Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 138 «Это твоя иллюзия»

В тот самый момент, когда Франсис, танцуя, едва не падал с ног, Линь Куан слегка взмахнул правой рукой. Поток кровавой духовной силы окутал его и вернул в ряды молодых людей из лагеря гениев, которые всё еще пребывали в замешательстве.

— Раны нет, просто он не привык к такой высокой скорости, скоро придет в себя, — сухо пояснил Линь Куан.

Затем он бросил взгляд на Лу Цзэ и понял, что всё еще не видит дна возможностей этого парня.

Может, стоит позвать гения на курс старше, чтобы проверить его?

Линь Куан решил, что как старший брат он просто обязан получше узнать друзей своей сестры – кажется, в этом нет ничего предосудительного, не так ли?

В тот миг, когда Линь Куан смотрел на Лу Цзэ, последнего пробрал холод. Он почувствовал, что этот брат Линь Лин, похоже, действительно что-то замышляет против него.

А ведь он – добропорядочный гражданин!

Лу Цзэ чувствовал, что не вынесет такой несправедливости.

В этот момент Наньгун Цзин подала голос:

— Военные учения окончены, верно? Линь Куан, ты ведь не собираешься вызывать гения на курс старше, чтобы тот состязался с Лу Цзэ?

Услышав это, Линь Куан слегка замялся, его лицо напряглось, но он ответил:

— С чего бы? С нынешней силой студента Лу Цзэ он должен справляться с задачами для первокурсников играючи.

Студенты разных курсов Федерального Университета выполняют разные задачи.

В конце концов, пока уровень развития у всех еще невысок, разница в год дает ощутимый разрыв в силе, поэтому военное ведомство распределяет задачи строго по курсам.

По этой же причине на военных учениях не принято сталкивать лбами талантов из лагеря гениев разных лет – это не по правилам.

— Раз так, то на этом и закончим? Уже очень поздно, завтра еще нужно распределять задачи, — Наньгун Цзин взлохматила свои длинные волосы, ее голос звучал пьяно.

Линь Куан бросил еще один взгляд на Лу Цзэ и решил, что лучше оставить попытки прощупать пределы этого парня.

В конце концов, правда была не на его стороне.

— Раз уж так, то военные учения объявляются закрытыми.

Линь Куан объявил об окончании учений и вернулся на высокую платформу, а Лу Цзэ занял свое место.

Все студенты Федерального Университета с восторгом смотрели на вернувшегося Лу Цзэ.

— Младший по школе Лу Цзэ, ты просто молодец!

— Ты по-настоящему отомстил за наш Федеральный Университет!

— Студент Лу Цзэ, ты великолепен!

Лу Цзэ, глядя на улыбающихся ему старших и однокурсников, смущенно улыбнулся в ответ.

Дело плохо…

Он ведь надеялся, что его зазнайство хоть немного приструнят, но Франсис оказался слабоват – даже второй стадии не смог из него выбить.

Лу Цзэ даже подумывал: если не поможет божественная способность ветра, он активирует божественную способность огня и устроит Франсису горячий сюрприз…

Жаль, что боевая мощь того оказалась лишь на первом уровне Царства Ядерного Бойца.

Слишком уж слабо.

И стоило ему вспомнить Франсиса, как в голове всплыли его слова.

Похоже, Линь Лин враждует с этим парнем?

Вернувшись на свое место, он увидел Е Му и других ребят, которые восторженно смотрели на него.

— А-Цзэ, ты крут! Думаю, как только вернемся в университет, ты сразу станешь знаменитостью!

Лу Цзэ опешил, а затем до него дошло – наверняка из-за учений?

Сам он ничего особенного не чувствовал.

Да и толку от этой славы?

Е Му с придыханием произнес:

— Как только А-Цзэ прославится, к нему потянутся толпы милых девчонок и старшекурсниц, чтобы подружиться. А так как сердце А-Цзэ уже занято, все эти ресурсы достанутся мне…

Услышав это, все замолчали, сохраняя неловкие, но вежливые улыбки.

Лу Цзэ присел и с любопытством посмотрел на Линь Лин, которая суетливо бегала глазами и выглядела виноватой. Он спросил:

— Линь Лин, у вас с Франсисом какая-то вражда? Почему, как только я сказал, что я твой друг, тот взбесился и чуть не вцепился мне в горло?

Линь Лин была ошарашена – она не ожидала, что Лу Цзэ подумает о взаимной вражде.

