Готовый перевод To My Sunflower / К моему подсолнуху: 101 Eiji POV: 8.6 Белые лепестки падают Pt.1

Тайн просыпался под звуки медленно капающей воды. Он вздохнул. Его разум вернулся к тому моменту, когда он впервые говорил с Эйдзи в том офисе. 

"Что бы сделал наш начальник, зная, что ты предатель нашей страны?". Знакомый американский акцент говорил над его головой.

"Ты?" Голос Тайна выдался сухим шепотом.

Он кричал, когда его голова была отдернута назад ремнем, выпрямленным под подбородком.

"Это уже третий раз! Третий раз! "  Американец отругал его.

Слезы выжали из глаз Тайна. Его голова горела от давления, оказываемого на его виски. 

Пояс ослаб на шее. Его голова плыла вперед. Он невольно кашлял и задыхался от воздуха.

"Лейтенант Мэтерсон". Вы хоть понимаете, что вы собирались вызвать? ". Американский вздох.

Тайн взглянул на мрачную камеру на складе, в которой он быстро определил, что находится. Зловоние железа и мускуса покорило его чувства. Он стоял на коленях увлажненного бетона, который держал слабый запах речного рассола.  Он проанализировал, что он все еще был где-то рядом с рекой. 

"Что случилось с тайными полицейскими?"

"Я застрелил их. Было несложно. Они не ожидали, что кто-нибудь из них включит их. " Американец торжественно ответил.

"Чего ты от меня хочешь?"

Момент тяжелой тишины прошел между ними до того, как американец сделал свой ход.

Тайн втирал чувства в свои руки, когда почувствовал, что они свободны от их привязанностей.

"Ты должен следовать приказам, но я возьму карту. " 

Тайн заглянул американцу в глаза. "Что случилось с сэнсэем Хасимото?

"Мертвый." Человек наотрез ответил. "Он пытался съесть свой торт и его тоже. " 

Он вздохнул самоуверенно. "На самом деле, я должен поблагодарить вас за своевременное прибытие. Иначе мы бы потеряли информацию." 

Тайн стонал. Его сердце было тяжелым. 

"А теперь?"

"Поиграйте в доктора. Ты узнаешь свои следующие приказы, когда увидишь меня снова. " Американец посоветовал и предупредил его.

Тайн кивнул и споткнулся о ноги.  Он проследил за американским шпионом из складской камеры и здания, где увидел Эйдзи и других, ждущих его.

Они тоже выглядели хуже от износа. 

Он оглянулся вокруг заброшенной фабрики, на которой они прятались. Большинство квадратных окон были разбиты осколками стекла возле подоконников.  Берег реки был с одной стороны. На другой стороне стояла пустая автостоянка, где Тайн подошел к остальным.

"Запомните ваши заказы, мужчины. " Звонил американец.

Тайн повернулся, чтобы поблагодарить мужчину, и вздохнул, когда его уже не было рядом с входом на фабрику. 

"Spooks." Он ворчал. 

Никто не сказал ни слова, когда Тайн вернулся к ним. Они спустились по автостоянке и ушли с территории завода к горизонту высоких зданий у устья реки Энько и Ота. Кей взял на себя инициативу, когда выяснил их местонахождение и путь обратно к машине.

К началу дня они прибыли в "Смешанную красоту". Несколько человек, проходя мимо, подарили им странные взгляды и широкий причал. Очевидно, что их грязные костюмы, складчатые шляпы-фетровки и пятна на щеках и голые руки заставляли их выглядеть жутким зрелищем для состоятельных местных жителей и рабочих Визмена. 

Никто не заговорил, когда Кей отпирал машину, и они заблудились внутри.  К счастью, Тама спал под машиной, рядом с задней шиной. Последние несколько ночей ей пришлось постоять за себя. 

Она проснулась и выразила гневный протест по поводу того, что её бросили.  Эйдзи подарил ей слабую улыбку, когда собрал ее и аккуратно поставил посередине заднего сиденья.  Она все еще мяукала, когда Тайн перетасовался рядом с ней, и Шон пристегнул ремень безопасности переднего пассажира над ним, а затем захлопнул его дверь. 

Клэри успокоилась, когда Кэй скормил ей куски вяленой рыбы из мешка в бардачке. Эйдзи успокоил её своими успокаивающими шляпками. 

"Возвращаемся ли мы в коттедж?" Кей спросил направление.

"Да. Наш приказ - быть врачами. Давайте подведём итоги, а затем вернёмся в штаб Визменов ". Тайн вздохнул. Он вздрогнул от пореза на губе и пульсирующего комочка на затылке.

Кей отвез их от реки и вернулся в домик на берегу реки. 

Несколько дней и ночей они заживали от ран, полученных настоящими тайными милиционерами. 

Эйдзи рассказал остальным о своем опыте, который был похож на опыт Тайне. Тем не менее, он получил несколько ударов в живот, что усугубило его огнестрельное ранение от Иводзимы. Он всё ещё пытался справиться со случайными выстрелами желчи в горло, чтобы заставить его кашлять. 

Кей пошутил, что сигарета убьет этот кашель. Он был шокирован, когда Эйдзи прислушался к его совету, и это сработало. 

Шону также нанесли сильные удары по конечностям и спине. Их шпионский куратор вмешался, чтобы устранить нападавших до того, как был нанесен надлежащий ущерб. 

Опыт Кея был таким же. Он получил несколько слов от их "друга-шпиона", которые его расстроили. Но никто не смог вытащить это из него.

До того, как они поняли это, они просыпались до первой недели августа. Судя по подвесному настенному календарю, прикрепленному к балке внутри общего магазина. 

Тайн решил, что они готовы вернуться в город и работать со своими прикрытиями до тех пор, пока не будут отданы новые приказы. 

Кэй сделал быструю остановку в магазинах, чтобы купить ещё лакомств для Тамы (игнорируя дразнилки Шона и Эйдзи о том, что они мягкие) и ещё один пакет чипсов с горючим.   

Он быстро подшутил над добрым пожилым владельцем магазина, заметив, что в календаре указано 6 августа и понедельник. 

"Кровавый, блядь, понедельник. " Он стонал, когда вернулся в машину.

"Ты опять на что-то жалуешься?" Шон улыбнулся с переднего пассажирского сиденья.

"Ненавижу понедельник's" Кей ворчал, когда заводил машину.

"Я уверен, что понедельник тебя ненавидит. " Шон пошутил. 

"Figures." Кей вздохнул, когда выезжал на дорогу.

Он подвез их к главному городу.

http://tl.rulate.ru/book/37155/1233037

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь