Готовый перевод The Steward Demonic Emperor / Дворецкий Демон-Император: Глава 19 - Божественный Глаз Лун Цзю

Глава 19 – Божественный Глаз Лун Цзю

– Двадцать тысяч, ха-ха-ха…

Чжо Фань потер подбородок, покачал головой и потянулся за свитком.

 – Поскольку молодая госпожа Лун не честна, нам нет необходимости продолжать разговор.

Ее тело отодвинулось назад, боясь, что Чжо Фань может забрать его.

– Господин Чжо, двадцать тысяч, это не так уж мало для формации 1-го класса. И это рисунок, а не нефритовый листок. Моя цена справедлива.

– Ха-ха-ха, госпожа Лун, может быть, я и не слишком образован, но точно знаю, когда меня пытаются обмануть. Дайте мне свиток, – Чжо Фань протянул руку, но не спешил забирать его, как будто смотрев на нее сверху вниз.

Крепче сжав свиток, Лун Куй прикусила губу и крикнула:

– Тридцать тысяч. Считайте, что я уже ухожу в минус.

– Госпожа Лун все еще недостаточно честна, – Чжо Фань разочарованно покачал головой и наклонился, чтобы забрать свиток.

Она отодвинулась назад, желая увернуться от злых лап Чжо Фаня.

Этот свиток действительно был формацией 1-го класса, но она видела его в первый раз. Ее первоначальная цена была вполне справедливой и начиналась с двадцати тысяч, потому что она знала, что не сможет обмануть Чжо Фаня.

Но даже в таком случае, сколько бы ни стоила формация, она не могла знать все. У дома номер один по богатству среди благородных было много массивов в хранилище, но это был редкий шанс для нее столкнуться с одним из них, а также который не был похож ни на один из тех, что были в нем.

Поэтому, даже если она уйдет в большой минус от сделки, то сделает все возможное, чтобы заполучить этот массив.

Жаль, что неумолимый Чжо Фань стоял у нее на пути, не желая отступать даже на полшага. Поэтому она повернулась к проигнорированной юной мисс клана Ло.

– Юная Мисс Ло, этот рисунок стоит не больше тридцати тысяч. Только у Павильона Скрытого Дракона есть достаточно богатств, чтобы купить такой свиток. Больше нигде вы не найдете более выгодной цены для вас.

– Хм... – она заколебалась и посмотрела на Чжо Фаня.

Лун Куй знала, что у нее есть выход, и использовала свое преимущество, чтобы соблазнить ее - юная госпожа Ло, вы и Павильон Скрытого Дракона заключаете большую сделку и станете нашим почетным гостем. Наши двери всегда будут открыты для вас.

Почетный гость?

Ло Юньчан пробормотала:

– Разве мы не обретаем таким образом союзника? – ее сердце было переполнено радостью, и она повернулась к Чжо Фаню. – А что, если…

– Тихо! – взревел Чжо Фань и впился в нее взглядом.

Эта глупая женщина была сломлена в считанные секунды. Как мог Павильон Скрытого Дракона высунуть голову из-за каких-то дерьмовых гостей? Чтобы достичь того, что она предлагала, нужно было хотя бы предложить равные условия для сделки.

– Госпожа Лун, я дворецкий клана Ло, отвечаю за все вопросы, связанные с этим. Пожалуйста, верните свиток, – улыбка Чжо Фаня сменилась холодным взглядом.

Ло Юньхай ошеломленно посмотрел сначала на него, потом на Ло Юньчан.

Хотя его слова звучали правдиво, когда он стал влиятельнее свой госпожи? Разве он не просто дворецкий?

– Судя по всему, госпожа клана Ло не в состоянии держать дворецкого в узде.

Вздохнув, Лун Куй очень неохотно отдала свиток обратно.

– Какая жалость, господин Чжо Фань. Ваша просьба слишком высока, и я не могу ее выполнить. Но я готова гарантировать славой Павильона Скрытого Дракона, что цена свитка не превышает и тридцати тысяч.

