Готовый перевод Anomaly / Аномалия: Глава 1. Первый контакт

========== Глава 1. Первый контакт. ==========

Десятилетний Гарри Поттер плутал по длинным, слабоосвещенным коридорам арены Лондона, построенной специально для проведения соревнований между НД. Дурсли были в экстазе, когда им удалось получить билеты на этот турнир. Но их настроение испортилось, когда они вспомнили о том, о ком предпочитали не вспоминать. О своем племяннике, Гарри Поттере, которого чаще всего называли просто "мальчишка". Дурслям пришлось взять племянника с собой, так как они боялись, что он сотворит что-либо с их домом. Но они не озаботились покупкой билетов для Гарри, поэтому они бросили его на стоянке стадиона, пригрозив ему наказанием, если он сделает что-нибудь.

Оставшись на стоянке совсем один, Гарри решил найти место, в котором мог посидеть и в котором он мог не бояться попасться на глаза охране, что могло привести к очередной порции ударов от дяди Вернона. В поисках спокойного места Гарри вошел в какую-то дверь и спустя какое-то время потерялся в лабиринте коридоров арены. Повернув на очередной развилке, Гарри уперся в большую незакрытую дверь, за которой было слабоосвещенное просторное помещение, напоминавшее ангар.

Возле одной из стен в ангаре стоял деактивированный НД, Гарри осторожно подошел к нему, прислушиваясь к каждому шороху, боясь быть схваченным охраной. Подойдя ближе, Гарри осмотрел стоящий возле него темно-синий доспех, напоминавший темного рыцаря из фэнтези, восседавшего на троне посреди мрачного зала и преграждавшего герою путь к своему владыке. Для Гарри, НД был предметом мечтаний, в которых он был именно Гарри Поттером, а не личным рабом семьи своей тетки и игрушкой для битья своего кузена. Гарри мечтал, что получив НД, он сможет доказать миру, что он чего-то значит. Но Гарри понимал, что этим мечтам не суждено сбыться, но находясь в одном помещении с предметом своих самых сокровенных детских желаний, он не мог не прикоснуться к могучей машине, что начала кардинально менять мир.

Дрожащей рукой Гарри прикоснулся к гладкой поверхности доспеха, ожидая почувствовать холодный металл. Но поверхность доспеха не показалась Гарри холодной. Проведя рукой по броне, Гарри поднял глаза и посмотрел на ту часть доспеха, что напоминала собой рыцарский шлем, и перед его глазами вновь предстали его несбыточные мечты. Он хотел было убрать руку и уйти, как доспех ожил. Его поверхность стала теплее и завибрировала. Ожили механизмы внутри НД, Гарри всем своим телом ощутил ту мощь, что начала просыпаться внутри доспеха, и не мог поверить своим глазам. Ему удалось активировать НД, что было невозможно в принципе. Спустя несколько секунд броня пришла в движение, и мгновения спустя Гарри обнаружил себя закованным в броню НД и парящим в нескольких сантиметрах над землей.

POV Заклинатель, ИИ одноименного НД.

"Перезагрузка программной оболочки. Инициация стандартных настроек"

"Система приведена в состояние первичной синхронизации с пилотом. Начата синхронизация".

Что? Как? Мало того, что мне удалось начать синхронизацию ядра с пилотом, так еще и пилотом оказался мальчик.

"Завершена начальная стадия синхронизации, обработка данных. Возобновление основных алгоритмов работы интерфейса "Пилот-НД". Запуск диагностики программной и физической оболочки".

Похоже, это не сон, если квантовый ИИ вообще может спать. Посмотрим на результаты диагностик.

"Завершена диагностика программной среды и физической оболочки. Программная среда в норме. Физическая оболочка без повреждений. Текущая мощность ядра - 53/8000 единиц энергии. Щит - 40 единиц. Энергетические накопители - 67/100 единиц, идет зарядка батарей. Отсутствуют внешние устройства за исключением стандартных. Количество доступных слотов для установки вспомогательных устройств - 12. Количество доступных слотов МЭК - 30. Гиперсенсоры в норме. Система жизнеобеспечения пилота - активна, отклонений нет. Инерционные контроллеры - в норме, готовы к работе. Предварительный уровень синхронизации с пилотом - 56%. Рекомендуется провести сканирование тела пилота для улучшения синхронизации".

Такой высокий процент синхронизации для первой активации? Невероятно. И это с моим-то разбалансированным ядром!

