Готовый перевод I’m Not Your Female Lead! / Я же не твоя главная героиня!: Глава 29. Побег

Как только она бросила 500 серебряных монет с кровати, Е Ю услышала, как скрипит изголовье.

Е Ю в гневе положила руки на талию.

- Если ты заставил мою кровать рухнуть, то где же мне тогда спать? Ты хочешь, чтобы я спала в лесу, как и ты?

”…”

Щенок поколебался, прежде чем лечь, как будто его обидели и обнажили его толстую, мягкую и стройную спину.

Встретившись с ошеломленным взглядом Е Ю, зверь подумал об этом, прежде чем помахать своим прямым и гладким длинным хвостом.

Увидев толстый хвост, который мог бы заставить кого-то выплюнуть кровь, если бы они попали под него, Е Ю положила руку на лоб, когда наблюдала, как щенок качает свой хвост взад и вперед, пытаясь действовать мило.

___

Может ли животное перед ней действительно быть человеком?

Почему она чувствовала, что у этого “человека” не было никаких проблем с адаптацией к образу жизни животного?

- ...давай кое-что обсудим, животное.

Е Ю думала об этом некоторое время, прежде чем перейти прямо к атаке, сидя на кровати и глядя на собаку, которая лежала в комнате.

Тело зверя слегка застыло, но в конце концов он не пошевелился. Вместо этого он положил голову между двумя своими плоскими лапами.

Он смотрел своими черными как смоль глазами, невинно моргая.

Е Ю была безмолвна.

Когда это существо научилось вести себя мило и невинно?

Когда она встретила этот честный и невинный взгляд, Е Ю было трудно открыть рот.

Е Ю вздохнула и затем, избегая смотреть на его лицо, сказала: - Твоё тело полностью восстановилось правильно?

- ...Ву,- пёс неохотно кивнул.

- Раньше я замечала, что ты каждый день на какое-то время пропадаешь, и тогда мне казалось, что ты просто хочешь пойти поиграть, погулять по деревне... но теперь, я думаю, ты должен сам решать свои дела, верно?

Зверь был ошеломлен и не реагировал.

Е Ю восприняла молчаливое за согласие и продолжила: - Так как у тебя есть свои собственные дела и ты полностью выздоровел, нет больше никакого смысла оставаться рядом со мной.

Е Ю сделала паузу и, видя, что щенок все еще не ответил, она прямо сказала: - Тебе все равно не удобно оставаться рядом со мной с таким размером тела. Почему бы тебе не вернуться туда, где ты должен был быть?

“…”

Е Ю была сбита с толку.

Хотя Е Ю и перешла к атаке, пес ничего не сказал и оставался неподвижным. Он все еще смотрел на Е Ю своими черными как смоль глазами, не мигая и выглядя сбитым с толку.

- Ты…

Е Ю медленно теряла терпение и собиралась что-то сказать, кок вдруг замерла.

Через несколько мгновений она жестко перевела свой пристальный взгляд на 500 серебряных монет.

- Только не говори мне, что ты не понял, о чем я говорю.

- Ву, Ву!

Услышав это, щенок счастливо поднял свою огромную голову.

Е Ю была ошеломлена.

—

Теперь ты понял мои слова?!

...Там было так много бездомных собак и кошек, так почему же она должна была выбрать самую бесстыдную и беспокойную?

Е Ю скрестила руки на талии в гневе и встала, собираясь идти в сторону 500 серебряных монет. Но прежде чем она успела это сделать, раздался стук в дверь.

- Леди Е Ю, вас кто-то ищет, - послышался голос тети Ван.

Е Ю, которая пыталась выглядеть свирепой и зловещей, была ошеломлена.

В этом мире, кроме ее дешевого ученика, который должен был готовиться отправиться в Бессмертный мир, не было никаких других “близких друзей”, у которых были достаточно хорошие отношения с ней, чтобы посетить ее.

Но подумав об этом, у Е Ю появилось предчувствие.

—

Из-за того, что случилось с щенком, она уже несколько дней не ходила в чайный домик Ань Сян, чтобы предсказать судьбу. Она была на отдыхе уже некоторое время, и поскольку она не скрывала свои следы намеренно, было не странно, что кто-то знал, где она живет, особенно если кто-то намеревался проследить за ней.

Подумав об этом, Е Ю ответила и вышла из комнаты, следуя за тетей Ван во внутренний двор.

Человек, стоявший снаружи двора, прижался к ней спиной, и, казалось, с тревогой смотрел в сторону деревни.

Когда Е Ю вышла, он услышал движение и обернулся.

Как только он увидел Е Ю, он бросился к ней и сказал: - Великая госпожа! Как ты можешь быть спокойна? Быстро собирай свои вещи и убегай!

Автору есть что сказать:

Вчера кто-то сказал, что наш щенок упрям? 500 серебряных монет хочет поболтать с тобой.

http://tl.rulate.ru/book/37252/815422