Готовый перевод Zither Emperor / Император Цитры: Глава 173 - Иностранный Дракон (ll)

Справедливый? Он на самом деле сказал, что предоставил ему справедливый выбор. Е Инь Чжу захотелось громко рассмеяться. Это справедливо? Власть считает, что это справедливо.

Иностранный дракон - одного только этого названия достаточно, чтобы привлечь людей. Однако умный Е Инь Чжу очень хорошо понимал, что стать иностранным драконом определенно непросто, и опасности, с которыми он столкнется, неизбежно будут велики. Выбрав первый путь, парень хотя бы останется жив. Однако, если выбрав тот путь, он станет бесполезным человеком. После шестнадцати лет напряженной работы, будут навсегда потеряны все ожидания учителя, деда, отца и матери. Есть ли у него выбор? По крайней мере, сейчас точно нет.

“Я решил стать иностранным драконом”, - без особых колебаний Е Инь Чжу спокойно сделал свой выбор.

"Ах!" - Лиша тихо воскликнула. Когда она взглянула на Е Инь Чжу, глаза дракона были полны сложных лучей света.

Говард слегка улыбнулся: “Ну, ты действительно отважный человек. Теперь, когда ты сделал свой выбор, больше нет никаких шансов на сожаление. Теперь я могу сказать тебе, что значит быть иностранным драконов. Как следует из названия, став иностранным драконом, ты становишься частью драконьей расы, равным настоящим великим драконам. Обладая силой, превосходящей обычные драконьи расы, ты сможешь быть в одном ряду с тройкой сильнейших драконьих рас. Также иностранный дракон имеет право подписать контракт, однако, этого сделать ты уже не сможешь”.

Е Инь Чжу спросил: “Пожалуйста, расскажи о процессе подробнее. Что мне сделать, чтобы стать иностранным драконом?”

Говард ответил: “Тебе нужно отправиться в место, известное как Святая Земля Расы Драконов. Мы называем её Драконьим Полем”.

“Драконье Поле?” - Е Инь Чжу с сомнением посмотрел на Короля Серебряных Драконов.

“Я не могу сказать тебе сейчас. Когда придет время, я позволю Лише привести тебя туда. Но когда вы попадаете туда, ты сможешь рассчитывать только на свои силы. Если сможешь пройти испытание, то, естественно, сможешь забрать оттуда все, что пожелаешь. Драконье Поле чрезвычайно опасно, и если ты потерпишь неудачу, потеряешь свою жизнь. Там нужно не только полагаться на собственные силы, но и проявлять осторожность. Если у тебя выйдет получить Признание Драконьего Поля, ты станешь иностранным драконом. Когда ты станешь частью драконьей расы, то получишь некоторые из способностей серебряных драконов”.

Говоря об этом, Говард сделал паузу: “Изначально, я не думал, что люди могут пройти испытание. Но в прошлый раз Сидорф показал мне вашу человеческую силу. Благодаря своим неустанным усилиям, большой силе и твердой настойчивости он преуспел. Получив признание, он подписал контракт с Асиусом, чтобы стать первым в истории серебряным драконьим генералом. Надеюсь, ты преуспеешь, как он, и станешь вторым. У тебя есть преимущество над Сидорфом. Поскольку серебряные драконы - волшебные драконы, то, став иностранным драконом, Сидорф получил некоторые способности серебряного дракона, которые ему не очень подходят. Но ты другой. Будучи магом, неизбежно станешь сильнее после получения способностей Клана Серебряного Дракона. Даже я не знаю, что именно ты получишь. Все это предстоит тебе узнать самому”.

Глубоко вздохнув, Е Инь Чжу сказал: “Я понимаю. Сейчас не время думать о том, что я получу. Сначала нужно пройти испытание Драконьего Поля. Но в чем именно заключается испытание?”

Король Серебряных Драконов Говард некоторое время молчал, и сказал: “Я уже сказал: это Признание. Признание Драконьим Полем. Что касается его получения, я не могу этого сказать. Все зависит только от тебя”.

“Дедушка", - Лиша, которая ранее молчала, внезапно заговорила.

Говард посмотрел на свою внучку: “Малышка Лиша, у тебя есть вопросы?”

Лиша, казалось, колебалась некоторое время, прежде чем сказать: “Можешь позволить мне войти в Драконье Поле вместе с ним?”

Говард на мгновение застыл, а затем яростно сказал: “Чепуха. Ты знаешь, где находится Драконье Поле. Ты знаешь, при каких обстоятельствах драконьи расы могут входить в это место. Для нас это не только святая земля, но и запретная. Не говоря уже о тебе, даже мне нельзя входить”.

“Однако, с силой Е Инь Чжу, как он может быть признан Драконьим Полем? Он не сможет там выжить”, - глаза Лиши были полны отчаяния и недовольства.

Выражение глаз Говарда стало немного мрачным: “Это его собственный выбор. Никто не может это изменить. Ты беспокоишься, что к нему привязана твоя душа? Тебе не нужно об этом думать. Он не сможет призвать тебя. Если он там умрет, частица твоей души естественным образом вернется к тебе”.

"Нет, это не так. Дедушка, я хочу пойти с ним”, - в этом момент голос Лиши, казалось, стал более решительным.

Е Инь Чжу в замешательстве посмотрел на Лишу, потому что он не понимал, почему она так сказала. В его глазах Лиша всегда была холодной, но в это время она, казалось, беспокоилась о его безопасности. Похоже, маленькая принцесса из расы серебряных драконов не такая безразличная, как кажется. Её слова также согрели его холодное сердце.

Глаза Говарда вспыхнули, и он поднял свою огромную переднюю лапу. В Клане Серебряных Драконов он не только Великий Старейшина, но и абсолютный правитель. Ни один серебряный дракон не может нарушить его приказы, даже его внуки. Вспыхнул фиолетовый свет. Не успев оказать какого-либо сопротивления, дракон упал на землю. Е Инь Чжу даже не смог понять, какую магию использовал Говард. Однако, Лиша полностью потеряла сознание, а магические колебания в ее теле мгновенно прекратились.

Взмахнув огромным когтем, Говард равнодушно сказал: “Ты сделал свой выбор, начинай прямо сейчас. Лиша больше не подходит для отправки. Син Цань, отведи Е Инь Чжу в Драконье Поле. Помни, ты не можешь входить в запретную землю ни на шаг. Ты знаешь законы драконьих рас”.

“Да, Великий Старейшина”, - почтительно ответив, Син Цань издал низкий рык. Все его тело засияло фиолетовым светом, и его тело мгновенно расширилось. Человеческий облик изменился на драконий. Его размер и магическая сила примерно такие же, как у Лиши.

“Инь Чжу, уходим”, - в голосе Син Цаня не было слышно никаких перепадов настроения.

Е Инь Чжу кивнул, подпрыгнул, и приземлился на спину Син Цаня.

Говард сказал: “Е Инь Чжу, помни, у тебя есть только один месяц. Если ты не сможешь выбраться из Драконьего Поля в течение месяца, значит, оно тебя не признает. Это будет означать, что у тебя только один конец. Возьми это. Если получишь признание, это поможет тебе получить силу нашей расы серебряных драконов”.

Вспыхнули лучи света, и круглая чешуйка диаметром около тридцати сантиметров упала на руку Е Инь Чжу.

Е Инь Чжу ничего не ответил, потому что решил, что ему больше нечего сказать этим серебряным драконам. Он похлопал по спине Син Цаня. Крылья дракона расправились, и они взлетели в воздух.

“Брат, как ты думаешь, это человеческое существо может получить признание Драконьего Поля?” - низким голосом спросил высокий серебряный дракон.

Говард легкомысленно ответил: “Не знаю. Хотя его сила намного уступает Сидорфу, этот юноша вызывает у меня особые чувства. В нем есть темперамент, которого нет у обычных людей. Может быть, он сможет принести нам чудо. Если же нет, то у него не будет возможности стать партнером Клана Серебряного Дракона. Внешний цвет желтый, но его настоящая магическая способность достигла высокоуровневого зеленого цвета. Так как он может быть обычным? По крайней мере, это доказывает, что он не окажется человеком из Пагоды. В противном случае, я даже не дал бы ему возможность попасть в Драконье Поле”.

Выбравшись из пещеры, Е Инь Чжу внезапно почувствовал себя комфортнее на холодном воздухе, и сделал несколько глубоких вдохов подряд. Казалось, он хотел полностью выдохнуть тоску в своем сердце. Но как может легко исчезнуть его гнев?

“Инь Чжу”, - Син Цань внезапно позвал его.

"Да?"

«Не ходи в Драконье Поле”, - похоже, Син Цань долго боролся, прежде чем выдавить эту фразу.

"Почему?" - Легкомысленно спросил Е Инь Чжу.

Син Цань сказал: “У тебя нет шансов стать иностранным драконом. Без силы фиолетового уровня там выжить просто невозможно. Ты знаешь, какой уровень был у Сидорфа, когда он попал в Драконье Поле? Фиолетовый 3-й уровень. Даже в этом случае, когда он был признан Драконьим Полем, он провел там половину от выделенного срока. А ты…"

“Ты собираешься меня отпустить?” - внезапно спросил Е Инь Чжу.

Син Цань молчал. Он не мог ответить. Е Инь Чжу даже мог чувствовать страх и противоречия в его сердце. По какой-то причине в этот момент Инь Чжу внезапно подумал о Лише. Он вдруг почувствовал, что если Лиша приедет проводить его, она обязательно попытается отпустить его. Даже он сам не знал, почему возникла эта мысль, но она глубоко укоренилась в его сердце.

Он похлопал по спине Син Цаня: “Не волнуйся, я не побеспокою тебя этим. Даже если мне не хватает сил, может быть, возникнет чудо?”

Син Цань низко вздохнул, и ничего не ответил. Взмахнув крыльями, они стремительно двинулись в путь.

Син Цань - второй серебряный дракон, на котором летит Е Инь Чжу. По сравнению с Лишей, сидеть на Син Цане намного удобнее. Возможно из-за чувства вины, Син Цань преднамеренно использовал магическую силу ветра для создания защитного укрытия, накрывшего тело Е Инь Чжу. Ветер извне не мог достичь тела Е Инь Чжу, сидящему на спине дракона, и он, естественно, немного расслабился.

http://tl.rulate.ru/book/371/1123831