Готовый перевод His Transmigrated Cannon Fodder Fiancé / Его переселённая наречённая — пушечное мясо: Глава 50: Ссора. ч.2

Лицо Шэнь Цзыяна вспыхнуло от гнева, а потом он вдруг заплакал.

— Ты искажаешь слова, навязываешь мне свои размышления и бормочешь чепуху. Ты даже не слушаешь меня, так откуда же ты знаешь слова предков? Ты лжёшь, ты лжёшь!

— Ты плачешь только тогда, когда не можешь победить. Разве ты не мужчина? Кажется, что ты просто переросший младенец.

Сердце Шэнь Цзыцяо не смягчилось, потому что этот сопляк заплакал. Это он виноват, что спровоцировал её первым.

Шэнь Цзыян шмыгнул носом и закричал, схватив какой-то предмет и швырнув его в сторону Шэнь Цзыцяо.

— Заткнись!

Шэнь Цзыцяо была застигнута врасплох, и он ударил её по лбу, и место удара покраснело.

— Ах ты, маленькое перепелиное яйцо! Ты посмел ударить меня? Ты больше не хочешь жить?

Отругав его, она швырнула в него недоеденные финики.

Когда Шуй Лянь и Шуй Ин увидели, что они начали подходить друг другу, они поспешно бросились к ним. Каждый из них потянул их за руку, и они начали говорить:

— Четвёртый хозяин, просто говорите. Пожалуйста, не прибегайте к насилию.

— Третья Мисс, Четвёртый хозяин ещё ребёнок, так что, пожалуйста, не ведитесь на правокацию.

А Хун Ин не заботилась о том, что происходит. Она немедленно подошла к Шэнь Цзыцяо и принесла ей большие и красные финики.

Шэнь Цзыян воскликнул, говоря:

— Вы все помогаете ей! Вы все ей помогаете!

— Ты пришёл, чтобы поругать меня, и ты смеешь закатывать истерику!

Шэнь Цзыцяо недовольно посмотрела на него. Какое-то время она терпела это маленькое отродье.

— Я скажу бабушке, что ты издевалась надо мной!

Шуй Лянь оттащила Шэнь Цзыяна назад и он от души пнул ногой стол.

Шэнь Цзыцяо схватила персик и резко бросила его, сказав:

— Проваливай!

Он думает, что её так легко запугать? Что кто-то может просто растоптать её?!

Персик ударил Шэнь Цзыяна в нос, и две капли крови скатились по его носу и капнули на грудь.

Шуй Лянь и другие служанки были ошеломлены. Как… до этого дошло?

Кстати говоря, Шэнь Цзыян был всего лишь десятилетним ребёнком. Старая Госпожа так его баловала, что он считал себя лучшим в семье. Увидев свою кровь, он не осмелился больше плакать.

Похоже, всё вышло из-под контроля! Даже Шэнь Цзыцяо была немного шокирована. Кто знал, что у этого мальчика пойдёт из носа кровь?

Это плохо...

В конце концов, она уже взрослая. Почему она опустилась до того, чтобы затеять драку с ребёнком? Она всё больше и больше вела себя как ребёнок!

— Подними голову. Хун Ин, смочи платок водой…

http://tl.rulate.ru/book/36995/1334869

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Но при кровотечении из носа нельзя запрокидывать голову, иначе кровь попадет в горло, вот же балда!
Развернуть
#
самое страшное- поперхнётся. ну или , думаешь, в обморок упадёт от вкуса крови? тц-тц.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь