Готовый перевод God's Tales / Божественные сказания: Глава 07

Новый порыв ярости...

Делаю пару шагов к дырке в перекрытии и одним прыжком перемещаюсь на первый этаж.

Следующими двумя прыжками вылетаю из дома через дырку в стене - сначала перемещаюсь в гостиную, а потом уже выпрыгиваю из дома. О потреблении маны можно не заботиться — даже не ощущаю её потерь.

Наконец, достиг улицы. Хм... похоже, некоторые уже приходят в себя.

Кто-то показывает на меня пальцем. Тут же все срываются ко мне. Тц... жизнь ничему не учит?

Ну ладно, вы первые напали. Теперь ничего не мешает мне превратить вас в фарш... Я отомщу всем вам за то, что так обращались с жителями деревни... да... сотру в порошок, уничтожу...

Хорошенько наполнил руки и ноги маной. Теперь можно не скупиться.

Первого же встречного пробил правой рукой в грудь. Почти мгновенно закачал его маной и подорвал точно так же, как командира. Пока остальные в шоке, подбираю меч и направляю в него знатное количество маны.

Горизонтальный удар. Меч входит в тела, как горячий нож в масло, располовинивая двоих. Оружие знатно напитано маной, так что не в силах выдержать такое количество, каждая из отрезанных частей взрывается фаршем, пугая остальных. Кто-то начинает бежать, но увы...

Сам не понимая зачем, рассеиваю немного своей маны туманом. Всех мгновенно прижимает к земле.

Хм?

Это не магия гравитации, но похоже в этом мире мана имеет вес. Не могут выдержать даже такое количество? Таков первый уровень?

Несколько тел сразу же вжимаются в лепёшку. Двое живых второго уровня еле еле стоят на четырёх конечностях.

Выпускаю ещё маны. Все первые теперь превратились в фарш, а вторые плотно прижаты к земле.

Я медленно подошёл к ним.

Те даже не могут посмотреть на меня.

Я расширил лезвие меча раза в четыре с помощью маны, создавая этакую лопату из маны.

Оно вошло в спину одного из вторых так же легко, как я и предполагал. Намеренно ограничил лезвие, чтобы моя мана не проникла в его тело и не разорвала его. Изо рта жертвы вырвался крик.

Прокручиваю по часовой стрелке. Крик усиливается, но тут же стихает...

Тц... и всё? Слишком скучно.

Подошёл к последнему. Тот бормочет что-то не членораздельное.

Идея...

Выпускаю знатное количество маны, но ограничиваю зону воздействия.

Рот искривился в улыбке.

- Страдай...

Его ступни тут же сомнулись в лист бумаги, а крик чуть ли не заложил мне уши, но в то же время вызвал наслаждение. Потихоньку прокатываясь катком по телу последнего второго, мана сминает его тело, начиная с ног.

Наконец, он перестал кричать.

Эх... вот и закончилась веселуха. Я определённо спас деревню. Отлично... миссия выполнена?

Слышу звук чего-то упавшего на землю.

Оборачиваюсь и вижу в пяти метрах от себя безмолвно плачущую Рилу на коленях, закрывающую руками рот. Она дрожит.

Никогда не видела такого количества трупов? Ну да, ей же не две тысячи лет...

Наконец, она не выдержала, и её вырвало. Я отвёл взгляд, чтобы не смущать её.

В это время рука стала подозрительно лёгкой. Посмотрев на неё, заметил, что меч обратился пылью, а вся мана вернулась ко мне. Да, уже чудо, что меч выдержал такое давление маны в течение такого количества времени... Кстати, что там с маной? Почему я легко оперировал тысячами маны, когда у меня предел пять десятков? Нет, сейчас не это важно...

Рила, наконец, пришла в себя. Я посмотрел на неё, но она, заметив мой взгляд, лишь испугалась.

Шаг к ней.

Она напряглась.

Второй шаг.

Лицо искривилось в страхе.

Третий шаг.

Э?

Она внезапно начала уползать от меня, всё ещё смотря мне в глаза.

- Эй... стой...

Услышав мои слова, та сорвалась на бег и побежала домой. Я было хотел догнать её, но почувствовал слабость.

А?

Сначала ноги предали меня — я свалился на колени, а потом и вовсе поцеловал землю.

Тьма.

...

Воспоминания закончились, и я вновь в подвале.

Чёрт... Что я сделал? Зачем я их всех убил? Я рухнул на колени и схватился за голову...

Что это вообще было? Я никогда стольких не убивал, причём, почти просто так... Ну и что, что они терроризировали деревню. Они ведь не убивали никого! За что я их вообще...?

Внезапно я заметил отсутствие головной боли... И эта фраза... «Высвобождение через Ярость»... Что это за хрень?

Ухожу во внутренний мир.

Всё так же, как и раньше — всё черное, кроме светящейся сферы. Нажимаю на неё.

«Уровень: 0».

«Мана: 50+84».

«Умение: Высвобождение».

Ткнул на умение.

«Высвобождение».

«Эволюционировавшее умение».

«Потребление: 0 маны».

«Контроль эмоций: Ярость — 7%, Гнев — 2%, Апатия — 0%, Скорбь — 0%, Страх — 3%».

«Возвращает часть заблокированных сил».

«Высвобождает силу через Ярость, Гнев, Апатию, Скорбь, Страх».

«При достижении одной или несколькими из описанных эмоций высокого уровня активируется автоматически. Преобладающие эмоции влияют на сознание использовавшего».

«При частом использовании с одной эмоцией, снижает влияние данной эмоции на сознание во время высвобождения на обозначенное количество процентов».

«Эволюция даёт возможность использования умения без высокого уровня эмоций — в обычном состоянии».

Описание... оно изменилось?

Похоже, оно высвобождает какую-то там силу. Эдакий режим берсерка.

Теперь я могу использовать его просто так, но первая активация должна была проходить через эмоцию, да и последующие активации будут с эмоциями, если я позволю им слишком разрастись. С каждым применением мой разум будет всё меньше затуманен этими самими эмоциями, но какой ценой...

В моей голове всплыли трупы почти что невинно убиенных мной.

- ...

Чудо, что я не сделал с Рилой, Кеной и старушкой то же самое, что и с этими налоговиками.

Тц... Это было опасно...

Но чёрт... так много я не убивал со времён зачистки Империи, в которой Анна и Кристина потеряли свои тела... И что мне теперь делать?

Я вернулся на первый этаж и вошёл в гостиную. Заметив меня, хозяева дома вновь заводят свою шарманку — Рила безмолвно сжимается, а старушка преграждает мне путь.

Неловкая пауза...

Мне теперь тут делать нечего?

Вздох.

А ведь хотел остаться тут подольше... уже думал, что обрету тут свой дом...

- Знаешь...

При моих словах обе вздрогнули.

- Знаешь, Рила... мне было с тобой очень весело. Про то, что мне две тысячи лет, и я состою в Организации, наводящий порядок в мире... это всё правда. Сейчас я совершил глупость... смерти всех их на моей совести. Я не спорю. Когда-нибудь мне придётся расплатиться за это.

Я усмехнулся.

- Похоже мне тут больше делать нечего после того, что я сделал.

Одарил их улыбкой. Это ведь не поможет, да?

- Я надеюсь, вы найдёте человека, который поставит на ноги Кену и вернёт голос Риле. Старушка... хотя... с моей точки зрения... наверное, маленькая девочка? Надеюсь, у вашей семьи всё будет хорошо. Жаль, я так и не смогу отплатить вам... Прощайте.

Пора отчаливать. Мог бы использовать Высвобождение и поставить всех на ноги, но после случившегося мне как-то боязно применять его рядом с дорогими людьми, пусть там и написано, что я могу использовать его без эмоций. Слишком уж велик риск. Они были так добры ко мне... если я сделаю что-то с ними в пылу какой-то эмоции...

Развернулся и собирался уйти.

Бум...

А?

