Готовый перевод Illimitable Until Death / Безграничный до смерти: Глава 31

Глава 31

«Хaaaa ...»

Увидев свой урожай, он был очень доволен. На измученном лице Фан Ли не могла не появиться легкая улыбка.

Кроме того, теперь железная крепость двигалась плавно, люди Йомокава Аямэ и станции Араганьэ также были здесь, поэтому пока поезд продолжал двигаться вперед по железной дороге, проходящей через городские ворота, они могли сбежать со станции Араганьэ.

К тому времени главный квест Фан Ли будет полностью завершен, тур этого Мира Подземелий также достигнет своего финала в идеальной форме. Честно говоря, эта ситуация была хорошей во многих аспектах по сравнению с предварительным планом Фан Ли с самого начала. Погруженный в радостное состояние, Фан Ли не обратил внимание на ...

Напротив него, Икома, как и он, стоял у стены, глядя на спокойную Мумэй в глубоком сне, после того как его взгляд немного изменился, он вдруг сказал: «Разве ты не боишься?» Внезапный вопрос застал Фан Ли врасплох.

Через некоторое время Фан Ли повернулся к Икоме и спросил: «Я должен бояться?»

«... Нормальные люди должны бояться правильно?» Икома посмотрела на Фан Ли, его лицо было очень честным.

«В конце концов, люди в этой комнате, кроме тебя, не люди».

Кабаньэри.

Что касается своего существования, то даже Икома не до конца верил в это, не говоря уже о других людях. Этот юноша, который твердо решил свергнуть Кабаньэ, больше всего считал, что такое существо, как он, вызовет глубокий страх у людей.

«Не говоря уже о нормальном человеке, даже самураи бояться нас, они никогда бы не позволили нам путешествовать с ними», - тихо сказал Икома: «Но ты? Не может быть, что ты действительно не боишься?

Фан Ли молчал. Через мгновение Фан Ли вздохнул: «А я думал, что ты хотел сказать что-то важное».

Слова Фан Ли заставили Икому смотреться глупо.

«Знаешь, не то чтобы я не понимал, что ты пытаешься сказать». Фан Ли пожал плечами, показывая свою спокойную улыбку, и говорил: «Очень жаль, что независимо от того, какое ты существо, если единственное, что ты можешь сделать, это принести мне смерть, тогда извини, я не могу бояться ».

«Не можешь бояться?» Икома удивился и с сомнением спросил: «Что ты имеешь в виду?»

«Просто игра слов, не думай слишком много об этом». Фан Ли покачал головой, сменив тему. «На самом деле я еще не поблагодарил тебя за то, что ты спас меня».

«... Не нужно благодарности». Икома опустил голову, сказав: «Спасение твоей жизни - это просто нормальная вещь, наши общие враги - это Кабаньэ, а не люди».

Услышав это, Фан Ли ничего не сказал, в его сердце он только вздохнул от нахлынувших эмоций. Единственным человеком, который мог бы подумать так, мог быть только Икома.

Этот парень действительно мягкий.

«Независимо от этого, мне нужно поблагодарить тебя». Фан Ли посмотрел прямо на Икому, и его выражение также стало серьезным. «Спасибо, что спас меня».

Хотя у Фан Ли не было никаких чувств к смерти, он не боялся собственной смерти, но поскольку он был спасен, он должен был выразить свою благодарность. Просто потому, что кто-то неважен сам себе, не поблагодарить кого-то после спасения, эта заносчивая идея, не имела к Фан Ли никакого отношения.

Естественно, Фан Ли не знал, что эта мысль о себе в такое время, когда все были в опасности, была настолько редким явлением.

На лице Икомы появилась улыбка и он сказал: «Ты также очень странный человек».

«Неужели?» Фан Ли с горечью улыбнулся, сказав Икоме: «Я не хочу, чтобы ты называл меня так».

«Это верно». Икома коснулся своего собственного сияющего сердца, выражение его лица казалось несколько сложным. «По сравнению с тобой, я страннее». Когда он произнес эти слова, в купе зазвенела тишина.

Увидев задумчивоа выражение лица Икомы, после того, как Фан Ли немного поколебался, он спросил.

«Ты хочешь снова превратиться в человека?»

«Что?» Икома была в шоке.

«Я спросил, хочешь ли ты снова стать человеком?» Фанг Ли серьезно продолжал: «Если ты хочешь, возможно, я смогу ...»

Эти несколько слов не прозвучали до конца, потому что Икома и Фан Ли услышали странный звук.

Бесспорядочный звук шагов достиг ушей как Фан Ли, так и Икомы.

«Это ...» Выражение Икомы было несколько изумленным.

«Они пришли?» Фан Ли выглядел так, будто он вполне ожидал, что должно было произойти, его взгляд переместился к двери купе.

Звук шагов быстро приближался и вскоре слышался за дверью.

«Бам!»

Наряду с громким звуком открытия ворот, в купе появилась толпа самураев, которые держали свое оружие наготове и направлялись к Фан Ли.

Среди самураев неожиданно появились Копочи Кужусу и Арака Кибито.

«Вы... ?!» Икома вдруг встал. Фан Ли тоже медленно встал, подняв голову, глядя на самурая впереди. Внутри этих самурайских глаз Фан Ли мог ясно видеть явную враждебность.

В этом взгляде, кроме вражды, проглядывался и страх. Только взгляд Копочи Кужусу и Араки Кибито отличался от других самураев.

У Арака Кибито было некоторое сомнение в его глазах.

С другой стороны, глаза Копочи Кужусу были просто безразличны.

Он посмотрел на Мумэй в глубоком сне, затем на серьезного Икому, наконец, Копочи Кужусу бросил свое взгляд на тело Фан Ли.

Вскоре после этого Копочи Кужусу задал вопрос.

«Вы с ними в одной группе?»

Атмосфера в купе вдруг стала враждебной. Все взгляды централизовалось на теле Фан Ли.

В том числе Икомы.

В этом случае Фан Ли не ответил, но показал улыбку.

«Ты, боишься ...?» Вид Копочи Кужусу стал мрачным. Что касается других самураев, как будто ударенных в их больное место, они все разозлились.

«Странник, ты думаешь, что ты действительно спаситель?»

«Кужусу, зачем беспокоиться о нем, просто убей его вместе с ними!»

"Правильно!"

«Кто же захочет быть в одном месте с этими двумя монстрами, он определенно не человек!»

"Правильно!"

Под возгласы всех самураев атмосфера все более накалялась.

Фан Ли фактически не обращал внимания на этих самураев, глядя только на Копочи Кужусу.

Копочи Кужусу закрыл глаза, затем снова открыл их, а в его глазах был чистый и яркий свет.

Затем Копочи Кужусу достал Катану из-за пояса.

http://tl.rulate.ru/book/3722/261764