Готовый перевод Divine Bladesmith / Божественный Кузнец: Глава 29

Глава 29: Другие перерожденные

(Кай) "Ну так есть или нет?"

Может они не поняли про что я?

Ребята повскакали со своих мест. Их лица были бледными.

(Кай) "Спокойно ребята, спокойно".

Ксавьер, Хилман и Аслан выглядели до глубины души потрясенными.

(Кай) "Не надо так бояться. В перерождении нет ничего такого особенного..."

Директор фыркнул после этих слов, явно не соглашаясь с этим.

Я вздохнула.

(Кай) "Ну так что, есть ли среди вас кто нибудь уже переживший смерть?"

(Крис) "Ты хочешь сказать, что перерождение это не миф?! "

(Кай) "Верно. На самом деле таких много, просто далеко не все об этом помнят".

(Крис) "Откуда тебе знать?"

(Кай) "Пошевели извилинами дурачок, как по твоему девочка перед тобой могла оказаться 73-го уровня?"

(Ксавьер) "Вы имеете в виду, что это ваша не первая жизнь?"

(Кай) "Именно"

Вот оно что, похоже они тоже из переродившихся, просто не знали, что есть такие же...

(Аслан) "Я сначала жила в маленькой деревне, мой мир назывался Биорм."

(Хилман) "Я с планеты Земля."

(Ксавьер) "Ого! Я тоже!"

Я тихо воскликнула. В конце концов, я жила в обоих этих мирах..

(Кай) "В каком году вы погибли?"

(Хилман) "Я в октябре 1805 года, на войне"

(Кай) "А ты Ксавьер? "

(Ксавьер) "В 2398."

Я тихонько присвистнула, надо будет обязательно спросить у него про будущее.

Я повернулась к Аслан.

(Аслан) "Я умерла в третьей имперской эре, пятьдесят восьмого года."

Ух ты, это же где то на 10000 лет раньше меня, интересно какова была магия в её время?

(Кай) "Могу вас заверить ребятки, что каждый из вас нехило повлиял на свой мир, иначе бы вы не оказались сейчас в таком положении."

(Хилман) "А что на счет вас, после того, как мы рассказали о себе, мы же имеем право узнать и про ваше прошлое?"

(Кай) "Да, имеете. Моё самое раннее воспоминание о планете Земля. После смерти попала в Беорм. В третий раз - это был Усфулхэйм. Четвертым был - Джотейм. Последним - был Курс.

(Ксавьер) "Что? ... Вы перевоплощались 5 раз? "

(Кай) "Да. Это моё шестое перевоплощение.".

(Аслан) "Ты сказала, что для перевоплощения необходимо было сильно повлиять на свой мир?"

(Кай) "В положительном плане, верно."

Ксавьер хотел, что то спросить, но я его остановила.

Его вопрос был мне очевиден, но я не хочу вспоминать об этом...

(Кай) "Была рада с вами повидаться и поговорить, но уже поздно. Продолжим в другой раз."

Я вышла за дверь и оказалась в кабинете директора. Я надеялась, что хотя бы один из них будет таким же как я, вот уж не ожидала троих.

(Флавий) "Мы уже подготовили вам комнату в общежитии. Найдете одна? "

(Кай) "Конечно. Общежитие слева от главного входа в школу, да? "

(Флавий) "Верно. Как зайдете туда, вам покажет комнату управляющий".

(Кай) "Поняла. Как придумаете, что мне лучше преподавать - сообщите".

(Флавий) "Разумеется. Я пришлю за вами".

Я шла по направлению к трехэтажному мраморному зданию. Войдя через парадную дверь, я увидела на полу пьяного преподавателя. Вокруг него были стеклянные бутылки, объясняющие его состояние.

Подойдя к столу управляющего, я позвонила в колокольчик. Показался худенький человек по имени...на бейджике было Мистер Джэбрэтер.

Похоже, он не очень то, торопиться исполнять свои обязанности.

(Джэбрэтер) "Да? Кого ищешь?"

Принял меня за школьницу?

(Кай) "Я не школьница, а новый преподаватель. Комната готова? "

Похоже, он не ожидал, что новым преподавателем будет ребенок. Хотя нужно отдать ему должное, после он действовал, как профессионал.

(Джэбрэтер) "Катария Надин Сильвер? Прошу за мной."

Мы пришли к моей комнате. Вполне уютная. Для сна и медитации подходит идеально. Никогда не любила большие комнаты.

Я бросила сумку в углу комнаты и завалилась на кровать.

Спать мне не хотелось. Сказала я это лишь затем, чтобы дать ребятам время отдохнуть и привести мысли в порядок.

Пожалуй, это действительно необычно - помнить предыдущую жизнь. Помню, как однажды рассказала родителям, будучи семилетней девочкой, что на самом деле я 35-летний мужик. Последствия были одновременно и смешными и плачевными. Гады, после этого вытурили меня из дома.

Я вышла из комнаты в общежитии, чтобы прогуляться.

Услышав удары металла о металл, а также почувствовав запах угля, я посмотрела вверх и увидела в далеке дым из трубы.

Это была школьная кузнеца, я без проблем вошла в неё. Одной из стен кузницы не было - специально для вентиляции.

Здесь было три кузнеца. Всем на вид лет по 40. Главным был эльф.

Во время работы один из помошников-людей заметил меня.

(???) "Я могу вам помочь?"

(Кай) "Скажите, а можно ли воспользоваться вашим горном?"

Один из двух помощников этого эльфа фыркнул в сторону.

(???) "Мой горн? А инструменты у вас есть?"

Я кивнула, открывая мешок с инструментами.

(???) "Давай малышка, показывай."

Я открыла сумку и показала набор инструментов.

Старик осмотрел их всех, и задержал свой взгляд на моём любимом молотке.

Он передал инструменты мне.

(???) "Можете пользоваться моей кузницей в любое время".

Двое мужчин слегка запротестовали.

(???) "Мастер Гиден зачем вы позволили этому ребенкому пользоваться вашей кузницей? "

(Гиден) "Понаблюдайте за ней, и сами всё поймете".

http://tl.rulate.ru/book/373/8195