Готовый перевод To My Sunflower / К моему подсолнуху: 96 Комическая зона

Кею, Шону и Тайну удалось затащить тело Рэна в густой лес, где они нашли идеальное место, чтобы спрятать его в дупле упавшего ствола дерева.

"Нужно его должным образом похоронить. ". Тайн проглотил свой позор, увидев тело Рена, запихнутое в ствол.

"Разве здесь не кремируют тела?" Шон нюхал. 

"Да. Мы бы разожгли кустарник, если бы сделали это здесь. " Кей нахмурился.

"Это выиграет нам время, чтобы избежать патрулирования. Нам нужно безопасное расстояние отсюда." Тайн заметил.

"F'ck! Ненавижу это. Разве мы не можем просто обмотать его и дать природе сделать свое дело? " Кей ворчал.

"Оставить тело господина Такахаши гнить или быть съеденным медведями"? Он был хорошим человеком! Ему нужно, чтобы его отправили. " Тайн сорвался, держась за свою печаль.

Шон и Кей вздохнули с поклонившимися головами. Они перестали разговаривать и стали искать слепок, который мог бы разжечь приличный огонь вокруг багажника.

Тайн сорвал значок офицера Рена. 

"Зачем ты это берешь?" Шон задохнулся от беспокойства. "Если нас поймают, наше прикрытие взорвется!"

"Когда все закончится. Ты не думаешь, что его семья должна знать, почему он умер? "

"Да. Нет. Мы не можем оставить ни одного отверстия для дальнейших неприятностей. " Шон нахмурился. "Придерживаясь наших приказов и планов, мы чтим смерть господина Такахаши. Давайте удостоверимся, что он умер не зря. "

"Какого хрена ты говоришь?! Этот парень умер, потому что вы, блядь, американцы! " Кей рассердился на мужчин. "Чёрт возьми! Поторопись. Зажги это дерьмо! Дайте мужику, блядь, отпустить его и мы уже едем. Пиздюки! " 

Мужики закончили костёр вокруг бревна. Кей смахнул пламя со своей зажигалки на самое сухое зажигание, которое разожгло огонь по другим партиям.

Через несколько минут вокруг бревна Рена разгорелся ревущий огонь. 

Тайн помолился, чтобы душа Рена достигла небес. Шон прошептал свои любящие прощания. Кей повернулся, и сила прошла через густой куст для машины.

В конце концов, он свалился в машину, потревожив Таму от сна на заднем сиденье. Шон занял переднее сиденье. Кей поднял двигатели. Машина поспешила вниз по дороге, чтобы спастись от пожара и неправильных действий.

Они ехали всю ночь и большую часть следующего дня в тишине. Недолго останавливались на перерывы. Шон проверял Тайна, время от времени из зеркала заднего вида, хмурился, что значок Рена перевернут в его руках. 

Это был ещё один рассвет, когда Кэй замедлил движение машины в сторону главного города региона Хигаси-ку. Его сердце забилось, когда он увидел, как Эйдзи выходит из автобуса на городском автобусном парке. 

"Kei!" Шон проклял, когда его грубо разбудил внезапный толчок.

Он почувствовал, что просыпается при виде приближающегося изображения Эйдзи.

Эйдзи перешел дорогу и превратился в более тихий участок улицы, который исчез в зарослях кустарника.  Он остановился и повернул, когда услышал машину позади него.

Кей остановил машину перед телом Эйдзи. Его фары показывали растрескавшуюся одежду мужчины. Шон заметил повязку на предплечье.

"Залезай, ", - сказал Кэй, когда он разбил окно и высунул голову.

Эйдзи вздохнул, кивнул головой и вошел на заднее сиденье. 

Тама встал и повернулся на сиденье, радостно потерев тело о бедро, когда он закрыл дверь. 

"Mata omenikakarete, ureshiku omoimasu," - сказал Тайне со слабой улыбкой.

"Hai." Эйдзи вернул улыбку Тыне.

"Пойдем. ". Кей развернул машину и возобновил движение к месту назначения.

Они добрались до склада Визмена, который представлял собой высокое кирпичное здание и фабрику на берегу реки Ота, мельком взглянув на устье реки, которая в конце концов вела в реку Энко.

Ожесточенный красный и оранжевый вечерний свет пронзил темное небо, так как они припарковались в бухтах для посетителей перед зданием. 

Мимолетный дневной свет бросил рассеивающийся блеск на неподвижную поверхность реки. Создавая умиротворяющую обстановку.

Эйдзи решил подождать в машине с Тамой. Тайне решил, что это к лучшему, учитывая его состояние. 

Остальные прибрались и вошли в здание, оставив Эйдзи на заднем сиденье. Тама был счастлив, что у него есть свои шляпы и внимание.

"Мне очень жаль Таму". Я больше не оставлю тебя. ". Эйдзи ворковала около ушей.

Она мурлыкала счастливо у него на коленях.

Эйдзи закрыл глаза, чувствуя усталость, догоняя его. Он проснулся, когда остальные вернулись в машину.

Кэй запустил двигатели и случайно проехал по дорогам в сторону центра Хиросимы. 

http://tl.rulate.ru/book/37155/1033923