Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 65

Когда Зоро и Санджи ушли, Маркус подошел к краю корабля и крикнул через плечо: «Я тоже пойду на разведку. Удачи вам двоим!»

Нами тут же надела очаровательное личико, чтобы попытаться соблазнить Маркуса, ведь он довольно часто флиртовал с ней. «Может быть ты останешься со мной?» Она потянула за воротник рубашки, чтобы немного обнажить ложбинку между грудей, «У такого большого сильного мужчины, как ты, не должно быть проблем с защитой слабой девушки.»

Маркус одарил ее зубастой улыбкой: «Не волнуйся, милая, я далеко не уйду.»

С этими словами Маркус побежал в джунгли. Как только он скрылся из виду, он исчез, оставив за собой облако пыли. Его план был прост. Использовать свою работу ног и хаки наблюдения по максимуму и искать агентов Барок Воркс на острове. Они должны были быть где-то поблизости, и между его скоростью и дальностью действия его хаки он, вероятно, мог найти их довольно быстро. Лучше всего было то, что использование обоих навыков стоило ему всего 85 сил воли в минуту, в то время как скорость восстановления составляла 74 в минуту. Он теряет в общей сложности всего 11 сил воли в минуту. Он мог продолжать использовать их на максимуме в течение двух часов, прежде чем у него закончилась сила воли. Он планировал найти агентов задолго до того, как пройдет это время.

На бегу Маркус высматривал признаки жизни поменьше, размером с человека. Остров был до краев заполнен живыми существами, но большинство из них были массивными динозаврами. Ему было наплевать на этих тварей. Благодаря повышенному уровню своего хаки он мог видеть ауру людей и даже на расстоянии довольно точно определять их силу. Это облегчило отфильтровывание других вещей и ускорило его поиски.

Это заняло у него почти двадцать минут, но в конце концов он нашел маленький домик из белого воска с двумя признаками жизни внутри. Он двинулся к нему и остановился футах в четырехстах от домика. С его хаки, имеющим радиус действия чуть более шестисот футов, когда он активен, они были в пределах его досягаемости. Теперь, когда ему не нужно было двигаться, его сила воли медленно начала восстанавливаться со скоростью четырнадцать пунктов в минуту.

Он нашел удобное место и сел. Он решил подождать, пока произойдет одно из двух. Либо Мистер 3 и сопровождающий его человек уйдут, либо Мистер 5 и Мисс Валентайн появляются в маленьком домике. Он не собирался врываться в здание, сделанное из воска Мистера 3, это было сродни намеренному попаданию в ловушку. Он был уверен, что сможет вырубить Мистера 3 за пару ударов или даже меньше, но только не в том случае, если окажется в восковой ловушке Мистера 3, как идиот. Он не был полностью уверен, что сможет разбить воск Мистера 3, как только он затвердеет.

Пока он ждал, он купил немного сладкого чая со льдом в своем системном магазине и потягивал его. Магазин был даже достаточно любезен, чтобы обеспечить лед в напитке. Выпив весь чай, он спрятал чашку и лед в своем инвентаре. Нет смысла тратить совершенно хороший лед, позволяя ему растаять! Ему пришлось ждать добрых пятнадцать минут, прежде чем в маленьком восковом здании появились еще два признака жизни. Все четыре участника Барок Воркс находились на одном месте. Идеально.

Маркус вскочил на ноги и направился к домику. Хотя он мог чувствовать на расстоянии до шестисот футов, чем ближе он был к чему-то, тем яснее становилась картина. Точно так же, как использовать свое собственное зрение. Даже если его глаза могли видеть горизонт, это не означало, что он мог видеть его в мельчайших деталях. То же самое относилось и к его хаки, чем дальше что-то было, тем менее четким был образ.

Он остановился футах в пятидесяти от здания и прислонился к дереву. Отсюда он мог ясно слышать разговор, происходящий внутри здания с помощью своего хаки. Он пропустил начало их разговора, но ему не потребовалось много времени, чтобы понять суть.

«На этом острове нам представилась очень удачная возможность. Возможность заработать огромную сумму денег. Я уверен, что вы уже поняли, о чем я говорю.» Послышался шорох бумаги, и Мистер 3 продолжил: «Взгляните на эти плакаты с объявлениями о розыске. Я должен выразить вам свою искреннюю благодарность за предоставленную мне возможность приехать на этот остров. Этим объявлениям о розыске уже сто лет, однако они все еще действительны, потому что пираты на них все еще живы и находятся на этом самом острове! Если каждый из них стоит сто миллионов, то захватив обоих принесет нам двести миллионов!»

«Так вот почему ты заставил меня подложить бомбу в их ром!»

«Именно Мистер 5. В конце концов, у нас не было ни единого шанса встретиться с ними лицом к лицу. Все, что вам двоим нужно сделать, это следовать моим командам. С небольшой хитростью, вы знаете, можно сровнять с землей целую гору.»

Услышав их разговор, Маркус вздохнул. Он не очень-то старался остановить это событие, но все еще надеялся, что сможет уберечь этого гиганта от взрыва бомбы. Ну что ж, в данный момент он ничего не мог поделать. Он остался снаружи, прислушиваясь к их разговору об их плане. У них ничего не получится, потому что, как только они выйдут из здания, он выбьет из них все дерьмо. Он подошел к месту прямо перед дверью в здание и стал ждать.

Наконец Мистер 3 заткнулся, и все четверо покинули здание. Увидев четвертую, он наконец вспомнил, кто она такая. Не по имени, но он помнил ее способности. Это был абсолютно худший противник для кого-то вроде Луффи, но против него она была совершенно беспомощна. Мистер 5 и Мисс Валентайн все еще выглядели так же, хотя и щеголяли несколькими повязками на ранах, которые Маркус нанес им ранее. Мистер 3 был худощавым мужчиной в рубашке с оборками, в очках с синими стеклами и с прической тройкой. Рядом с ним стояла маленькая девочка с румяными пятнами на щеках и заплетенными в косички волосами. А ее одежда была... эксцентрична, если не сказать больше.

Увидев Маркуса, все четверо замерли. Мистер 5 и Мисс Валентайн выглядели наиболее удивленными, хотя это быстро перешло в гнев. Увидев Маркуса, стоящего со скрещенными руками и ухмылкой на лице, они оба пришли в ярость. Это он виноват, что у них были неприятности с Мистером 0!

http://tl.rulate.ru/book/37444/970196