Готовый перевод Medical Princess / Жена наследника престола – божественный врач: Глава 75. Затянутый узел, ведущий к неизбежной смерти

Глава 75. Затянутый узел, ведущий к неизбежной смерти

.

– Почему ты снова вернулась? – Молодой парень казался ленивым и усталым, что действительно соответствовало его нынешнему состоянию.

Цинь Ваньжу не стала задаваться вопросом, как Чу Лючэнь узнал, что человек, который массировал ему голову, изменился, и просто сказала несчастным голосом:

– На тропинке меня поджидали!

Чу Лючэнь внезапно улыбнулся и положил маленькую ручку Цинь Ваньжу в другое место для массажа.

– Люди из поместья магистрата Ци? – утвердительно спросил он.

– Я не хочу встречаться с мисс Ци!

Цинь Ваньжу неосознанно нахмурила тонкие брови, так как она не хотела видеть Ци Жунчжи в этот момент, особенно когда та выглядела такой самоуверенной и злющей, притащив с собой кучу горничных и нянек.

Она перерезала ей путь обратно в монастырь Цзиньсинь.

Цин Юэ обладала острым зрением и была наблюдательна. Это она увидела вдали огромную толпу людей. Благодаря ее бдительности Цинь Ваньжу снова смогла спрятаться как раз вовремя.

– Я слышал, что эта юная леди Ци и старшая юная леди из твоей семьи – две большие цели для шуток в Цзянчжоу, у обеих ужасная репутация. Тебе лучше держаться от них подальше! Помни, что ты должна водиться только с людьми, у которых хорошая репутация, и пусть эти люди наверняка не самые влиятельные, но ты сможешь прожить долго только в том случае, если ты достаточно прозорлива и осторожна, – рассеянно посоветовал ей Чу Лючэнь.

Его слова звучали разумно, что заставило Цинь Ваньжу на мгновение растеряться и не найтись с ответом.

– Ты должна извлечь урок из своей неудачи. Не все последствия чужих интриг должны решаться импульсивно.

Чу Лючэнь был в хорошем настроении – это видно было по его улыбке на красивом лице. Редко можно было наблюдать, чтобы он не издевался над Цинь Ваньжу, не смущал ее и не выгонял из дома.

Цинь Ваньжу, которая сначала думала, что будет трудно уговорить его принять ее в своем дворе на некоторое время, посмотрела на него с удивлением.

– Что, ты думаешь то, что я сказал, было неправильно? – Чу Лючэнь поднял брови.

– Как получилось, что все, что вы сказали на этот раз, правильно? – натянуто улыбнувшись, Ваньжу попыталась отшутиться. Она не хотела встречаться с Ци Жунчжи сейчас, и маневрировала так, чтобы не обидеть этого принца Чэня.

– Ты искренне думаешь, что я прав? – Чу Лючэнь внезапно открыл и поднял глаза, и его черные глаза были чисты и прекрасны, как прозрачная родниковая вода. Он казался совсем безобидным!

– Конечно, я думаю, что вы правы! – Цинь Ваньжу должна была оставаться трезвой, так как она не поверила бы, что этот принц Чэнь может быть таким безобидным.

Он по натуре был злым созданием!

Сейчас она сидела на табуретке и нежно массировала Чу Лючэню виски. В тот момент, когда он открыл глаза, у них был близкий зрительный контакт, который позволил Ваньжу ясно рассмотреть, как дрожат его длинные загибающиеся кверху ресницы. Как и у любого нормального красивого молодого парня, у него также была теплая улыбка, которая могла оглушить любую юную девушку, которую он встречал.

Однако Ваньжу была уверена, что его нежный и безобидный вид был только на поверхности.

Хлопая длинными ресницами, она отвела глаза, избегая зрительного контакта.

– Вам стало легче?

Она почувствовала, что у нее очень болят руки.

– Мое величество все еще чувствует сильную головную боль!

Нежное выражение этого прекрасного юноши исчезло, и на его лице появилось обиженное выражение. Глядя на нее крайне несчастно, он чуть скривил свои бесцветные губы, которые заставляли людей жалеть его. В этот момент ей пришлось проглотить только что готовую вырваться жалобу.

Ваньжу подумала несколько секунд и вместо отговорок прямо сказала:

– Принц, мне нужно решить еще одну проблему. Я хочу уйти!

– Я тебе сейчас не полезен, так что ты хочешь бросить меня и уйти? – Опасная улыбка затаилась в уголках губ Чу Лючэня, которая смыла его болезнь с лица, и теперь нежный и элегантный красивый юноша возродился заново. Если бы сарказм не проскальзывал в глубине его глаз, он мог бы выглядеть гораздо более нежным и утонченным.

