Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 159

Пробежав некоторое время, тело чиби-Луффи начало увеличиваться до своих нормальных размеров. Маркус ухмыльнулся и игриво сказал: «Знаешь, если бы ты был таким маленьким, женщины нашли бы тебя очаровательным.»

Растерянное выражение на лице Луффи заставило Маркуса рассмеяться, прежде чем сказать:

«Знаешь, женщины могут быть удивительными и такими же ценными, если не ценнее, чем огромная куща сокровищ.»

Луффи бросил на него взгляд, ясно говоривший: "ты лжешь". Маркус только пожал плечами и улыбнулся. Он попытался хоть немного помочь Боа. Она казалась хорошей партией для Луффи, и было бы неплохо, если бы резиновая голова могла хотя бы вернуть те чувства, которые она испытывала к нему.

Луффи быстро забыл слова Маркуса и начал звать Робин. Маркус последовал за ним, проверяя прогресс боев, происходящих в башне. Члены экипажа Соломенной Шляпы хорошо справлялись. Возможно, они еще не открыли хаки наблюдения, но у них были отличные рефлексы. Единственным исключением был Фрэнки, который не тренировался с Маркусом.

Он также беспокоился о битве Чоппера. Монстро форма Чоппера создает большую нагрузку на его тело и даже потенциально может убить его. На всякий случай он решил понаблюдать за его битвой повнимательнее. Что касается драки между Нами и Калифой... Маркус вытер капельку крови, которая потекла у него из носа. Калифа, возможно, была чокнутая, но это не делало картинку того, как она тискала руками Нами, менее эротичным!

Маркус видел, что они приближаются, и улыбнулся, когда Спандам, Луччи и Робин наконец услышали, как Луффи выкрикивает имя Робин. Прямо впереди они заметили дверь, Луффи атаковал дверь пинком, врываясь в комнату. Когда он приземлился на землю, Луччи поприветствовал его: «Добро пожаловать.»

Луччи спрыгнул с ящика, на котором он сидел, и посмотрел на Маркуса, когда он вошел в комнату. «Еще один гость?» Его глаза сузились, «и не просто какой-то гость.»

Маркус засмеялся: «Ах, малыш, скучаешь по мне?»

«Обычно меня не волнует, кого я убиваю, я просто выполняю свою работу эффективно. Но... для тебя я сделаю исключение и с удовольствием замучаю тебя до смерти.»

Маркус засмеялся, а Луффи уставился на Маркуса: «Он мой!»

Маркус кивнул: «Конечно, капитан. Он все равно не стоит моего времени. Он будет хорошим противником для тебя, а я пока схожу за Робин. Тебе не нужно беспокоиться о ней. Я позабочусь, чтобы она была цела и невредима.»

Луччи наклонил голову, чтобы одарить их обоих снисходительной ухмылкой, «Никто из вас не покинет эту комнату.»

Луффи ухмыльнулся и хрустнул костяшками пальцев, в то время, как Маркус небрежно направился к двери на противоположной стороне комнаты. Луччи нахмурился, когда Маркус проигнорировал его. Когда Маркус подошел ближе к двери, Луччи использовала Сору, чтобы появиться перед ним. «Ты не уйдешь.»

Он выставил палец вперед в Сигане, чтобы пронзить сердце Маркуса. Видя, что Маркус даже не пытается увернуться, его снисходительная улыбка стала шире. По крайней мере, так было до тех пор, пока его палец не пронзил грудь Маркуса. В тот же миг мощный электрический разряд пронзил его тело и бросил на землю. Маркус небрежно подошел к распростертому Люччи. «Я же говорил, что ты мне не ровня. В следующий раз ты должен слушать людей, которые умнее тебя.»

Люччи смерил Маркуса убийственным взглядом, но для Маркуса он больше не существовал. Вместо этого Маркус просто прошел через деревянную дверь и оказался по другую ее сторону. Он медленно шел по коридору, прислушиваясь. Ему не пришлось долго ждать, и вскоре он услышал, как Спандам кричит: «Эй! Отвечайте, все! СР9!! Ребята, что вы делаете?! Один из пиратов проник прямо сюда! Вы меня вообще слушаете?! Отвечайте, черт возьми!»

Робин заметила Ден Ден Муши в руке Спандама и закричала: «Стой! Он предназначен для вызова Бастер Кол!!»

Маркус постарался не рассмеяться, когда Спандам задрожал от страха. Он только что взял и случайно вызвал Бастер Кол в Энис Лобби. Маркуса ужаснулся, что морские дозорные были настолько глупы, что с радостью обрушили бы огонь на свой собственный судебный остров, не задумываясь. Гребаные идиоты. Спандам вытащил свой второй Ден Ден Муши, тот, который действительно предназначался для обычных звонков, и начал кричать в него. Робин умоляла его отменить вызов, но он отказался.

«Чтобы доставить вас правительству без промедления, я вызвал Бастер Кол. Ха-ха! Это хорошая причина, не так ли?! Так что, если здесь что-то случится, мы, по крайней мере, обязательно перебьем всех пиратов!»

«Какая глупость! Я же говорила тебе!! На этом все не закончится! Бастер Кол не оперирует человеческими эмоциями! Он сожжет все в Энис Лобби! Здания и людей! Даже сам остров! Он пожертвует всем, чтобы завершить задание; дьявольский сфокусированный огонь! Это и есть Бастер Кол! Ты такой беспечный, потому что не знаешь, что случилось 20 лет назад в Охаре!»

Спандаму было все равно, что скажет Робин, и он нес чушь о том, что ему наплевать на то, сколько морских дозорных погибнет, главное, что его продвинут по службе. Спандам действительно был самым гнилым из подонков. Маркус пропустил разговор мимо ушей, пока Спандам все глубже погружался в кучу дерьма, которую сам же и создал. В конце концов, он понял, что трубка Ден Ден Муши была снята, и его слова услышал весь остров.

Робин в попытке спасти хоть кого-то, с мольбой произнесла: «Все, пожалуйста, покиньте остров! Бастер Кол нацелен на Энис Лобби! Если вы останетесь на острове, то умрете!»

Спандам ударил ее, крича: «Заткнись!»

В тот момент, когда Маркус услышал, что Спандам повесил трубку Ден Ден Муши, он начал действовать. В следующее мгновение он оказался рядом с Робин. Он присел на корточки и осторожно поднял ее со спокойной улыбкой. Увидев его, Спандам начал волноваться: «Что?! Ты?! Как ты сюда попал?! Что делает этот ублюдок Люччи?!»

Маркус проигнорировал Спандама и осторожно поднимаю Робин, чтобы она могла встать. Она смотрела на него широко открытыми глазами. «М-Маркус...»

Как только она встала на ноги, Маркус повернулся к Спандаму: «Робин, закрой глаза. Тебе не стоит видеть, что произойдет дальше.»

Спандам испугался. С девчачьим воплем он стащил Фанкфрида со спины и направил его на Маркуса. Фанкфрид был мечом, которому был скормлен Зу Зу но Ми. Когда Спандак активировал дьявольский плод, острие меча превратилось в голову слона с хоботом. Маркус и Робин были совершенно спокойны. Спандам был слаб и невероятно жалок.

Когда меч вонзился в грудь Маркуса, Спандам злобно ухмыльнулся. В следующий момент Фанкфрид закричал, когда фиолетовое молния накрыла его и поднялась вверх по рукоятке, чтобы убить током и Спандама. Маркус похлопал Робина по плечу и медленно направился к Спандаму. В этот момент Спандам был до смешного обгорелым, с торчащими во все стороны волосами. Но каким-то чудом он все еще был жив. Он едва успел прийти в себя, когда Маркус оказался прямо перед ним. Прежде чем Спандам успел что-то сказать, Маркус схватил его за горло.

Сжав горло, он лишил Спандама возможности говорить. Настала очередь Спандама выслушать Маркуса: «Пришло время тебе заплатить за свои грехи, Спандам. Ты ведь понимаешь о каких грехах я говорю? Во-первых, ты посмел поднять свои грязные руки на моего драгоценного друга. Во-вторых, ты вскрыл ее душевные раны и заставил желать смерти. В-третьих, ты... РАЗОЗЛИЛ МЕНЯ!»

С последними словами Маркус начал направлять электричество в Спандама. Он начал с низкого напряжения, которое болезненно сокращало мышцы тела засранца. Затем он медленно увеличил силу тока, пока она не начала жечь нервы в его конечностях. Из-за адской боли Спандам издал душераздирающий крик. Маркус продолжал жечь его нервы, пока они не были полностью уничтожены, сделав Спандама полностью парализованным, однако тот был еще жив.

Первоначально он планировал просто убить Спандама, но это было слишком милосердно. Он решил оставить этого человека в живых, чтобы тот страдал до конца своих дней. Когда Маркус закончил, он бросил тело Спандама на лестницу, «Наказание было исполнено.»

Робин с некоторой опаской посмотрела на Маркуса. Он не осознавал этого, но лицо, которое он сделал, мучая Спандама, было довольно пугающий. Однако, как только он повернулся к ней, он широко улыбнулся: «Пойдем отсюда.»

http://tl.rulate.ru/book/37444/1115687