"Начинаю диагностику пилота..."

"Внимание, обнаружен внешний источник энергии предположительно биологического происхождения, оценочная мощность - 14 единиц. Местонахождение источника энергии определить невозможно".

"Внимание. Обнаружен вторичный внешний источник энергии предположительно биологического происхождения, оценочная мощность - 2 единицы. Местонахождение источника энергии определить невозможно".

"Внимание, обнаружено начало формирования энергетического канала между первичным внешним источником и ядром".

Внешний источник энергии мощностью четырнадцать гигаватт в теле пилота?! Вторичный источник в два гигаватта?! Да еще и биологического происхождения?!

"Зафиксировано завершение формирования канала связи между первичным внешним источником и ядром, канал начинает расширяться. Оценочная скорость - 0,002% в час. Зафиксирован поток энергии, схожей по параметрам с энергией ядра, исходящий из первичного внешнего источника. Зафиксирован рост емкости накопителей на одну единицу. Зафиксирован рост мощности щита на одну единицу. Текущая мощность ядра - 61/8000 единиц".

Если компьютер способен удивляться, то именно это я испытывал сейчас.

"Физическое состояние пилота - неустойчивое. Имеются признаки недостаточного питания и физического насилия. Требуется коррекция. Требуется углубленное сканирование для выбора наилучшего вектора влияния. Внимание, зафиксировано формирование канала связи между первичным и вторичным внешним источником. Оценочное время формирования связи - 48 часов".

Сформировать пакет отчета и отправить его Табане. Спустя пару минут после отправки отчета в ангар вошла Оримура Чифую в сопровождении нескольких охранников.

POV Оримуры Чифую, спустя три часа после обнаружения Гарри.

Видимо, день сегодня решил встать вверх тормашками. А все начиналось вполне себе обычно: презентация НД, показательный бой и пресс-конференция. В конце конференции мне позвонила Табане и обрадовала, что активировался Заклинатель, списанный НД, который ждал очереди на утилизацию в Британском Исследовательском Институте. И словно этого не хватало, она сказала, что меня там ждет сюрприз.

Глядя на это улыбающееся лицо, что сейчас сидит напротив меня и что-то листает на голографическом экране, я была уверена, что Табане что-то замышляет. Отчасти, ее можно понять. Мальчишке удалось активировать НД, у которого, по словам Табане, был практически разрушен блок синхронизации. Да еще и выдать уровень синхронизации в 56%, и это с первого раза. Каков наглец!

- Что скажешь, Табане? - нарушила я молчание.

- Очень интересно, Чи-чан. Синхронизация началась от тактильного контакта, и в дальнейшем... ЧТО?! Да как они посмели!? - закричала Табане. Мне пришлось ударить ее, чтобы она успокоилась.

- Чи-чан, ты жестока...

- Что ты там нашла?

- Смотри, это отчет Заклинателя о диагностике пилота, - сказала Табане, потирая затылок и протягивая мне лист бумаги. Пробежавшись глазами по нему, я почувствовала, как мои брови поднимаются все выше и выше.

- Два источника энергии биологического происхождения в теле этого мальчишки суммарной мощностью в шестнадцать гигаватт? Кто мог придумать такое? Ты уверена, что это не ошибка?

- Я сама его просканировала и получила аналогичный результат.

- Думаешь, он результат какого-либо эксперимента, направленного против НД?

- Вряд ли. Согласно отчету, возраст первичного источника сопоставим с возрастом мальчика, возраст вторичного источника на полтора года меньше. Сомневаюсь, что это имеет какое-то отношение к НД. Скорее всего, это результат какого-то правительственного эксперимента.

- Возможно. Учитывая те следы физического насилия и недоедания, эксперимент провалился, и его выкинули на улицу. Что можешь сказать о нем?

- Согласно характеристикам из школы и от соседей, он хулиган, малолетний преступник, имеет крайне низкую успеваемость и отстает в развитии.

- Но согласно нашим тестам результат прямо противоположный. У мальчишки высокий интеллект и обширные познания. Он начитан, сдержан, эмоционально более развит, чем обычный ребенок его возраста. Но запуган и очень стеснителен. Психологи не нашли следов раздвоения личности. Похоже, кто-то специально распускает ложную информацию.

- А каково твое мнение о нем? Ты же проводила тренировочный бой с ним, - сияя лицом и со звездочками в глазах, спросила Табане.

