Готовый перевод His Transmigrated Cannon Fodder Fiancé / Его переселённая наречённая — пушечное мясо: Глава 180: Повторный брак. ч.1

Шэнь Цзыцяо спала и совершенно забыла о времени. В конце концов она проснулась на следующее утро. 

Она была в глубоком сне и продолжала видеть сны, сны о случайных вещах. Какое-то время она мечтала о своей жизни в современном мире, а потом всё превратилось в то, что её задушила Шэнь Пэйин. Это заставило её вздрогнуть и проснуться, её лоб покрылся потом. 

— Ах, ты наконец-то проснулсь. Думала, ты проспишь ещё день. 

Шэнь Цзыцяо только что открыла глаза, чтобы увидеть освежающее и красивое лицо, покачивающееся перед ней и дразнящее. 

Шэнь Цзыцяо потёрла свои глаза, прежде чем увидела Шэнь Цзысинь. 

— Четвёртая сестра, зачем ты пришла? 

Она посмотрела на небо за окном. На самом деле было уже позднее утро. 

Шэнь Цзысинь улыбнулась и спросила, велев Хун Юй войти и обслужить Шэнь Цзыцяо: 

— Я уже несколько раз приходила сюда. Но ты была в глубоком сне. Ты, должно быть, устала от пребывания во Дворце последние несколько дней, верно? 

Она не только была измучена, но и напугана до смерти. 

К тому времени, когда Шэнь Цзыцяо зашла за ширму, чтобы переодеться, она обнаружила, что её спина промокла от пота. Она слышала, как снаружи доносится голос Шэнь Цзысинь. 

— Что тебе снилось, когда ты спала? Когда я вошла, то услышала, как ты произнесла имя Третьей Мисс Шэнь и сказала что-то вроде того, что не хочешь, чтобы тебя подставили... и что-то вроде пушечного мяса. Что это значит? 

Услышав это, Шэнь Цзыцяо совершенно потеряла дар речи. Шэнь Пэйин теперь была её ночным кошмаром? 

Она даже позвала её по имени. К счастью, Шэнь Цзысинь ничего не поняла. 

— Ох, разве я это сказала? Ничего не помню... – угрюмо ответила Шэнь Цзыцяо тихим голосом. Она действительно забыла, о чём мечтала. 

Шэнь Цзысинь беззаботно рассмеялась, спрашивая о днях, проведённых Шэнь Цзыцяо во Дворце. 

— ...Я носила маленького Императорского внука на руках, кормила его водой и играла с ним. Маленький внук Императора очень милый, похож на маленькую булочку. 

Шэнь Цзыцяо переоделась в платье с ветвями цвета жадеита и вышла. Она посмотрела на свои рукава и подол платья и сказала Хун Юй: 

— Хун Юй, я выросла? Или это платье уменьшилось в размерах? 

— Конечно, Третья Мисс выросла, – мягко улыбнулась Хун Юй. — Смените свой наряд. Это платье сделано в прошлом году. 

Шэнь Цзыцяо не желала снова браться за эту работу. В конце концов, она не собиралась никуда выходить. 

— Неважно, я просто продолжу носить это. 

— Цзяо Цзяо теперь большая девочка. 

Взглянув на красивую и элегантную Шэнь Цзыцяо, Шэнь Цзысинь прикрыла рот рукой и усмехнулась. 

— Ты не можешь вести себя так дерзко, когда будешь выходить из дома в будущем. 

— Маленькая девочка, ты смеешь преподавать мне урок! 

Шэнь Цзыцяо сделала вид, что кокетливо ругает её. Она приподняла брови, отчего стала казаться привлекательной. 

Шэнь Цзысинь взглянула на двуполярность Шэнь Цзыцяо. Вздохнув, она сказала: 

— Цзяо Цзяо, ты выглядишь действительно прекрасно. 

— Конечно, я красивая. 

Шэнь Цзыцяо приняла комплимент. 

— Ах, я закончу разговаривать с тобой на данный момент. Я так голодна. 

