Готовый перевод Memories of the Night / Воспоминания о тьме: 98 Глава 98: Утренний поцелуй

Попытка побега подходит к концу.

Хотя это и рискованно, но могло быть и опаснее.

Катрина рада, что не ушла, как только поняла, что что-то не так.

Если бы она пошла в бар, о котором ей рассказала Виктория, она была бы окружена людьми Аарона еще до того, как она смогла бы выбраться из страны.

Если бы это случилось...

Даже если Виктория сможет помочь ей, ее побег станет более трудным.

К счастью, Аарон верит в ее ложь.

Хотя Катрина выглядит спокойной на поверхности, бог знает, как она нервничает. Она боится, что Аарон увидит ее ложь и узнает о ее тайном плане побега.

Если она спровоцирует его, ей придется начать все сначала.

Все ее усилия, послушание и заискивание были бы напрасны.

Полчаса спустя, сдержанная роскошь Lamborghini медленно останавливается перед виллой.

Как только Аарон и Катрина выходят из машины, Бета слышит их и бежит приветствовать. Он лает счастливо и обводит их.

Катрина приседает и с улыбкой касается головы Беты. "Ты голоден, Бета? Я принесу тебе что-нибудь поесть попозже."

Стоя рядом, Аарон в оцепенении смотрит на ее яркую улыбку.

Кажется, Катрина привыкает жить здесь и все вокруг. Она даже относится к Бете, как к семье.

У Аарона смутное ощущение, что ей, кажется, нравится его жена.

Ему нравится это чувство.

Из-за нее вилла больше не просто холодный дом. Теперь в ней тепло дома.

Каждый день он зарабатывает деньги, чтобы содержать семью, а она сама о себе заботится.

Его жизнь, кажется, стала более красочной из-за нее.

Наверное, из-за отличной игры Катрины она полностью ослепила Аарона.

Аарон настолько погружен в ее покорность и нежность, что не в состоянии выделиться из нее. Он совершенно не знает о ее жадном сердце.

Двадцать восьмой день рождения Аарона наступает через три дня.

Именно в этот день Катрина планирует сбежать.

Она кладет все свои яйца в одну корзину. На этот раз она следит за тем, чтобы ее план был безукоризненным.

Когда Катрина открывает глаза, она видит, как Аарон неторопливо переодевается.

Несмотря на то, что у него день рождения, он должен работать. После очень важного сотрудничества, он должен следить за сегодняшним днем, и он может сделать перерыв.

Он даже попросил кого-нибудь забронировать билет на самолет до Эббе-Сити завтра утром.

Аарон сделает ей сюрприз.

Он знает, что Катрина тоскует по дому, поэтому он хочет отвезти ее обратно в Эббе-Сити.

В белой рубашке Аарон выглядит выше.

Видя, что Катрина проснулась, Аарон смотрит на нее с галстуком в руке. "Подойди".

В голосе Катрины есть некая шалость от того, что она только что проснулась. "Что случилось?"

"Помоги мне с галстуком", - отвечает Аарон случайно.

Он держит галстук, который она ему купила.

В конце концов, Катрина встает с постели. Идя к нему босиком, она завязывает ему галстук.

Сегодня день рождения Аарона. Он - сегодняшняя звезда, и он - авторитет.

Аарон высокий. Несмотря на то, что Катрина немного наклоняет голову, ей тяжело.

"Немного ниже".

Аарон покорно сгибается, чтобы достичь своего роста.

Впервые Аарон добровольно наклоняется ради кого-то другого.

Но когда он наклоняется и смотрит ей в лицо, его красивое лицо все ближе и ближе к Катрине. Она даже чувствует дыхание из его носа, как его черные глаза проникают в нее.

Лицо Катрины немного краснеет от его внимания. Она хочет быстро завязать ему галстук, но немного неуклюжая. Нужно время, чтобы это сделать.

"Сделано".

Когда Катрина отпускает галстук и пытается отступить, Аарон хватает ее за талию и дарит романтический утренний поцелуй. Он не отпускает ее, пока ее губы не покраснеют и не опухнут. "Подожди меня сегодня вечером дома", он шепчет ей на ухо.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Его голос глубокий и низкий, с оттенком соблазна и внушения.

Красивое лицо Катрины становится ещё красноватым. "Понял".

Аарон надевает костюм и носит галстук, который она выбрала, уходя в бодром настроении.

Катрина остается дома одна, пока Аарон в отъезде, замышляя свой побег сегодня вечером.

Она делает много приготовлений, чтобы обеспечить успех своего плана.

Она помнит, что не так давно пришел доктор Уильям, чтобы принести недавно разработанные снотворное. Она никогда не видела, чтобы Аарон принимал их, но слышала от доктора Уильяма, что новейшие снотворные очень эффективны при лечении симптомов бессонницы.

Пока Аарон на работе, а Рэнди ходит по магазинам на улице, Катрина тайно ищет снотворное на вилле.

Она не знает, куда Рэнди положил их в прошлый раз.

Вилла слишком большая, Катрина не осмеливается откровенно рыться во всем и может только тайком искать.

Обыскав каждый уголок и трещины, она, наконец, находит бутылку лекарства в невыразительном ящике. Поскольку она только что была разработана, на ней нет ни этикетки, ни логотипа. Это всего лишь простая коричневая бутылка.

У Катрины глаза яркие. Это должно быть оно!

Она откручивает бутылку, выливает из нее две таблетки и сжимает их в ладони.

"Мисс Миллер, что вы здесь делаете?"

И тут вдруг сзади нее доносится голос.

Спина Катрины сгибается на гильотине. Она была слишком занята, чтобы заметить, когда Рэнди вернулся. Она не знает, видел ли Рэнди, как она принимала лекарства из бутылки.

В спешке она поворачивается головой назад и получает идею. "Рэнди, у тебя есть собачья расческа? Я думаю, что шерсть Беты немного завязана, и я хочу ее расчесать".

"О, минутку. Я принесу, мисс Миллер."

Как говорит Рэнди, он кладет вещи в руки на стол и идет на другую сторону комнаты за расческой для Катрины.

Катрина пользуется возможностью тайно положить снотворное в карман, прежде чем следовать за Рэнди, как будто ничего не случилось.

Получив расческу, Катрина вызывает во двор Бету и говорит ему лечь ровно на землю и причесать волосы.

Вообще-то, волосы Беты очень чистые.

Аарон регулярно отвозит его в зоомагазин для груминга и ухода.

Даже если у него нет времени, он просит своих людей принести Бету в магазин.

Когда Катрина расчесывает его волосы, а язык торчит изо рта в блаженстве, Бета, кажется, получает удовольствие.

Мысль о том, что она больше никогда не увидит Бету после того, как покинет это место, заставляет Катрину почувствовать некоторую привязанность в сердце.

Она прикасается к голове Беты и шепчет ей на прощание.

"Бета, это, наверное, последний раз, когда я буду прикасаться к тебе и расчесывать волосы. Ты мне очень нравишься, и я очень благодарна за то, что ты заботишься обо мне". В критический момент ты заступился за меня и спас меня. Но это не мой дом.

"Я хочу домой. Когда я вернусь, я, возможно, никогда тебя больше не увижу. Я надеюсь, что ты будешь хорошо заботиться о себе и каждый день будешь так счастлив".

Бета не понимает, что говорит Катрина, и знает только, что у нее низкий и мягкий голос.

Ему нравится, что она играет с ним и расчесывает ему волосы.

Бета весело лает на нее с торчащим языком. Он выглядит очень счастливым.

http://tl.rulate.ru/book/37161/1009885

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь