Готовый перевод Black Clover : Swordsman of Annihilation / Черный клевер : Мечник Аннигиляции: Глава 5. Священник Орджи

---От 3-его лица----

Хадж - это маленькая деревушка на окраине королевства клевера. Она в основном неразвита, с несколькими домами, беспорядочно расположенными на широкой травянистой равнине. Одной из достопримечательностей в Хадже является огромный скелет демона, который находится немного за пределами деревни. Статуя первого императора магии, который победил демона, была помещена на верхушку черепа демона. Кроме того, жители деревни также могут беспрепятственно смотреть на благородное Царство Королевства из своей меньшей высоты.

Большинство жителей деревни работают фермерами, у них есть участки земли, которые они обрабатывают для сельскохозяйственных целей. Поскольку они живут в покинутом царстве Королевства, большинство жителей Хаджа обладают низкой магической силой. Из-за этого редко кто из них может присоединиться к волшебным рыцарям. Вместо этого они остаются в деревне и работают. Кроме того, поскольку они живут далеко от основного населения королевства, сельские жители часто подвергаются дискриминации со стороны тех, кто живет ближе к королевской столице.

---- Священник Орджи ----

Сегодня, когда я открываю дверь, думаю, что человек, который постучал, все еще стоит там, но его там не было, вместо него, когда я выглянул наружу, я увидел двух младенцев.

Орджи: "О, боже, давайте - ка вы двое войдете внутрь."

Первый очень сильно плакал, второй спокойный как удав. Я положил их на свою кровать.

Как только у меня появились 2 ребенка, я сразу же зажег огонь своей магией, чтобы поддерживать их в тепле.

Орджи "этот наконец-то успокоился. Они так похожи. Неужели они братья? ..или Близнецы? "

Я спрашиваю себя и пристально смотрю на этих двоих: "нет, это не так."

Затем я смотрю на черноволосого ребенка и сравниваю его с беловолосым ребенком. - Этот довольно спокоен, но вот этот...похоже, пылкий. Они совершенно не похожи друг на друга."

Я смотрю на одежду и вижу бирку. Вскоре посмотрел на его черные волосы. - Хм? Юно...- после этого я осмотрел его кулон. - Давай ка посмотрим, а этого пылкого звать... - и тут меня пнул беловолосый парень. - Эй! Пепельно-серый, ты слишком дерзкий... Я встал с разбитым носом и сверкнул глазами, а потом улыбнулся. - Ага, Аста, да?"

- Правильно! Вам двоим больше не о чем беспокоиться. Начиная с сегодняшнего дня, это ваш новый дом...Аста и Юно."

=== = *3 года спустя*=== =

Внутри церковной столовой

---- Взгляд от 3-го лица----

http://tl.rulate.ru/book/37088/822604