Воспользовавшись тем, что Шэнь Цзыцяо сейчас ела, Шэнь Цзысинь взглянула на Хун Юй и Леди Мэнг. Она знала, что они были доверенными помощниками Шэнь Цзыцяо, поэтому она убрала своё небрежное выражение лица и понизила голос, сказав: 

— Как только вы закончите есть, идите к Старой Госпоже. 

Леди Мэнг обеспокоенно посмотрела на Шэнь Цзысинь. 

Однако Шэнь Цзыцяо не заметила странности Шэнь Цзысинь. Вместо этого её внимание было сосредоточено на наполнении желудка. Она пробормотала и ответила: 

— Старая Госпожа будет недовольна, увидев меня. Поэтому я не пойду и не покажусь. Это помешало бы ей разозлиться и вынести мне приговор за то, что я не принадлежу к семье. 

— Третья Мисс! 

Леди Мэнг поспешно остановила Шэнь Цзыцяо, не дав ей продолжить. Ей не следует упоминать о некоторых вещах в присутствии людей. 

Шэнь Цзысинь понизила голос и воскликнула: 

— Не думай так. Мы обе внучки Семьи Шэнь. Почему бы тебе не понравиться Старой Госпоже? Всё потому, что у тебя непреклонный характер и ты отказываешься хвалить Старую Госпожу. Цзяо Цзяо, тебе следовало бы знать лучше, чем бороться с ней. Дядя защищает тебя прямо сейчас, но что будет, когда он снова женится? 

Шэнь Цзыцяо замерла и поспешно проглотила отвар, который был у неё во рту. 

— Снова женится? 

— Ты всё ещё не знаешь? 

Шэнь Цзысинь застыла. Она думала, что Шэнь Цзыцяо, по крайней мере, будет знать. 

— Я слышала от своей матери, что Старая Госпожа планирует обручить двоюродную сестру Семьи Чэнь с дядей... 

Семья Чэнь? Шэнь Цзыцяо ничего о ней не помнила. Она не помнила, чтобы Шэнь Сяо вторично женился на женщине по фамилии Чэнь... 

— Разве это не Юная Леди Семьи Лю? 

Ей очень нравится Лю Юньменг. Если бы это была она, она бы это одобрила. 

— Это родственница девичьего дома Старой Госпожи, – тихо сказала Шэнь Цзысинь. 

Хотя мама сказала, что Цзяо Цзяо не может знать об этом, это важно для Цзяо Цзяо. Если она не скажет этого сейчас, то может пожалеть об этом в будущем. 

Сколько родственников старухи на самом деле хорошие? Настроение Шэнь Цзыцяо было испорчено. Она положила ложку и сказала: 

— Я собираюсь спросить своего отца. 

Леди Мэнг поспешно остановила её и воскликнула: 

— Третья Мисс, Лорд не сказал вам об этом, так что он, вероятно, не хочет, чтобы вы знали. Четвёртая Мисс просто напоминает вам об этом из добрых побуждений. Не забудьте не разоблачать её. Вместо этого... 

— Я знаю. Четвёртая сестра, спасибо тебе за то, что сказала мне это. 

Похоже, что-то случилось, пока её не было дома последние несколько дней. 

Шэнь Цзысинь не договорила. Эта Юная Леди из Семьи Чэнь смотрела выше головы и была высокого мнения о себе. К счастью, она однажды встретила эту Юную Леди, когда та вернулась в семью своей бабушки. Её спровоцировало высокомерие Юной Леди Семьи Чэнь, и она больше не хотела видеть её. 

Она не только была высокого мнения о себе, но и была очень доминирующей. Она была против того, чтобы кто-то шёл против неё. Если бы она действительно стала её "матерью" в будущем, дни Семьи Шэнь, вероятно, ухудшились бы. 

Конечно, это было бы ужасным будущим для Цзяо Цзяо. 

http://tl.rulate.ru/book/36995/1821955

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь