Готовый перевод Я королева демонов и я сделаю героя своим / Я королева демонов и я сделаю героя своим: пролог

Даже не верится, что этот день наступил так скоро, когда я увидела героя в своем зеркале истины ему было всего десять лет, да и мне если честно тогда было только двенадцать, но я была вынуждена занять место короля демонов так как обладая самой большой магической силой среди всех остальных представителей расы демонов не было ни одного другого кандидата после смерти предыдущего короля демонов, даже не верится, что когда-то меня называли безнадежной

Как же так вышло спросите вы, что ту, кого считали безнадежной сейчас занимает трон короля демонов? Все очень просто, я родилась в семье провинциального борона и, как и всех дворян меня при рождении проверили на количество магической силы, содержащейся в моем теле, и… ее не оказалось. От слова совсем. Ноль без палочки. Да что там, даже минус.

Для дворян расы демонов ребенок без магической силы — это позор, вот мои родители можно сказать и отказались от меня выделив мне комнату в дальнем конце поместья и назначив пару слуг ухаживать за мной, ведь даже не обладая магией я все еще могла послужить в качестве политического инструмента, из-за этого мои дни проходили в полном одиночестве.

Все изменилось в один день, когда мне было шесть лет. Незадолго до момента изменившего мою жизнь, я сделала то, что считалось не возможным даже не осознавая этого. Находясь в вечном одиночестве, я нашла в себе силу и начала с ней экспериментировать, результатом чего стало то, что другие назвали чудом. Я создала то, что демоны назвали гомункулов с искусственной душой, а я назвала их своим друзьями.

Прознав о том, что я сделала из замка короля демонов, выехали гонцы чтобы привезти меня и узнать, как у меня это получилось, но вы сами понимаете какие объяснения можно услышать из уст шестилетнего ребенка вот меня и решили проверить на королевском камне магии.

Вообще этот камень используют для проверки только тогда, когда нужно выбирать следующего короля демонов, но в виду обстоятельств они решили сделать исключение и проверить меня на нем. Результатом стало то, что магической силы у меня оказалось не просто больше, чем у нынешнего короля демонов, а даже больше чем у всего кабинета министров вместе взятого, именно из-за этого обычные камни и не могли распознать мою силу.

После этого моя жизнь изменилась, меня стали обучать магии, политике, этикету и всему тому, что понадобится королеве демонов, но все равно если люди раньше презирали меня, то теперь боялись и, как и прежде моими единственными друзьями оставались созданные мной гомункулы.

И вот когда король демонов умер не было никого другого, кто мог бы занять его место, не только из-за моего количества силы, но и из-за того, что кабинет министров, видя мой флегматичный подход к вещам, происходившим вокруг меня, решили, что лучшей марионетки на посту короля у них не будет, вот так я и стала королевой демонов в двенадцать лет. Хотя меня это тогда совершенно не заботило.

И вот пять лет спустя пять лет, герой, которого я увидела в зеркале истины был уже на подходе к моему замку, ох, как много я хочу с ним обсудить, но я как никак последний босс, думаю у меня не будет даже малейшего шанса поговорить с ним, ведь он совсем как ояш, а значит непробиваемый болван, и да герой я сейчас не совсем одета, не мог бы ты пожалуйста выйти из моей комнаты.

- Прошу прощения!!!

«звук захлопывающейся двери»

http://tl.rulate.ru/book/37534/808606