Готовый перевод The Universal Villain / Универсальный Злодей: глава 51

- Прибыл старший капитан Сой фон, и она говорит, что хочет вам кое-что доложить.- Сообщив о прибытии Сой фона, Жнец душ пропустил Сой фона в большую палатку, служившую временной штаб-квартирой Сейрейтея в это время раздора. Войдя в палатку, Сой фон с суровым выражением лица увидела капитана Ямамото, сидящего в другом конце палатки.

-Я вижу, вы хорошо поправляетесь, капитан Сой фон. Ямамото начал разговор с Сой фонем, которая ответила ему почтительным тоном. -Да, старший капитан, я чувствую себя намного лучше.- Убрав любезности с дороги, суровое настроение снова охватило атмосферу. -Так для чего же вы проделали весь этот путь? "Сейрейтэй" в настоящее время находится в состоянии кризиса, а капитан Хицугая пропал без вести."

Слушая, как старший капитан говорит о Хицугае, как будто он действительно ушел, Сой фон заговорила: -Собственно говоря, я здесь для того, чтобы доложить, что капитан Хицугая не мертв.- Слова Сой фона заставили глаза старшего капитана заглянуть сквозь брови, которые обычно прикрывали их. Если ее слова верны, то это будет маяк надежды.

Капитан, погибший в бою, был самым значительным моральным ударом, который только мог поразить Жнецов душ. Подслушивая разговор снаружи палатки, стражники смотрели на них с восторженным выражением на лицах.

- Значит, капитан Хицугая не умер? Это просто замечательно! Перешептываясь друг с другом, стражники, стараясь сдержать свои голоса, продолжали тайно прислушиваться. -Хм, а какие у вас есть доказательства, подтверждающие ваше заявление? Глубоко вздохнув, Сой фон начала объяснять, что она узнала.

- Лейтенант Рангику рассказал мне о том, что произошло. Когда мы нашли тело лейтенанта Ренджи, его Занпакуто отсутствовал, и он, казалось, был в критическом состоянии. Но это заставило меня задуматься, почему он не убил его прямо здесь и сейчас."

-Только после того, как мне рассказали об этой ситуации, я собрала все воедино. Он нуждался в Ренджи живым. Я думаю, что он не хочет убивать никого из лейтенантов или капитанов. В конце концов, единственное, что становится бесполезным после смерти Жнеца душ, - это их Занпакуто. Слушая Сой фона, Ямамото начал открывать глаза, когда тот заговорил. -Ты хочешь сказать, что он охотится за нашим Занпакуто?"

"Точно. Прямо перед тем, как меня вырубили, я помню, что он что-то искал. Я думаю, что он искал Судзумебачи. Однако он был уничтожен в бою, так что он ушел с пустыми руками, за исключением того, что у него был Забимару Ренджи с собой. Я не знаю как, но я думаю, что он может поглотить силу Занпакуто. И когда он закончит, владелец Занпакуто умрет в этом процессе."

Эта шокирующая информация вызвала глубокое молчание. Если вдуматься, то утверждение Сой фона вовсе не казалось безумным. Шэнь не только выздоровел после ухода из общества души, но и окреп и вернулся вскоре после смерти Рэнджи.

-Если то, что ты говоришь, правда, то это означает, что его истинной целью никогда не было уничтожение общества душ. Когда лицо Сой фон потемнело, она закончила слова Ямамото: -Это все время были капитаны и лейтенанты."

- Мы попали прямо в его ловушку.- Тихо проговорив это, Ямамото встал со стула. -Мы должны немедленно отозвать капитанов и лейтенантов и начать поиски капитана Хицугая! Мы должны помешать ему заполучить в свои руки еще одного Занпакуто."Острота ситуации стала еще острее, чем раньше.

- Да, сэр!- Сой фон знала, как важно время, и была готова защищать Сейрейтэй ценой своей жизни, даже если бы у нее не было руки. Выйдя из палатки, Сой фон была встречена Жнецами душ, которые явно прислушивались к ее разговору с главным капитаном. Увидев Сой фона, Жнецы душ тут же в панике попятились назад.

-Ну, вы все слышали, как он торопился собрать капитанов и лейтенантов."Услышав Сой фон, они сразу же начали действовать после ответа. - Прямо сейчас! Когда жнецы душ умчались прочь, Сой фон прикусила губу и посмотрела на свой пустой рукав. - А где они сейчас могут быть?'

Тем временем, находясь далеко от штаб-квартиры, Шен и Тоширо все еще находились в другом измерении. После того, как он был поражен этой атакой без всякой защиты, у Тоширо кровь текла по лицу, когда он делал долгие вдохи. - Хорошо, что он не умер.- Шен почувствовал себя немного легче, зная, что Хицугая все еще жив. -Мне действительно нужно контролировать свою силу.'

Сделав еще один глубокий вдох, Тоширо встал и вытащил свой Занпакуто из земли. - Черт побери, если он может контролировать это место, то я в беде. Нападение могло произойти откуда угодно и в любое время.- Думая о том, что Тоширо не спускал глаз с действий Шэня, он воспользовался этим кратким моментом, чтобы прийти в себя и обдумать стратегию.

-Он не оставляет мне большого выбора.- Тоширо знал, что сейчас у него есть только один выход. Сжимая Занпакуто, Тоширо начал говорить, не сводя глаз с Шэня. Открыв рот, слова "банка" успели вырваться прежде, чем Тоширо почувствовал, как что-то ударило его сзади по шее. Один только этот удар вызвал у Тоширо затуманенное зрение, когда он заметил, что Шен исчез.

[Тоширо Хицугая Побежден. Награда: 674859 XP и 583 SP]

Тут же рухнув, Хиоримару выскользнул из рук Тоширо и упал на землю. - Извини, но у меня нет времени разбираться с твоим Банкаем.- Поймав Тоширо до того, как он упал на землю за свой капитанский плащ, Шэнь подбросил его в воздух, а затем подвесил в клубке Ки вскоре после того, как он сделал то же самое со своим Занпакуто. Глядя на Тоширо, подвешенного в Ки вместе со своим Занпакуто, Шен начал думать про себя.

-Он даже не дал мне достаточно опыта, чтобы повысить уровень. Но все же, может быть, мне стоит начать побеждать своих противников, прежде чем у них появится такая возможность.- Шен должен был признаться самому себе, что это было неправильно атаковать противника, пока они трансформировались, но он был на пределе времени. Независимо от того, насколько сильной была его армия в тот момент, когда капитаны использовали свои банкаи, они будут уничтожены.

- Кстати о Банкае, интересно, как Бьякуя держится против Рукии?- Сказав это, Шен невольно рассмеялся, как будто ему пришла в голову какая-то забавная мысль.

http://tl.rulate.ru/book/37084/839551