Держа свиток в руке, Чжо Фань поднялся со своего места и наклонился ближе к Лун Куй, оставив ее ошеломленной.

Прежде чем она успела что-либо ответить, он сказал:

– Извините, кажется, я был слишком высокого мнения о молодой Мисс. Вы действительно не понимаете. У этого места есть еще какой-нибудь оценщик?

– Ч-что? Я не понимаю…

Щеки Лун Куй покраснели, а сердце наполнилось гневом.

Ни один предмет, проходивший мимо ее рук, не получал неправильной оценки. Тот факт, что она могла указать на фальшивый Черный Нефрит, но не могла объяснить почему, в этом был смысл ее таланта. Именно из-за этого она стала самым высокооплачиваемым оценщиком.

Короче говоря, она была экспертом!

Но тут появился Чжо Фань, высмеивающий ее талант, опровергающий ее умение оценивать. Это было хуже любого физического наказания, это было оскорбление ее достоинства.

– Господин Чжо Фань, ваши глаза не ошибаются, но лучше не переусердствовать, – Лун Куй изобразила улыбку, которая выходила за рамки простого гнева. Все слышали, как она скрежещет зубами.

Но он только улыбнулся:

– Так здесь есть еще какой-нибудь оценщик?

Она сердито посмотрел на него.

– Хорошо, просто жди здесь.

Ло Юньчан была обеспокоена гневом, который проявила Лун Куй.

– Неужели мы оскорбили Павильон Скрытого Дракона?

Чжо Фань покачал головой с необычной улыбкой.

Через несколько мгновений Лун Куй появилась снова, размеренными шагами. Но на этот раз рядом с ней был старик.

– Божественный Глаз Лун Цзю?! – Ло Юньчан в шоке вскрикнула и повернулась к Чжо Фаню. – Он – смотритель Павильона Скрытого Дракона в Городе Виндгейз, главный оценщик, Божественный Глаз Лун Цзю.

– А, это юная мисс клана Ло.

Даже с высоты ста шагов в их ушах отчетливо звучал голос Лун Цзю:

– Я встречал вашего отца двадцать лет назад. Тогда он был полон мужества. Я не ожидал, что ваш клан продаст свои сокровища.

Сердце Чжо Фаня дрогнуло, а брови нахмурились.

Сила этого человека была на голову выше силы Цай Жуна, и даже Чжо Фань не мог видеть его насквозь. Дело было не в плохом зрении и не в том, что старик скрывал свою силу. Разница между ними была слишком большая.

– Понятно. Значит, в Павильоне Скрытого Дракона есть такой эксперт, – подумал Чжо Фань.

Лун Цзю сверлил его своим затуманенным взглядом:

– Ты дворецкий клана Ло?

– Да!

– Кто может быть лучше этого старика, - Лун Цзю бросил на них многозначительный взгляд и сел. - Я слышал, ты сомневаешься в мастерстве малышки Лун Куй.

– Ну да, - Чжо Фань не стеснялся в выражениях, вызвав у нее фырканье и закатывание глаз.

– Ха-ха-ха, малышка Лун, может, и новичок в этом деле, но глаза у нее настоящие. Должно быть, она более или менее права в своих оценках. Но так как ты сомневаешься в ней, то этот старик посмотрит.

– Пожалуйста.

Чжо Фань протянул ему свиток. Улыбка старика исчезла, когда он посмотрел его содержимое, пристально глядя на него.

– Дядя Цзю, разве я не права? - она ухмыльнулась и крикнула. – Массив 1-го класса, тридцать тысяч камней душ.

Лун Цзю продолжал смотреть на свиток и только через некоторое время заговорил с серьезным лицом:

– Я никогда не думал, что клан Ло будет скрывать такую вещь. Малыш, что ты думаешь о 1,8 миллионах камней душ?

– Что?

У всех отвисла челюсть, особенно у Лун Куй. Ей даже никогда не снился день, где смотритель Павильона Скрытого Дракона, произносит такое астрономическое число…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37423/1318383