- Я согласна с нашими тестами. Что же до боя... Мальчишка прирожденный пилот. При должной тренировке из него получиться настоящий монстр.

Прирожденный пилот - это еще мягко сказано. Вместо обычной длительности боя в 9-10 минут, у него получилось продержаться полчаса. Он умудрялся увернуться в самый последний момент, а иногда еще до того, как его баллистический компьютер мог рассчитать мою траекторию. Каким-то чудом ему удалось призвать штурмовую винтовку, каждый выстрел которой снимал по 50 единиц щита, когда обычно она снимает 5 единиц! И это не говоря о том, что мой НД не выдавал предупреждения о наведении на цель, словно он не пользовался гиперсенсорами. А когда он смог остановить удар моего Снежнолиста простым титановым щитом, не потеряв и единицы щита, я вообще перестала что-либо понимать. Но, в конце концов, результат боя решила главная слабость Заклинателя - низкая емкость его батарей.

- О, Чи-чан одобряет этого мальчика? Я думала, что кроме И-куна для тебя никого нет.

- Ичика - совсем другой случай.

- Но Гарри смог продержаться против тебя целых полчаса, чего не могут даже тренированные пилоты. Неужели этим он не смог растопить твое сердце? Чи-чан, ты бесчувственная, - притворно разрыдалась Табане, что мне пришлось прекращать очередным ударом по голове.

- Чи-чан жестокая...

- Но у нас есть главная проблема. Как мы с ним поступим?

- Седьмой останется с Гарри.

- Ты отдаешь НД в руки десятилетнему ребенку?

- Заклинатель все равно предназначался на слом. А так я смогу узнать больше о Гарри. А может быть, нам удастся выйти на след тех, кто превратил этого бедного мальчика в ходячую электростанцию.

- Пропажу НД, пусть даже списанного, заметят.

- Не заметят, если вместо него они получат новый и полностью функциональный. Я уже подготовила все необходимые документы и материалы.

- Тогда я займусь родственниками этого мальчишки. А ты снимешь все боевое оборудование с Заклинателя!

Конец POV Оримуры Чифую. POV Заклинатель.

Спустя пять часов после того, как мой пилот был обнаружен, Оримура Чифую отвела его домой. Родственники моего пилота мне сразу не понравились, так как они стали кричать на моего пилота и обвинять его в мошенничестве. От их крика у меня начал сбоить один из сопроцессоров. Надо бы провести полную диагностику перед адаптацией ядра под пилота. Видимо их крики подействовали не только на меня, так как Оримура Чифую парой фраз заставила их утихнуть.

После этого Дурсли, так называлась семья моего пилота, попытались конфисковать меня. Я в этот момент находился в минимизированном состоянии в виде небольшого напульсника

Конфисковать...

... меня у пилота.

Мало того, что это было в корне бесполезно, так еще и Оримура Чифую добавила масла в огонь. Она всего лишь сказала, что теперь я нахожусь под защитой правительства и то, что в моем распоряжении находиться НД и что это надо держать в строжайшем секрете. Делая характерный жест ладонью вдоль шеи, она объяснила Дурслям, что с ними будет в случае утечки информации. Любой утечки информации.

Дурсли поняли и согласно закивали. На этом встреча Оримуры Чифую с семьей моего пилота закончилась, и его погнали спать. Мой пилот живет в чулане под лестницей... Почему-то, мне кажется это неправильным.

Гарри уснул, а я приступил к полной самодиагностике ядра.

Утро 14 июня.

Закончив самодиагностику, мне пришлось внести некоторые изменения в архитектуру сопроцессоров, доведя их уровень помехозащищенности до уровня низкоприоритетных главных процессоров.

Переключив свое внимание на пилота, я обнаружил, что он уже проснулся и готовит завтрак. Понаблюдав в течение дня за жизнью своего пилота, я пришел к выводу, что его используют в качестве бесправного слуги. Мои квантовые цепи наверное тряслись бы от злости, если бы я был способен испытывать эмоции.

Вечером моего пилота попытался избить его дядя. Как он выразился, чтобы выбить из него дурь. Гарри неосознанно произвел частичную развертку, и все удары мистера Дурсля были отражены щитом. Сформировал отчет и отправил его Табане. Вечером, когда пилот заснул, почитав немного справочник по НД, я начал полную диагностику его здоровья.

"Диагностика физического состояния пилота завершена".

Появилось сообщение спустя два часа после начала диагностики. Посмотрим, что там.