Что-то влетело мне в голову сзади. Решили покидаться вещами напоследок? Я обернулся.

Хм?

Дощечка?

Рила замерла в «бросковой» позе, смотрит на меня, сверкая слезами и соплями.

Хах... всё же, она ещё маленькая...

О... что-то пишет.

И что же? Назовёт монстром? Прикажет убираться, как и её бабушка? Я лишь грустно улыбнулся, предположив это. Наверное, так мне и надо.

- «Стой».

- А?

Наши со старушкой лица изобразили непонимание. Мне пришлось ждать, прежде чем она написала новое послание.

- «Убил людей из столицы и уходишь? Возьми на себя ответственность! Они же уничтожат деревню!».

Пожимаю плечами.

- И что ты предлагаешь?

- «Останься здесь и реши конфликт! Люди должны исправлять свои ошибки!»

Старушка встряла.

- Ты что, внученька? Как же? Видела, что он устроил? Его нужно убрать отсюда.

Однако, Рилу не так то просто сломить. На слова своей бабушки, она лишь тряхнула направленной к лицу бабушки табличкой со словами «Останься здесь и реши конфликт! Люди должны исправлять свои ошибки!», будто бы повторяя эти слова.

- Но внученька...

Рила вновь тряхнула табличкой, повторяя слова в третий раз. Старушка недоверчиво посмотрела на меня. Хотя я привык уходить, но мне отчего-то стало легче, когда Рила попросила остаться... даже не смотря на причины.

- Ах, ах, - театрально начал я, но потом стал серьёзен. - Ну что же, я наворотил — мне и расхлёбывать. Через пару дней в столице заметят пропажу людей, и направят сюда других для выяснения обстоятельств. Я буду в деревне ровно столько, сколько будет решаться этот конфликт и больше не буду кого-либо убивать.

Да, похоже, я останусь тут ещё ненадолго. Старушка вздохнула.

- Будешь жить в сарае.

- Нет проблем, - тут же согласился я.

Для меня не было проблемой жить в сарае. Где я только не жил. А вот бабка немного удивилось от того, насколько быстро я согласился.

Полагаю, теперь все боятся меня, и я не смогу спать в комнате Кены, любезно предоставленной мне до этого. Я развернулся и помахал им ручкой.

- Я буду в сарае. Если что — зовите.

Да... это лишь пара дней отсрочки. Улажу конфликт — уйду.

Вздох.

Надо будет как-то объяснить ситуацию местным, но трупы... вернее, фарш... лучше убрать. Я зашёл в сарай.

- Высвобождение.

Отлично, чувствую силу, да и мана подросла. Но сейчас устал, так что лень разбираться.

Дистанционно восстановил дом хозяев участка, убрал весь фарш, «пылесося» всё с помощью микроскопических чёрных дыр. Даже в доме прибрался и смыл кровь! Всё... теперь окончательно устал... Вырубил Высвобождение - кто знает, что будет, оставь я его, и заснул прямо на полу.

...

Местный аналог петуха разбудил меня своим криком.

А? Уже утро? Э? Почему кровать такая жёсткая? Стоп... это не кровать!

Я осмотрелся. Почему я в сарае?

Хм...

Ах, да... я вчера...

События кровавым водоворотом всплыли у меня в голове, заставив скривить лицо. Чёрт... Всё же, зачем я их убил?

Я встал с намерением выйти из сарая, но, вспоминая вчерашнее, остановился в шаге от двери, уже готовясь взять её за ручку.

Нет...

Почесал затылок.

Нельзя выходить.

Я прислонился к стенке, после чего сполз вниз, вновь и вновь прокручивая вчерашнее в голове.

Высвобождение через эмоции... ужасное умение. Когда оно примерилось тогда, вся моя человечность будто вырубилась. Я просто стал машиной для убийства. Интересно, если мне не повезёт вновь принудительно использовать это умение, но уже с другими эмоциями... результат будет такой же?

Вздох.

Да уж... я было думал взять эту семью под своё крыло, благо, с моей силой никто не решится против меня переть, а если и решится...

