стоящему рядом с ним старшему лакею и сказал.

"Время пришло".

http://tl.rulate.ru/book/37537/2022021