Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 18 «Договорились идти вместе, а ты втихаря стал псом!»

— Чёрт возьми, Лу Цзэ, быстро садись, я вытащил гвоздь из твоего стула.

— Не ожидал, что Лу Цзэ умеет шутить. Ха-ха, ладно, рассмешил.

— Лу Цзэ, не балуйся, твой уровень развития ведь почти такой же, как у нас, верно? Сейчас самое время болеть за наших героев.

Услышав, что Лу Цзэ собирается подать заявку, все не удержались от смеха.

Разумеется, большинство лишь решило, что парень шутит.

Ли Лян, стоявший у кафедры, тоже слегка опешил – о Лу Цзэ он, разумеется, был наслышан.

В конце концов, его младшая сестра Лу Ли – первая гений школы, особенно после того, как на днях достигла восьмого ранга, и, возможно, до выпуска успеет совершить прорыв в Царство Духовного Бойца. Классный руководитель её класса немало хвастался таким талантом.

А сам Лу Цзэ – обычный ученик, не самый плохой, но и звезд с неба не хватающий. Хоть он и старался, талант был налицо, так что Ли Лян словам юноши не поверил.

— Лу Цзэ, ты правда собираешься записаться?

Пусть он и не верил в серьезность намерений, но долг учителя вынудил его переспросить.

Лу Цзэ кивнул:

— Да.

К шуму одноклассников он отнесся спокойно, ведь сил у его предшественника было в обрез.

Ли Лян на мгновение замер, слегка нахмурившись:

— Хотя по правилам отборочных соревнований записаться может любой, ты уверен, что твоей силы хватит? Если считаешь, что достаточно подготовлен, я помогу тебе с регистрацией.

Другие ребята, услышав, что Лу Цзэ не шутит, тоже не смогли скрыть скепсиса:

— Эй, Лу Цзэ, кончай балаган. Что о нашем классе подумают другие?

— Ш-ш-ш! Лу Цзэ, ты что, возомнил себя своей сестрой? Мечтаешь, а проснуться забыл?

Лу Цзэ улыбнулся:

— Мои Закалка Кожи и Закалка Мышц достигли Совершенства. Сейчас я Боец пятого ранга, а Базовая Техника Передвижения и Базовая Техника Кулака доведены до Совершенства.

Хотя кожа, мышцы, сухожилия и кости у него были уже на уровне Совершенства, светить всем сразу он не хотел. Пятый ранг, две малые стадии на пике и Совершенство в технике – этого достаточно, чтобы побороться за место.

Слова Лу Цзэ заставили шумный класс в одно мгновение притихнуть. Все смотрели на него с недоверием, атмосфера стала давящей.

Спустя мгновение кто-то воскликнул:

— Чёрт возьми!

— Ты… ты хочешь сказать, что две малые стадии у тебя на уровне Совершенства, и техника тоже?!

Ли Лян, только что хмурившийся, пришел в себя, его голос дрогнул:

— Это правда?

Закалка тела – основа боевых искусств, а наличие малых стадий на пике – признак гения, не говоря уже о Совершенстве в базовой технике, что свидетельствовало о невероятной проницательности.

Такой человек – талант высшей пробы в школе, ведь даже у Лу Ли малая стадия лишь одна на пике, а техника – только в Мастерстве.

Если бы не слишком низкий уровень развития, его талант превосходил бы талант самой Лу Ли.

Лу Цзэ кивнул:

— Да.

Сказав это, он слегка вздрогнул, и по его телу разлился белый свет.

— Тело излучает белый свет, значит, правда…! — Ли Лян широко раскрыл глаза и с волнением добавил:

— А техника?

Лу Цзэ кивнул:

— Действительно, Совершенство.

— Хорошо! В таком случае, я тебя записываю! — Ли Лян с улыбкой вписал имя Лу Цзэ.

Пусть ранг Бойца пятого ранга и низковат, но две малые стадии на пике и совершенные техники – боевой потенциал наверняка даже выше, чем у Сюй Яна. Такого бойца Ли Лян упустить не мог.

Тем более, достичь Совершенства и в уровне развития, и в технике дано далеко не каждому. На отборочных соревнованиях он обязательно доложит о нем высшим чинам.

— Кто-то еще хочет? — Ли Лян был в прекрасном настроении: теперь у него было четверо кандидатов, способных побороться за двадцатку.

Все переглянулись, но больше никто не поднялся.

Ли Лян кивнул и с улыбкой сказал:

— Раз так, то состав утвержден: Лу Цзэ, Сюй Ян, Лео и Огата. Готовьтесь как следует.

Четверка кивнула, и учитель вышел из класса.

— Чёрт возьми!

— Братец Цзэ, не нужен ли тебе в напарники верный спутник?

— Лу Цзэ, договорились идти вместе, а ты втихаря стал псом!

Стоило Ли Ляну уйти, как одноклассники с жадным блеском в глазах окружили Лу Цзэ.

Раньше у Лу Цзэ не было близких друзей – все лишь кивали при встрече, но теперь, когда его сила раскрылась, каждый хотел наладить отношения.

— Ладно, не обступайте Лу Цзэ. Скоро отборочные соревнования, лишнее напряжение ни к чему.

К ним подошли Сюй Ян с приятными чертами лица, простецкий на вид Оли и милая Огата с круглым личиком.

Сюй Ян посмотрел на Лу Цзэ, и в его глазах вспыхнул боевой дух:

— Оказывается, это ты у нас притворяешься свиньей, чтобы съесть тигра. Впрочем, уровень у тебя низковат. С нетерпением жду нашей схватки!

Лу Цзэ усмехнулся:

— Сочту за честь.

— Я тоже хочу сразиться с Лу Цзэ, — ухмыльнулся Оли. — Сюй Ян слишком женственный, вечно полагается только на скорость.

Услышав такое, Огата покраснела от возмущения:

— Что значит женственный? Тебе женственность покоя не дает?

— Э-э… я не это имел в виду, не злись, Огата.

Лу Цзэ улыбнулся – ребята оказались интересными, он-то думал, его будут выживать из коллектива.

Они поболтали еще немного, пока не начались утренние занятия, и все вернулись на свои места.

— Лу Цзэ, м-может пообедаем вместе? Я приготовила бенто.

После урока Огата подбежала к нему, вся раскрасневшись от смущения.

— Ого, ну ни фига себе! Отношение к гению совсем другое. Огата ведь такая стеснительная, с другими парнями почти не общается, а тут сама пригласила этого мальчишку!

— Малая стадия на пике, техника на Совершенстве – ты попробуй добейся! Низкий уровень можно наверстать, а вот талант к Совершенству дается свыше.

— Нечему тут завидовать…

Раздавались вздохи, завистливые шепотки, кто-то даже подвывал от досады.

Лу Цзэ никак не ожидал такого приглашения.

Он поднял взгляд на Огату, которая украдкой поглядывала на него с красным лицом, и невольно потер нос:

— Прости, Огата. Я обещал А-Ли, так что пообедать с тобой не получится.

— В-вот как… Ну, хорошо. — Несмотря на разочарование, она улыбнулась и кивнула.

Беспричинной любви не бывает.

Огата Маюко была добра со всеми, но никогда не звала парней обедать – явно решила, что у него отличный потенциал.

Лу Цзэ понимал: в наши дни, если богатая красавица вдруг начинает проявлять интерес к самому обычному человеку, тут три варианта. Либо она – твоя будущая жена, сбежавшая из будущего; либо в будущем ты добился невероятных высот, и она снова явилась из будущего; либо же она положила глаз на твои почки.

Последний вариант – грустная история.

Нет ничего плохого в том, что девушка тянется к сильным парням, ровно так же, как парни тянутся к красавицам – если они не знакомы, это даже естественнее.

Однако Лу Цзэ с Огатой знаком не был и сближаться не хотел – А-Ли была куда ближе.

#

http://tl.rulate.ru/book/37521/15098879