Какие-то звуки начинают проникать в сарай.

Что это может быть? Выглянул в окно...

Тц...

Ни черта не видно — обзор загораживает высокий куст. Нафига тут вообще окно, если посадили куст с ягодами?

Нет, не так... зачем сажать куст под окном?

Вновь подошёл к двери. И вновь замер, не касаясь ручки...

Хм...

Я просто посмотрю!

Дверь, скрепя, открылась. Я выглянул.

Ребятишки играют?

Нет...

- Вон, смотри, проклятая идёт!

- Ты взял яйца?

- Да, а ты?

- Да.

- А вы?

- Да! - хором.

- Заметила нас. Кидай!

- На! Получи!

- Мальчики, я тоже хочу! Дайте яиц!

- На, держи три штучки.

- И откуда только у вас столько?

- Ха-ха. Секрет.

- Опять воруете!

Рила, держа в левой руке сумку, а правой сжимая левую руку... ту, которую я держал тогда, стояла в нескольких шагах от участка, закидываемая яйцами, роняет слёзы.

Снова...

Сволота...

Почему она просто не зайдёт на сам участок? Её ни разу не атаковали, когда она занималась огородом.

Думает, что так и должно быть?

Яйцо, неудачно попав девушке по голове, заставила ту пошатнуться.

Ну всё, песец ребятишкам. В прошлый раз я лишь выпендриваться мог, но теперь...

Рот искривился в улыбке.

Главное — не повторить вчерашнее происшествие.

«Высвобождение».

Внезапно все яйца остановились в воздухе. Рила уже готовилась попасть под очередной залп, съёжившись, но ни спустя секунду, ни спустя десяток, ни одного яйца в неё так не врезалось.

- Не могу двигаться...

- Что это?

- Нола, ты тоже?

- Мальчики, что это?

- Кад, эй, помоги!

- Не могу, я...

Рила повертела головой в непонимании. Все ребятишки застыли, не в силах двинуться. Один них даже плюхнулся на землю, но так и не изменил своей позы.

Жертва коснулась одного из яиц, почти доставших её. То медленно полетело в сторону, противоположную касанию, немного завертевшись.

Невесомость.

Слева от Рилы начал распространяться чёрный туман. Девушка вздрогнула, но была не в силах сдвинуться с места, хотя она физически могла двигаться, в отличие от ребят.

Туман всё рос, превративших уже в какую-то горку с человеческий рос. А небо... в тот же миг небо было затянуто чёрными тучами — так показалось ребятам и Риле. Наконец, туман начал спадать, и там оказался... да, это был Я! Муа-ха-ха-ха! Эпичное появление!

Кхм...

Все ещё был по колено в тумане, но и он скоро развеется...

- Охо... прошлый раз вас ничему не научил? - разнеслось громовым эхом.

Где-то в отдалении громыхнуло.

Рила вновь вздрогнула. Пока она не опомнилась, правой рукой я обнял её за плечи и прижал к себе.

- Негоже обижать мою дорогую подругу, - сказал я, жестикулируя головой и свободной левой рукой.

Я несколько раз цокнул языком.

- Ц-ц-ц-ц-ц. Я, конечно, не хочу вас убивать, да и Рила, наверное, тоже, но «райскую» жизнь я вам устрою.

Я оскалился в улыбке. Эти мелкие гады только и могут обижать Рилу... уж я их...

СТОП!

НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ!

Мне не нужно Высвобождение через ярость и груда мяса!

Успокоиться...

Вдох — выдох. Вдох — вы-ы-ыдох...

Хорошо, вроде успокоился.

- Радуйтесь, теперь вы останетесь живы... Но что бы с вами сделать...?

Вновь улыбнулся, но на этот раз оскал был фальшивым — я успешно избежал Высвобождения через ярость.

Хм... сделаю с ними то же самое, что они с ней, но на свой лад.

