Готовый перевод The Universal Villain / Универсальный Злодей: глава 46

Стоя на вершине здания в пределах Сэйрейтэй, искры летели, когда края их Занпакуто сталкивались друг с другом. Ни Рукия, ни Бьякуя не одержали верх, заставив их распасться на части. Скольжение по крыше здания заставило черепицу сломаться, когда она упала на землю. - Она стала еще сильнее.'

Сила Рукии была такой же, как у лейтенанта до того, как ее забрал Шен, и тот факт, что она смогла удержать его, доказывал, что что-то изменилось. Пока Бьякуя размышлял о своих изменениях, Рукия не стояла на месте, используя свою скорость, чтобы приблизиться к Бьякуе. Повернувшись в сторону своего Занпакуто, Рукия взмахнула клинком по диагонали вверх, словно желая разрубить Бьякую надвое.

Реагируя на атаку Рукии, Бьякуя использовал молниеносный шаг, заставляя Рукию резать только воздух. Появившись на другой крыше, Бьякуя как раз приземлился, когда заметил, что Рукия уже была над ним. Скользнув вниз по направлению к Бьякуйе, стоявшему под ней, Бьякуя быстро увернулся и сделал быстрый шаг назад.

Атака Рукии была стремительной, рассекая воздух, заставляя ее клинок издавать свистящий звук. Уклонившись от атаки Рукии, Бьякуя посмотрел вниз, заметив, что на его шарфе появился порез. Пропустив свой второй удар, Рукия бросилась на Бьякуя, не давая ему возможности опомниться. Наблюдая за приближением Рукии, Бьякуя указал на нее пальцем. - Шо."

Когда Рукия бросилась на Бьякую, непобедимая сила выстрелила из его пальца, ударив Рукию насмерть и на мгновение ошеломив ее. Воспользовавшись этим моментом, Бьякуя снова поднялся в воздух. Вернув Занпакуто в ножны, Бьякуя разжал руку, как будто держал копье. - Бакудо Номер 62 Хьяппоранкан.- Пока Бьякуя говорил, в его руке появился квадратный шест, который светился светло-фиолетовым светом.

Оправившись от внезапного удара, Рукия была невредима, когда она посмотрела на Бьякую и увидела, что он держит, Рукия попыталась быстро обернуться. - Бакудо Номер 4 Хайнава.- Когда она повернулась и бросилась прочь, Бьякуя протянул другую руку, свободную от Гиаппоранкана, и желтая молния начала потрескивать, прежде чем протянуться к Рукии, как змея.

Двигаясь так быстро, он схватил Рукию за ногу, полностью остановив ее движение. Рукия чувствовала себя так, словно на ее ногу навалилась тяжесть, лишившая ее возможности двигаться. Прежде чем она успела вырваться, Бакудо Бьякуя уже швырнул на нее Хьяппоранкана. По мере того как он летел, он начал умножаться от одного до десятков и сотен.

Держа свой Занпакуто над приближающимися снарядами, Рукия взмахнула своим Занпакуто, отражая те немногие из них, которые она могла. Рукия обнаружила, что ее движения становятся все более и более сдержанными, когда желтое начало подниматься по ее телу к рукам. Когда ее движение замедлилось, сотни светло-фиолетовых шестов наконец-то попали в свою цель, пригвоздив Рукию к крыше под ее ногами.

Когда последние капли дождя посыпались на крышу, Рукия оказалась в полной ловушке. Каждая из ее конечностей имела по меньшей мере три шеста, придавивших ее к земле, а остальные окружали ее, как клетка. Глядя сверху вниз на одежду Рукии Бьякуя, которую развевал ветер, он обнажил свой Занпакуто.

Направив острие своего клинка на Рукию, которая все еще была в ловушке, Бьякуя заговорил: - Разбросай Сенбонзакуру.- Начиная с кончика клинка Бьякуи, меч медленно превращался в цветущие вишни, останавливаясь у рукояти. Глядя, как океан розового света заливает ее глаза, Рукия перестала сопротивляться и прошептала что-то, чего никто не мог услышать.