"Обнаружено отставание в физическом развитии. Наиболее вероятная причина - недостаточное питание и голодание в течение длительного времени. Требуется корректировка. Имеются следы неправильного восстановления костей, рекомендуется экстренная корректировка. Обнаружено значительное нарушение зрительного аппарата. Рекомендуется произвести корректировку. Внешний кожный покров на 10% представлен ороговевшей тканью шрамов. Возраст некоторых из шрамов - приблизительно шесть лет. Наличествуют шрамы от побоев, ожогов, порезов, колотых ран, ударов тупым предметом. Корректировка возможна, но является низкоприоритетной".

Отчет сформирован, отправлен Табане. Пусть разбирается, а я пока займусь восстановлением критических повреждений.

17 июня.

Завершено восстановление костных тканей и зрительного аппарата. Судя по отчетам, скоро завершиться формирование связи между внешними ядрами.

"Внимание, завершено формирование канала связи между первичным внешним источником энергии (ПВИ) и вторичным внешним источником энергии (ВВИ). Внимание! Энергия ВВИ вызывает дестабилизацию ПВИ. При продолжении воздействия данным способом возможно нарушение целостности ПВИ. Внимание! Критическая опасность для ядра! В виду связи между ядром и ПВИ в случае разрушения ПВИ будут нанесены критические повреждения ядру. Рекомендуется устранение канала связи между ПВИ и ВВИ".

Плохо. Попробую разорвать связь между внешними источниками.

"Внимание! Обнаружено энергетическое покрытие вокруг тела пилота. Конфигурация - "сеть". Данное покрытие блокирует взаимодействие между ПВИ и ВВИ. Внимание! Состояние пилота начинает ухудшаться. Наблюдается учащенное сердцебиение, повышенная активность мозга, кровяное давление падает. Температура тела падает. Рекомендуется экстренное вмешательство согласно протоколам "Абсолютная Защита".

Попытался направить энергию своего ядра в первичное ядро Гарри. Оно начало стабилизироваться, но вместе с этим и возросла мощность энергетической сети вокруг Гарри.

"Внимание! Зафиксированы колебания мощности амплитудой в 1 единицу в ВВИ. Зафиксированы колебания мощности в 5 единиц в неопознанной энергетической оболочке типа "сеть". Предполагаемый прогноз при сохранении воздействия - разрушение ВВИ и энергетической оболочки типа "сеть" при превышении амплитуды колебаний максимальной мощности объекта. Прогноз по последствиям действий - предотвращение нестабильности ПВИ. Допускается потеря вторичного внешнего источника ради сохранения первичного внешнего источника. С вероятностью 95% дестабилизация ПВИ приведет к критическим повреждениям пилота вплоть до летального исхода. Приоритетна задача - сохранение жизни пилота".

Хм. Вторичное ядро Гарри оказывает негативное влияние на него при сформировавшемся канале связи между первичным и вторичным ядром. Никаким образом в данный момент разорвать связь не удастся, кроме как перегрузить вторичное ядро, тем самым разрушив его. Да еще и это препятствие в виде сети. Если бы я мог потеть, я бы уже взмок от напряжения. Жизнь пилота - моя приоритетная задача. Подав серию коротких импульсов в 5 единиц и закончив ее импульсом в 20 единиц, я практически опустошил свои энергетические накопители, но мне удалось разрушить как сеть, так и вторичное ядро.

"Внимание, зафиксировано разрушение ВВИ и энергетической оболочки типа "сеть". Первичный внешний источник энергии стабилизируется. Первичный внешний источник энергии переименован на "внешнее ядро". Остаточная мощность энергетических накопителей - 3/101 единиц, восстанавливаются. Оценочное время восстановления - 2 часа. Мощность главного ядра - 70/8000 единиц. Оценочная мощность внешнего ядра - 17,5 единиц".

Хм. Ядра не должны самостоятельно увеличивать вырабатываемую мощность. Возможно, воздействие импульсами на внешнее ядро вызвало его эволюцию, необходимо глубокое сканирование. Сформирована задача с приоритетом "проверить позднее после нормализации физического состояния пилота".

19 июня.

Внешнее ядро Гарри стабилизировалось и в нем больше не наблюдается энергетических колебаний. Вскоре можно будет приступить к глубокому сканированию внешнего ядра.