Над каждым ребёнком появилось по сфере. Я задал настройки... Липкость на максимум... застывание через пару секунд... распад через неделю... и, пожалуй, чтобы не мешало жизнедеятельности организма — дырочки для рта, носа, глаз, ушей, ну и... понятно для чего.

Плюх...

Слизь упала на ребят, облепив каждого ребёнка со всех сторон. Спустя несколько секунд она и правда застыла, впрочем, сохранив некоторую эластичность. Теперь больше похоже, будто бы ребятишки упали в желе.

- Думаю, с ними теперь ничего не случится. Пойдём в дом, Рила.

Я буквально вырвал у неё из рук сумку, пока та офигевше хлопала всё ещё блестящими глазами. Что тут у нас? Продукты? Окей.

Взял её под руку, как в прошлый раз.

Упс... кое-что забыл.

- О, и да...

Детишки уже вновь испугались, но я лишь отменил невесомость для неживых объектов - яйца упали на землю, запрет на движения детишек и очистил подругу от объектов обстрела — и всё это одним пафосным и столь любимым мной щелчком пальцев.

- Теперь пойдём.

Она лишь отвернулась в смутных чувствах, ведомая мной. Страх, смешанный со смущением?

Я пожал плечами, и мы пошли в дом.

Уворачиваюсь от летящего ножа, отклонив голову вправо. Ай... чёрт, стукнулся о голову Рилы.

- Прости, Рила... но...

- Пошёл вон!

Отбил запястьем нож так, чтобы он не задел ни меня, ни мою спутницу. Тот воткнулся по самую рукоять в стену рядом со мной.

Глаза округлились как у меня, так и у старушки.

У меня от того, насколько силён был удар. Она ведь использовала знатное количество маны?

У старушки глаза округлились от того, что я, нулевой уровень, просто взял и отбил нож.

Старушка недовольно цокнула языком, и буквально спустя мгновенье - тратит ману, как бешеная - не смотря на свой возраст, уже выходит из кухни с охапкой ножей.

- Я всё вижу! Заставил мою внучку плакать! Снова!

Вновь метнула нож. На этот раз поймал его между средним и указательным пальцем правой руки, успев отпустить ею свою спутницу.

Увидев это, старушка снова возмутилась, взяв новый нож, и отправив ещё маны в руку. Замах...

- Просто сдохни! - выплюнула она.

Свист.

Рила встала передо мной, раскинув руки в стороны.

Удар.

Да ну?! Попала в собственную внучку?! Я в страхе обошёл жертву, уже готовясь лечить и вытаскивать её с того света...

Синхронный вздох с облечением - меня и бабули.

Нож впился по самую рукоять в дощечку, которые Рила выставила перед собой. Сама же героиня явно дрожала.

- Боже, вы чуть не прибили собственную внучку!

Старушка начала мямлить что-то невнятное, но позже опомнилась.

- Внучка! Отойди, в этот раз я точно попаду!

Рила быстро завертела головой, говоря «нет».

- Почему, внученька... он же!

Девушка вытащила нож из стопки дощечек и начала карябать что-то на одной из них. Я немного отошёл, чтобы видеть надпись.

- «Он защитил от ребят».

- Да ну... чтобы этот монстр совершил такое?

- «Это правда».

Мы со старушкой встретились взглядом.

Спустя секунд пять, она отвернулась со звуком «хмпф». Это мой звук! Украла у меня! Как маленькая, честное слово.

Старушка сорвалась с места, схватила внучку за руку и повела на кухню. Рила особо не сопротивлялась. Когда они вошли, дверь за ними звучно хлопнула.

Эм...

Дверь вновь открылась, старушка подошла ко мне и вырвала из рук сумку с продуктами, ещё раз выразив мне своё «хмпф».

На этот раз она снова звучно хлопнула дверью, аж петли затрещали.

Я мог лишь пожать плечами.

Остаётся лишь направиться в сарай — новое место моего проживания. На ближайшие несколько недель я — узник сарая. Меня туда сослали за измену родине.

Ещё раз пожал плечами и отправился в путь.

http://tl.rulate.ru/book/37189/856168

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь