Готовый перевод Black Clover : Swordsman of Annihilation / Черный клевер : Мечник Аннигиляции: Глава 24. Подземелье

Вместе с сопровождающими был черноволосый юноша и белокурая красавица с большим количеством людей.

- А кто они такие? - Спросила Ноэль, совершенно удивленная. - Мои друзья, - сказал я. "Мой соперник", - драматично отвечают Юно и Робин в унисон

- Робин, зачем ты тратишь свою энергию на этот бесполезный мусор? С твоей красотой и магической силой ты можешь заполучить почти любого в столице. Зачем выбирать кого-то из черных быков? - Раздался сзади противный голос. Этот голос... Клаус Люнетт, надменный аристократ.

- Прошу прощения? - Я прищурился и зарычал.

- Эй! Что здесь происходит? Кто, черт возьми, этот грубый очкарик, который только что оскорбил Асту из черного быка?- Магна взглянул на Юно. - он мой старший брат. - Ответил Юно.

- Четырехлистный... Ты здесь самый грубый! Как ты смеешь говорить со мной, благородным человеком, с таким ужасным тоном! - Клаус напыщенно поправил очки.

- Ну-ну, этот парень просто красавец. Я уверен, что Робин просто без ума от его внешности. И о боже! Разве это не Ноэль? Как твои дела? В последний раз мы встречались в прошлом году на собраниях королевской семьи! - Этот девичий голос... Мимоза Вермиллион! Она такая милая~!. Но как она смеет говорить такое?! Это же просто чушь собачья!

- Я слышала, что черные быки-довольно варварская группа... Ты с ними в порядке? - Мимоза продолжала расспрашивать Ноэль. - Я хочу спросить тебя о том же, мимоза! Сможет ли такой неуклюжий человек, как ты, остаться в Золотом рассвете больше, чем на день? - Ноэль попыталась сделать остроумный ответ.

- Нет никаких проблем. Все в моем отряде очень дружелюбны. Благодаря им, я могу использовать магические способности, которые у меня есть. Кстати говоря, я только что вспомнила, что Ноэль не может контролировать свою магию, так что ты хоть немного исправилась? - Мимоза язвительно отмахнулась от остроумного замечания Ноэль. - Ах, несколько дней назад этот мой маленький отряд отлично справился с заданием, нас признал сам император и наградил звездой! - Хвасталась Мимоза.

- Мы тоже не так давно получили звезду! - Глаза Магны сверкнули, когда он гордо выпятил грудь.

- Ложь! Как он мог так легко наградить таких новичков, Как ты, из "черных быков"? Кроме того, миссия, которая была возложена на вас, была совершенно позорной. - Обвинил нас Клаус, указывая на нас пальцем. - Это неправда!"

- Нас назначил сам король-маг! - Сердито крикнул Магна. - Опять эта твоя ложь...- Клаус сердито посмотрел на нас. - Это вовсе не ложь. - Я сердито посмотрел на него в ответ.

"Сказать... Я слышал, что Вы тоже приехали сюда в составе отряда из четырех человек, а где же ваш четвертый? Только не говори мне, что он бросил тебя и сам убежал домой... Или, может быть, этот парень был убит магической ловушкой где-то здесь? Черный бык..... Это действительно отвратительный отряд, который принес позор волшебным рыцарям... - Клаус посмотрел на меня сверху вниз, как будто затеял драку.

Успокойся, Аста. Просто помните, что Клаус - побочный персонаж, который на самом деле не имеет большого экранного времени в манге. Так что просто успокойтесь и дайте ему 10 секунд славы, прежде чем читатели полностью забудут о нем.

" Ах ты ублюдок!.. Мы из черных быков будем первыми, кто совершит набег на это подземелье! Только вот подождите! Заср... не-не... Детишки Странного чувака в маске! - Магна снова ткнул пальцем в сторону Клауса.

- Ты сказал, что это была странная маска? АХ ТЫ, ЗАСРАНЕЦ!! КАК ТЫ СМЕЕШЬ ИЗДЕВАТЬСЯ НАД МОИМ КУМИРОМ, МОИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И НЕПОВТОРИМЫМ КАПИТАНОМ ВАНДЖАНСОМ?! - Кстати говоря, ваш капитан - самый причудливый из всех, - крикнул в ответ Клаус. Демонстрируя свои мускулы и надевая майку, которая демонстрирует его широкую грудь!"

- Что ты сказал, ублюдок! Да он самый красивый и классный парень, которого я когда-либо видел! - Магна и Клаус перекидывались репликами защищая своих капитанов.

- Ну ладно, глупые личинки! Я позволю вам увидеть разницу в силе между нами - Клаус поправил очки.

- Мимоза! - Клаус взглянул на нее. - она улыбнулась. - Магия создания растений: Путеводный столб для цветов магии. - Мимоза использовала свою магию, чтобы создать трехмерную карту подземелья. - Ага, вот - я уже и понял основную структуру этого подземелья."

- Юно! - Крикнул Клаус. "Да. - Юно использовал свою магию ветра, чтобы поднять всех четверых наверх. - До скорого, Аста, Увидимся позже, - помахал рукой Юно. - Пока, Аста, - пробормотал Робин.

- Увидимся... - я улыбнулся. Я был в хорошем настроении, но внезапно тот же раздражающий голос сразу же это. - Вы, ребята, можете просто стоять и любоваться! Хм! - Клаус скрестил руки на груди и усмехнулся.

- Давай поторопимся и догоним их! - Я улыбнулся Ноэль и Магне и побежал прямо. Я помню, что наверху было отверстие, которое даст нам короткий путь...

- Слушай, а что нам теперь делать?! Мы не можем использовать магию исследующего типа! - Крикнула Ноэль, пытаясь догнать их. - Я верю в Асту! если капитан Ями так ему доверяет, то и мы должны сделать то же самое! - Сказал Магна, когда он старательно следовал за мной и прожигал все магические ловушки, которые попадались на пути.

- Ты что, совсем идиот?! Почему ты так слепо доверяешь ему?! Он ведь тоже здесь впервые! - Ворчала Ноэль.

- Ах, вот оно что! Ноэль, Магна! - Я указал на верхний туннель. Неро показывала в том же направлении, что и я, так что я скорей всего прав! Конечно же я использовал волю наблюдения.

"?! Ноэль потеряла дар речи и покраснела от своих предыдущих слов. Спустя 4-5 минут в туннели

"дерьмо! - А где же этот чертов выход? Я огляделся вокруг.

- Кяаа! Что это за место? Гравитация исчезла, и все пошло наперекосяк! - Ноэль закричала, когда ее тело поплыло по туннелю. - Что это, Аста? - Спросил Магна. - А?- он заметил сундук с сокровищами, который ходил вверх ногами. - Вот оно, сокровище! - Магна погнался за сундуком с сокровищами, все вернулось на круги своя и мы все упали на земь. Ну, не мы, а только двое из нас я использовал * Геппо*.

- Тупой Магна! Эта штука явно ловушка! - Выругалась Ноэль, потирая спину.

- Давай откроем его, - глаза Магны сверкнули. - Я не думаю, что нна...... С-слишком поздно... Они уже открыли его и увидели человеческие органы, которые были аккуратно засунуты в сундук.

- Какого черта ты мне только что это показал, тупица! - Ноэль ударила Магну в щеку. - Дааа.....ты....? Это все из-за того, что ты сама на это решила посмотреть! - Магна.

- Эй, ребята, мы с Неро нашли выход! Давайте поскорее уберемся отсюда! - Я указал на другой туннель.

http://tl.rulate.ru/book/37088/838600