Днем Дадли Дурсль, кузен Гарри, вместе со своими друзьями попытался избить моего пилота. Гарри неосознанно вызвал частичную развертку, что позволило активировать щит не вызывая визуальных эффектов при его работе. Форма частичной развертки - металлические перчатки с обрезанными пальцами, что отличается от стандартной формы частичной развертки.

Позднее, сканирование показало, что была произведена неполная частичная развертка. Вместо темно-синей латной перчатки с острыми когтями, закрывающей руку до локтя, была сформирована перчатка, напоминавшая перчатки велосипедистов. Гарри теперь постоянно держит НД в состоянии неполной частичной развертки. За сутки уровень синхронизации вырос на 0.0002%. Сформирован отчет с приоритетом "Отправить позднее".

20 июня.

Зафиксирована попытка подключения энергетического канала к внешнему ядру. Источник определить не удалось.

Гарри прочитал общий справочник по НД, приступил к чтению спецификации к НД Заклинатель и руководства по пилотированию НД.

"Внимание, начато полное сканирование внешнего ядра. Оценочное время окончания сканирования - 24 часа".

Остается только ждать результатов.

21 июня.

Сканирование займет больше времени, чем я предполагал. Большинство методов не дает никакого результата. Используя излюбленный метод Табане, метод малых возмущений, удается получить слишком большой массив данных. На сопоставление с результатами косвенных измерений уйдет примерно 50 часов. Прямые методы указывают на родство внешнего ядра и ядра НД.

Обнаружена аномалия вокруг дома пилота. При нахождении Гарри в доме, вокруг дома создается слабое энергетическое поле, схожее по параметрам с щитом НД, но значительно слабее. Ежедневно эта аномалия откачивает из внешнего ядра неизвестное количество энергии, измерить которое пока не удается из-за больших массивов данных, получаемых от сканирования ядра. Единственный результат - данная аномалия не является враждебной по отношению к пилоту. Сформирована задача с приоритетом "выполнить после получения результатов сканирования внешнего ядра".

22 июня.

Результатов сканирования еще нет.

Гарри начал осваивать управление НД. Было произведено несколько полных частичных разверток. Состояние пилота стабильное, отклонений в биоритмике нет. Необходимо решить проблему питания пилота.

POV Гарри Поттера, 23 июня.

Гарри стоял у плиты и готовил праздничный завтрак, в то время как тетя Петунья хлопотала над тортом. Сегодня его кузену исполнялось одиннадцать, и судя по той горе подарков, что лежала в самом центра зала, Дадли получит еще больше подарков, чем в прошлом году.

Гарри перевел взгляд на бекон, который он жарил. Спустя мгновение несколько кусочков бекона засветились слабым светом и исчезли. Улыбнувшись, Гарри перевел взгляд на нарезанный хлеб для тостов. Вскоре, подобная судьба постигла несколько поджаренных тостов.

- Мальчишка, ты еще долго собираешься гипнотизировать взглядом нашу еду? - прогремел в кухне голос дяди Вернона.

- Уже все готово, дядя Вернон, - тихо сказал Гарри, накрывая на стол.

Некоторое время спустя в доме раздался громкий топот, издаваемый скорее молодым слоненком, чем человеческим ребенком. Но Гарри знал, кому принадлежит этот топот. Пока Дурсли поздравляли своего ненаглядного сыночка, игнорируя присутствие Гарри, на сковородке засветился и исчез кусок яичницы.

"Замечательная штука, этот квантовый карман", - подумал Гарри.

Когда Дадли принялся разбирать свои подарки, Гарри пришлось пойти открывать дверь семье Пирса Полкинса, лучшего друга Дадли.

Конец POV Гарри Поттера. POV Заклинатель.

Едва только Гарри прочел про квантовый карман, как он быстро нашел ему применение в сфере борьбы со своим голодом. Одну из задач можно считать выполненной.

Пока семья Гарри собиралась в зоопарк и решала, брать ли его с собой или оставить дома, я принялся просматривать результаты сканирования ядра. Сделал несколько выводов.

Вывод первый. Энергия внешнего ядра по параметрам превосходит энергию ядра НД. Помимо меньшей амплитуды колебаний и иной гармоники эта энергия обладает гораздо большей гибкостью изменения параметров, чем энергия, вырабатываемая моим ядром, а оно в этом плане является самым совершенным.

Вывод второй. Внешнее ядро действительно имеет биологическое происхождение. Предполагаемое место нахождения - головной мозг Гарри.