– Как принц мог так подумать? Мне просто нужно срочно уладить одно дело. С тех пор, как тетя Шуй не рядом с бабушкой, я теперь сама по себе. Если бабушка не сможет меня найти, она будет волноваться. – Цинь Ваньжу постепенно становилась все более почтительной. Ее глаза, нос и рот объединились, чтобы завершить ее логику и предложения, и ее намерение тоже было очевидно, и она также выглядела очень спокойной.

Но на самом деле она сильно нервничала, так как понятия не имела, захочет ли принц Чэнь отпустить ее.

Чу Лючэнь пожал ей руку и, повернувшись, сел прямо, лениво отвечая:

– Ваш массаж, мисс Цинь, был хорош! Если в будущем мне будет не по себе, вы должны снова прийти и помочь мне.

Ваньжу не поняла, что он имел в виду, поэтому осторожно ответила:

– Я обязательно помогу вам, если буду свободна!

– Хорошо, теперь ты можешь уходить! Я сейчас занят, поэтому не могу тебя проводить! – взмахнул рукой, великодушно произнес Чу Лючэнь.

Цинь Ваньжу почувствовала облегчение и, встав, поклонилась Чу Лючэню со словами:

– Ваше высочество, тогда Ваньжу с вашего разрешения уходит!

Чу Лючэнь замахал на нее руками.

– Просто уходи. Проваливай уже!

Получив его разрешение уйти, Ваньжу почувствовала облегчение, и поспешно направилась к воротам двора. Когда она добралась до перекрестка тропинки, ведущей к монастырю Цзиньсинь, она обнаружила, что Ци Жунчжи там больше не было после того, как она задержалась в доме принца Чэня. Это избавило ее от многих неприятностей.

Ей не о чем было говорить с Ци Жунчжи, и она не думала, что этот визит имеет добрые намерения по отношению к ней.

Но вопреки своим ожиданиям, хотя Цинь Ваньжу удалось сбежать от Ци Жунчжи, она не смогла уклониться от встречи с Ци Тяньюем, который поджидал ее неподалеку от ее двора.

Увидев, что он стоит за деревом, Ваньжу сначала сделал вид, что не заметила его, но он окликнул ее по имени, что остановило ее.

– Сестра Ваньжу, постой!

Ци Тяньюй поспешно направился к ней.

– Старший молодой мастер семьи Ци, как поживаете? – Цинь Ваньжу остановилась и вежливо спросила после того, как она поклонилась ему. Она также немного отступила назад, чтобы держаться на расстоянии от Ци Тяньюя.

– Сестра Ваньжу… ты… ты слишком формальна и подчеркнуто вежлива! – Ци Тяньюй увидел ее движение и остановился, что-то бормоча и выглядя смущенным.

– Старший молодой мастер семьи Ци, у нас были хорошие отношения между нашими двумя семьями, но в будущем вы вряд ли сможете стать моим зятем. Вот почему я не избегала вас раньше, но теперь вы для меня посторонний! – Ваньжу подняла голову и невежливо ответила Ци Тяньюю, сверля его холодным взглядом. – Я не думаю, что у старшего молодого мастера семьи Ци есть необходимость искать меня в этот момент!

После такого скандального происшествия две семьи не могли вернуться к отношениям, которые у них были в прошлом.

– Я… У меня есть шанс для развития моих отношений с Юйжу в будущем… – пробормотал Ци Тяньюй тихим голосом.

– Старший молодой мастер семьи Ци, вы проснулись или все еще видите сон? – с усмешкой прервала его Цинь Ваньжу. – С самого начала не было никакой возможности, чтобы наши две семьи, могли соединиться в браке, и мы с вами никогда не поладим друг с другом. Что вам наплела старшая сестра, чтобы вы были так уверены, что у вас двоих есть будущее?

Цинь Ваньжу прямо разоблачила намерение Ци Тяньюя строить воздушные замки.

– Ты… Цинь Ваньжу... откуда в тебе столько злобы?! – Выражение лица Ци Тяньюя начало меняться, постепенно наполняясь гневом. Он посмотрел на Цинь Ваньжу с нескрываемой горечью. – Разве не ты в этом виновата? Если бы ты не вмешивалась со своими капризами, Юйжу уже была бы моей женой!

– Итак, ты обвиняешь в своей неудаче меня? Уверен, что это я надоумила Цинь Юйжу пытаться войти в королевскую ветвь в столице только для того, чтобы заполучить тебя? Кем ты себя возомнил? Ци Тяньюй, даже если тебе никто никогда этого не говорил, пожалуйста, прежде чем выйти на улицу, посмотри на себя в зеркало и осознай наконец, что ты всего лишь сын незначительного провинциального чиновника, и ты не блещешь ни особой красотой, ни большим богатством, ни умом.

