Готовый перевод His Transmigrated Cannon Fodder Fiancé / Его переселённая наречённая — пушечное мясо: Глава 48: Брак Ци Чжэна. ч.2

Она была всего лишь служанкой. Хотя Шэнь Цзыцяо не пользовалась благосклонностью Старой Госпожи, она всё ещё была Мисс.

После того, как Леди Ли помогла Старой Госпоже Шэнь лечь отдохнуть, она вышла из комнаты. Она сосредоточилась на том, чтобы придумать, как переместить Шэнь Цзыцяо в деревню, когда увидела, что Шэнь Цзыян идёт через двор.

— Четвертый хозяин, вы вернулись из школы? – воскликнула Леди Ли и улыбнулась, приветствуя его.

Шэнь Цзыян был одет в пурпурно-красное длинное платье с поясом, завязанным вокруг талии. У него была молодая и нежная внешность, и хотя его нельзя было считать элегантным и грациозным человеком, он был одет как богатый молодой человек. Он заглянул в комнату и спросил Леди Ли:

— Бабушка отдыхает?

— Она только что легла, – сказала Леди Ли. — В последнее время Старая Госпожа была не в лучшем настроении.

Она похлопала себя по груди и вздохнула.

— Кто разозлил бабушку? – сердито спросил Шэнь Цзыян.

— А кто ещё это мог быть?

Леди Ли вздохнула и сказала:

— Четвертый хозяин, не сердись. У Третьей Мисс просто такой темперамент. Старая Госпожа уже привыкла к этому.

Шэнь Цзыян не смог поговорить с Девятым Принцем из-за Шэнь Цзыцяо, поэтому его сердце было полно ярости. Услышав, что она даже привела Старую Госпожу в ярость, он решил, что Шэнь Цзыцяо не была благоразумна.

— Когда отца нет, она ведёт себя по-настоящему неразумно и возмутительно.

Леди Ли была втайне счастлива. Было бы лучше, если бы Шэнь Цзыян пошёл к ней, так как она могла просто наблюдать со стороны за тем, что он будет делать.

Как сын наложницы, которую баловала Старая Госпожа Шэнь, Шэнь Цзыян не уважал Шэнь Цзыцяо. Он верил, что он и Шэнь Цзыкай – одно и то же лицо, и у обоих есть шанс стать главой семьи Шэнь.

Шэнь Цзыян сердито бросился во двор Цяо Синь, но был заблокирован Цуй Пин перед дверью.

— Четвёртый хозяин, вы пришли за Третьей Мисс?

— Где Цзяо? – спросил Шэнь Цзыян.

— Третья Мисс отправилась в кабинет Старшего хозяина, – сказала Цуй Пин.

Шэнь Цзыян постучал по двери и сказал:

— Старшего брата здесь нет, а она осмеливается портить его кабинет.

Цуй Пин сухо рассмеялась. Даже если бы Старший хозяин был здесь, если бы он знал, что Третья Мисс хочет пойти в его кабинет, он, вероятно, сам открыл бы ей дверь. Кто из всей семьи не знал, что Старший хозяин относился к Третьей Мисс как к своей сестре? Он даже не беспокоился о Шэнь Цзыяне и двух других своих сёстрах.

— Я собираюсь преподать ей урок.

Шэнь Цзыян сказал это и повернулся, направляясь во двор Шэнь Цзыкая.

Шэнь Цзыкай был честным и строгим солдатом. В этом году ему исполнилось восемнадцать, но он ещё не женился, и у него не было женщины, которая могла бы удовлетворить его потребности. У него было только две служанки, которые заботились о его повседневной жизни. Из-за привязанности Шэнь Цзыкай к Шэнь Цзыцяо его служанки были естественно вежливы и с ней.

Но видя, что у Шэнь Цзыцяо не было хорошего отношения и ему нравилось командовать ими, они не осмеливались быть слишком близко к ней. Теперь, когда Шэнь Цзыцяо взяла инициативу в свои руки, они, естественно, следовали приказам Старшего хозяина и хорошо заботились о ней. Из двух служанок одну звали Шуй Лянь, а другую – Шуй Ин.

— Где Цзяо?

Когда Шэнь Цзыян прибыл, он спросил Шуй Лянь, которая несла поднос с фруктами туда, где была Шэнь Цзыцяо.

Когда Шуй Лянь обернулась и увидела Шэнь Цзыяна, то поклонилась и сказала:

— Четвёртый хозяин.

— Я тебя спрашиваю. Где Цзяо? – громко спросил Шэнь Цзыян. Если бы это было не место его Старшего брата, он бы ворвался. Сейчас он не стал бы спрашивать так вежливо.

— Четвёртый хозяин, почему вы ищете Третью Мисс? – спросила Шуй Лянь.

— Почему ты спрашиваешь? Позови Цзяо Цзяо, – с несчастным видом сказал Шэнь Цзыян.

Шуй Лянь улыбнулась и сказала:

— Четвёртый хозяин, вы очень могущественны и впечатляете. Вы даже Третью Мисс больше не называете своей сестрой. У нашего хозяина только двое законных сыновей и дочерей. Те, кто не знает… Наверное, думают, что Четвёртый хозяин тоже законный сын.

Лицо Шэнь Цзыяна вспыхнуло, и он пришёл в ярость.

— Как самонадеянно. Ты, слуга, осмеливаешься преподать мне урок?

— Я не посмею, – сказав это, Шуй Лянь унесла поднос, чем рассердила Шэнь Цзыяна, и он топнул ногой.

Она думает, что я не смогу найти Шэнь Цзыцяо, потому что она не скажет мне? Шэнь Цзыян последовал за Шуй Лянь, вошёл в кабинет Шэнь Цзыкая, и увидел, что Шэнь Цзыцяо читает книгу.

http://tl.rulate.ru/book/36995/1329378