Готовый перевод Ghost of the Uchiha / Призрак Учихи: глава 43

- Техника, которой я научу вас сегодня, называется техникой больших легких."

- Большие легкие? Какое простое имя..."

Аканэ и Айто растерянно уставились на Джуна. Улыбнувшись, он продолжил свое объяснение.

-Не суди о книге по обложке... Вы ведь оба знакомы с кланом Акимичи, верно? Знаете ли вы, как они могут расширить свое тело?"

- Через чакру...?"

Услышав их ответ, Джун кивнул головой.

- Да, отчасти ты прав... У Акимичи нет такого предела родословной, как у Шарингана, но их техника уникальна для них. Как же это возможно?"

"..."

-Он называется Хиден. Некоторые кланы владеют приемами, которые используются только ими... Как и ранее упомянутые Акимичи. В большинстве случаев эти кланы чрезвычайно скрытны в отношении них и передают технику только из уст в уста."

- Некоторые скрытые техники требуют особой способности или родословной... И обычно являются гордостью и славой клана, который ими владеет."

-О-О-О... понятно... но какое это имеет отношение к нашему новому дзюцу?"

Айто был сбит с толку, но почти все понял... С другой стороны, Аканэ очень внимательно прислушивался ко всему, что говорил Джун, ища подсказки.

-Ну, это хороший вопрос. Вместо того, чтобы прямо ответить на него, я продемонстрирую."

Сказав это, Джун вернулся к озеру и остановился перед водой.

-Вы оба знакомы с великой техникой огненных шаров, верно?"

- Ну да!"

"Хорошо. Ну, если бы я использовал его нормально…"

Джун начал формировать ручные печати одной рукой[1], Прежде чем выдохнуть фирменный огненный шар своего клана. Конечно, он имел идеальную форму, вращаясь по мере испарения поверхностной воды озера.

"уаааа…"

Увидев огненный шар Джуна, они оба уставились на него с благоговейным трепетом. Она выглядела гораздо сильнее, чем у них... Неудивительно, что Джун был Генином.

-А теперь, с помощью техники больших легких…"

Хотя он впервые использовал его в этой жизни, Джун был довольно уверен в себе. В конце концов, это всего лишь дзюцу с-ранга.

На этот раз он исполнил еще три ручных печати, а именно "Крыса", "Обезьяна" и "Дракон". Он также не изменил количество огненной чакры, которую разминал.

Вдыхая сгусток воздуха, грудь Джуна ненормально расширилась, делая ее похожей на воздушный шар вместо груди.

"Gokakyu не дзюцу!"(Отличная Техника Огненного Шара!)

Внезапно возникший огненный шар оказался в два раза больше предыдущего и горел гораздо ярче. Было так жарко, что в озере образовалась небольшая вмятина, когда вода испарилась.

"...!"

- Как же так?.."

Оглянувшись назад, он улыбнулся обоим испуганным лицам. Возвращаясь назад, Джун объяснил, что произошло.

"Помимо общих элементов, а именно огня, воды, земли, ветра и молнии, существуют еще две трансформации природы... Они называются Инь и Ян."

-Я знаю об этом! Гендзюцу основано на энергии Инь!"

Кивнув на слова Аканэ, Джун продолжил:

"Освобождение инь использует духовную энергию для управления воображением, создавая форму из ничего... это основа всего Гэндзюцу. Что же касается высвобождения Ян, то оно использует физическую энергию для управления жизненной силой, даруя жизнь формам, у которых ее нет."

-Мне кажется, я не понимаю…"

Айто почесал в затылке. В этот момент он не мог понять, что говорит Джун. Аканэ тоже явно пытался что-то понять.

- Просто благодаря высвобождению Яна мой огненный шар стал таким большим. Используя его, я смог временно увеличить объем легких, что позволило мне дать больше топлива огню. Это, в сочетании с большим бассейном чакр, может иметь разрушительные последствия."

"Оооо...! Кажется, теперь я все понял!"

Наконец-то они оба начали понимать друг друга. Улыбаясь, Джун учил их, как это делается. Хотя Ян-релиз был не очень распространен и держался в секрете, Джун знал о нем все.

Это было одно из многих преимуществ реинкарнации.

"Прежде всего, вам нужно сформировать Ян-чакру. Для этого вам понадобятся эти ручные печати…"

------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/37085/814289