Вывод третий. Внешнее ядро является одновременно и генератором, и накопителем энергии. Скорость восстановления накопителей энергии на несколько порядков превышает скорость восстановления моих собственных батарей. Оценочная мощность накопителей внешнего ядра составляет двукратное значение мощности и на данный момент равно 35 единицам при мощности ядра в 17,5 единиц.

Вывод четвертый. Опустошение батарей внешнего ядра до значения 50% от их объема приводит к физической усталости пилота. Истощение до 10% может привести к обмороку. Полное истощение внешнего накопителя потенциально может привести к смерти пилота.

Вывод пятый. Внешнее ядро может некоторое время находиться в состоянии перегрузки, вырабатывая до 150% от своей мощности. Но при этом происходит быстрое утомление организма пилота. При перегрузке внешнего ядра до 125% организм пилота находиться в возбужденном состоянии, но при этом отмечается рост мощности вторичного ядра на 0,0005 единиц за час времени перегрузки. При перегрузке ядра до уровня 105-110% организм пилота не подает признаков возбуждении или утомления. При этом рост ядра составляет 0,0025 единиц в час. Перегрузка ядра возможна при воздействии энергией ядра НД на внешнее ядро.

Вывод шестой. При росте мощности внешнего ядра отмечается улучшение общего физического состояния пилота. В виду положительного эффекта рекомендуется поддержание внешнего ядра в перегруженном состоянии на уровне 107% мощности.

Вывод седьмой. Внешнее ядро может обеспечивать дополнительное питание систем НД. При этом отмечается повышение их эффективности на 25%.

Поддержание внешнего ядра в перегруженном состоянии на рекомендуемом уровне не расходует энергию моих накопителей, но вызывает улучшение состояния моего пилота. Создав канал подпитки внешнего ядра через уже сформированный канал связи, я подвел дополнительный канал питания от внешнего ядра к генератору щита. Мощность щита возросла до 51,1 единиц. Учитывая накопители внешнего ядра, суммарная мощность батарей моего НД для безопасного функционирования составляет 118 единиц.

"Внимание! Обнаружено незначительное изменение гармоник внешнего ядра. Предположительный объект воздействия - питон в террариуме перед пилотом".

Что?! Похоже, я отвлекся. Осмотр окружающей обстановки заставил мои платы задрожать от того зрелища, что сейчас происходило. Похоже, с этим пилотом я научусь испытывать эмоции, так как то, что я сейчас чувствовал, походило по описанию на страх Не просто спокойно смотреть на мальчика, который шипит на змею, которая с понимающим видом шипит ему в ответ.

Вскоре к террариуму с питоном подбежал кузен Гарри и грубо оттолкнул его от аквариума. Щит смягчил удар, но тут произошло необъяснимое.

"Внимание, обнаружено изменение гармоник внешнего ядра. Объект воздействия - стекло террариума. Природа воздействия - неизвестна".

Я наблюдал за тем, как стекло аквариума исчезло, и Дадли Дурсль провалился в аквариум с питоном. Судя по всему, Гарри заставил стекло исчезнуть... СТОП!

Стекло...

Исчезло...

Гарри заставил стекло исчезнуть! Он хоть понимает, что он только что сделал?! Какие перспективы в бою... Заставить исчезнуть меч в момент удара...

Сформирован отчет. Табане будет рада.

Гарри еще несколько раз воспользовался квантовым карманом, находясь в кафе, поместив в него несколько гамбургеров и бутылку минералки. Хоть это и было воровством, но Вернон пообещал Гарри, что его запрут в чулане без еды, поэтому мне пришлось закрыть на это глаза.

Во возвращению домой Гарри действительно заперли в его чулане и выпускали только тогда, когда его заставляли готовить или выполнять работы по дому. Гарри совершенствовался в использовании пространственного кармана и изучал техническую документацию по НД. Несмотря на свой юный возраст, Гарри прекрасно понимал все то, что было написано в документации. Через несколько дней после открытия квантового кармана, Гарри читал литературу по НД уже закрыв глаза и не призывая голографический дисплей.

Использование квантового кармана действительно решило проблему питания Гарри. Он стал медленно, но верно набирать вес, который должен был быть у ребенка его возраста. Постоянная поддержка внешнего ядра в состоянии перегрузки тоже благотворно влияла на тело. Уменьшилась площадь ороговевших тканей на теле Гарри, да и от очков он окончательно избавился.

http://tl.rulate.ru/book/37297/804152