Она дернула уголком рта и сердито посмотрела на него:

— Ты всё не так понял! Тот тип влюбился в меня с первого взгляда, а дальше ты сам видел. Но он мне не нравится. Раз уж ты побил его за меня, то в свободное время я угощу тебя деликатесами.

Глаза Лу Цзэ загорелись:

— Хочу что-нибудь особенное!

Линь Лин молча посмотрела на него: — …Хорошо!

Лу Цзэ довольно улыбался – надо же, за то, что побил кого-то, можно еще и поесть вкусно?

Интересно, когда Франсис снова придет искать неприятностей?

В этот момент встал генерал-майор Барри, объявил об окончании учений и озвучил важные моменты по поводу будущих задач, добавив, что завтра военное ведомство распределит их, основываясь на показанной сегодня силе. Кроме того, результаты учений будут занесены в личное дело вступительного теста.

Спустя полчаса скучной речи генерал-майор Барри наконец объявил о свободном времени.

Наньгун Цзин и Ло Бинцин спустились с платформы к студентам.

Наньгун Цзин с улыбкой произнесла:

— Студентов с тяжелыми травмами уже отправили в общежитие, давайте и мы возвращаться.

Сказав это, она посмотрела на Лу Цзэ:

— В этот раз выступление Лу Цзэ было достойным. Смог победить сильнейшего среди первокурсников и поднял боевой дух нашей школы. Добавляю десять тысяч учебных баллов.

— Десять тысяч?!

Стоило Наньгун Цзин закончить, как старшекурсники не сдержали изумленных возгласов.

Затем они повернулись к Лу Цзэ, и в их глазах заплясали алчные огоньки, из-за чего Лу Цзэ невольно насторожился.

Эти люди – они что, съесть его хотят?

Если бы это были старшекурсницы, он бы еще стерпел, но старшекурсники… это как-то неправильно.

Десять тысяч учебных баллов – это много?

Лу Цзэ не понимал ценности, решил разобраться, когда вернется в университет.

— Ладно, уже поздно, пора возвращаться, — Наньгун Цзин не обратила внимания на реакцию старших студентов и улыбнулась.

Небо уже совсем потемнело. Все покинули тренировочный полигон, сели на беспилотный транспорт и вернулись в общежитие.

Там они накрыли во дворе столы для барбекю и как следует отпраздновали.

Даже студенты с тяжелыми травмами, услышав, что первокурсник победил самого сильного гения из лагеря их же потока, не удержались и захотели присоединиться к застолью.

Празднование затянулось допоздна.

На протяжении всего вечера Лу Цзэ был окружен вниманием старшекурсниц и даже однокурсниц.

Это вызывало у него одновременно и тайную гордость, и глухое молчание.

Гордость – от того, что его привлекательность стала просто неодолимой.

Молчание – от того, что даже его слова о том, что сердце занято, не охлаждали пыл окружающих.

Лу Цзэ чувствовал неловкость. В конце концов, у него не осталось выбора, и он использовал Линь Лин в качестве живого щита – ведь взаимная выручка – это норма, не так ли?

Недавно он прикрыл Линь Лин, теперь пришла ее очередь.

В итоге Линь Лин ощутила на себе столько враждебных взглядов других девушек, что у нее на душе стало горько.

Неужели ее будут травить?

Этот придурок подставил ее!

Это уже не просто «живой щит», это целый «артобстрел»!

Особенно когда она увидела, как в тот момент, когда она принимала на себя удар, этот придурок с довольным видом уплетал деликатесы – у Линь Лин от злости даже в груди закололо.

Конец дружбе!

Праздник подошел к концу.

Лу Цзэ, Е Му, Иэн и Сирил вернулись в общежитие, после быстрых процедур разошлись по своим комнатам.

Лу Цзэ потянулся, достал телефон и в «Военном Стриминговом Канале Товарища Лу Цзэ» вкратце описал сегодняшние учения.

Лу Цзэ с довольной улыбкой печатал: Столько старшекурсниц проявляют ко мне интерес, неужели я снова похорошел?

Лу Ли: Холодная улыбка.

Алис: Старший по школе, это твоя иллюзия.

Лу Цзэ: …

Да с ними вообще невозможно разговаривать, а-а-а!!

Лу Цзэ с досадой отложил телефон, закрыл глаза, сел, скрестив ноги, и погрузился в Пространство Охоты.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15099005