Она не была удивлена его ответом, поэтому усмехнулась и ответила Ци Тяньюю, не уклоняясь от разговора начистоту. Яростный гнев сверкнул в ее глазах, и она так крепко сжала кулаки, что ногти впились в ладони.

Это было больно, но не так больно, как нестерпимая боль в ее душе!

В своей предыдущей жизни она была жестоко столкнута в бездну крови и греха, взяв на себя вину, которая не была ее.

– Ци Тяньюй, ты полное ничтожество! – Ненависть, накопившаяся за две ее жизни, оставила ей только это предложение, и когда она закончила его, она развернулась и направилась в свой двор.

Удивление заставило выражение красивого лица Ци Тяньюя на секунду застыть. Он всегда был высокого мнения о себе, но Цинь Ваньжу оттолкнула его без всякой пощады.

Разозлившись и протянув руки, он грубо преградил Цинь Ваньжу путь перед ней. Цин Юэ поспешно бросилась вперед и заслонила собой молодую хозяйку.

– Цинь Ваньжу, мне наплевать на твои слова. Единственное, что я знаю, так это то, что я люблю Юйжу, и никогда не полюблю такую подлую и тупую стерву, как ты!

Эти слова Ци Тяньюй выдавил сквозь зубы. В этот момент он не мог сохранить свой элегантный образ благородного принца, и его глаза горели ядовитой злобой.

– Если бы не ты, этого неприятного скандала с заменой невесты никогда бы не случилось! Если бы не ты, Юйжу могла бы выйти замуж только за меня, и что бы она ни думала, это факт, так как мы были помолвлены, и она не могла избавиться от меня. Цинь Ваньжу, я тебе этого никогда не прощу!

Ци Тяньюй процедил это слово за словом, убедившись, что Цинь Ваньжу может ясно понять его твердую горечь и жестокость.

Юная девочка неторопливо улыбнулась стоявшему перед ней взрослому парню, который потерял и хладнокровие, и порядочность.

Хотя она и была низенькой, ее яркие и чистые глаза с явным презрением смотрели в глаза Ци Тяньюю и не уступали ему ни по возрасту, ни по росту. Слабая улыбка, задержавшаяся на ее изогнутых губах, хотя и была детской, но горькой, как острый меч.

Эта горечь была еще более пронзительной, чем жестокость молодого мужчины

– Ци Тяньюй, тогда я подожду, когда ты вступишь в союз с Цинь Юйжу и отомстишь мне! Мы никогда не остановим эту битву, пока не умрем! – Девочка сказала это мягко, но казалось, что ее ненависть несла с собой кровь из ада преисподней.

Только отступив на несколько шагов, Ци Тяньюй обнаружил, что невыразимый холод, исходящий из ниоткуда, заставил его потерять контроль и в ужасе отшатнуться назад.

По его мнению, Цинь Ваньжу всегда была глупой, и никогда не была настолько проницательной! Он внезапно почувствовал себя ошеломленным и растерялся, когда уставился в спину Цинь Ваньжу.

Ваньжу усмехнулась и прошла мимо Ци Тяньюя, подняв голову и изобразив на лице свирепую улыбку. Это была ненависть и обида ее предыдущей жизни наряду со словами, которые она не произносила. Поскольку они не имели ни малейшего шанса ладить друг с другом, то не было необходимости произносить неискренние мирные слова, защищаясь от других и замышляя злой заговор.

Цель прихода Ци Тяньюя на сегодня, какой бы она ни была, не будет дружественной. Что касается ее предыдущей жизни, то даже когда Ци Тяньюй позже узнал правду, он все еще продолжал отыгрываться на ней, что привело ее в то время в замешательство. Теперь она обнаружила, что Ци Тяньюй упрямо продолжал обвинять ее во всем, несмотря на то, что уже знал правду. Ему было наплевать, как все обстояло на самом деле. Ему нужен был кто-то, кого можно сделать крайним, чтобы оправдать свою глупость и то, что его водила за нос его любимая нежная Юйжу.

Он убедил себя, что это Цинь Ваньжу была источником его несчастий, и пытался втоптать ее в грязь. В данном случае им нечего было сказать друг другу!

В ее предыдущей жизни Ци Тяньюй и Цинь Юйжу вместе затянули на ее шее узел удавки, и в своей нынешней жизни она все еще не могла развязать его, чтобы избежать страшной смерти…

.

http://tl.rulate.ru/book/37498/2261048