Поколебавшись, Бьякуя еще мгновение смотрел на пришпиленную Рукию, а потом закрыл глаза и направил на нее волну цветущих вишен. Подобно волнам, разбивающимся о скалы, Сенбонзакура Бьякуи разлетелась в разные стороны, врезавшись в крышу, на которой стояла Рукия. Если посмотреть на сражение издалека, то оно будет выглядеть как извержение вулкана.

- Похоже, ситуация начинает складываться в мою пользу.- Шен, который сидел в воздухе, болтая ногой, наблюдал за битвой у ворот, пока все не начало меняться. Кроме лейтенантов, все капитаны были заняты сферами Шена, не имея возможности помочь Жнецу душ, сражающемуся против его созданий.

И хотя в численном составе его армии оставалась лишь небольшая вмятина, Жнецы душ постепенно исчезали. -Чем больше они будут пытаться сдерживать их, тем более рассеянными они станут.- Хотя слова Шэня говорили о будущем, признаки уже начали проявляться. По мере того как Жнецы душ сталкивались с его созданиями, они постепенно были захвачены врасплох.

- Садись на замерзшие небеса, Хиоринмару!"Волна льда омыла область перед Хицугайей, пытаясь блокировать змееподобное щупальце Ки, прорвавшееся через поле боя, причинив травмы обеим сторонам, прежде чем врезаться в ледяную стену. - Отойди назад!- Снова взмахнув Занпакуто, он создал ледяную стену, отделяющую Жнецов душ от тварей.

Услышав его приказ, Жнецы душ быстро отступили назад, поскольку ледяная стена сдерживала врага. В этот момент твари сумели пробиться сквозь Сейрейтей, в результате чего не только капитаны были отделены друг от друга, что привело к снижению их общей силы, но и некоторые из них были отделены от своих лейтенантов.

Охраняя путь, ведущий к казармам четвертой дивизии, можно было видеть, как Жнецы душ из корпуса Кидо выстроились в строй, а перед ними стояли Жнецы душ со своими Занпакуто. Когда члены корпуса Кидо подняли свои ладони, они все начали скандировать. Пока они пели, из-за угла по тропинке, которую они охраняли, показалось одно из созданий Шена.

Вслед за этим из-за угла стали появляться все новые и новые люди, пока они не превратились в рой. Когда они подошли ближе, лейтенант Кира уже стояла перед членами Корпуса Кидо и громко кричала. - Огонь!"По его команде члены корпуса Кидо, которые пели, остановились, когда перед их ладонями появились высокотемпературные шары пламени, прежде чем выстрелить в приближающуюся толпу.

Когда каждый шар попадал в цель, их цели взрывались, как существа, создающие стену дыма. -Неужели мы их поймали?- Спросил Жнец душ, держа свой Занпакуто и с тревогой глядя на стену дыма. Однако вскоре он получил ответ на свой вопрос, когда что-то прорвалось сквозь дым. Хотя заклинания Хадо действительно уменьшили их количество, большая часть осталась, когда они бросились к жнецам душ.

Стиснув зубы, Кира вышла перед Жнецами душ, когда он отдал еще один приказ. - Защищайте этот путь ценой своей жизни. Мы не можем позволить им добраться до казарм четвертой дивизии!"В настоящее время, из-за того, сколько Жнецов душ было ранено, казармы четвертой дивизии были местом, которое нужно было защищать больше всего. Если существа Шена доберутся туда, то они убьют всех раненых Жнецов душ и уничтожат казармы целиком.

Тем временем во временном штабе, расположенном дальше в Сэйрейтэе, можно было видеть старшего капитана Ямамото, сидящего и слушающего доклад. -Мы получили донесения из казарм четвертой дивизии, что они захвачены и нуждаются в подкреплении. Все капитаны были отделены друг от друга и не смогут прибыть вовремя из-за того, что их численность в соответствующих районах превышает численность личного состава."

Поскольку Ямамото слушал разные доклады, основная тема была одна и та же. Они проигрывали.

http://tl.rulate.ru/book/37084/835473